"the adjournment of the informal consultations" - Traduction Anglais en Arabe

    • رفع المشاورات غير الرسمية
        
    • رفع جلسة المشاورات غير الرسمية
        
    • تعليق المشاورات غير الرسمية
        
    • رفع جلسة المشاورات الرسمية
        
    • انتهاء المشاورات غير الرسمية في
        
    • إرجاء المشاورات غير الرسمية
        
    The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    * With a view to a formal meeting following the adjournment of the informal consultations. UN * بهدف عقد اجتماع رسمي في أعقاب رفع جلسة المشاورات غير الرسمية.
    The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    * Following the adjournment of the informal consultations concerning the report of the Special Committee on the Charter of the United Nations and on the Strengthening of the Role of the Organization. UN ** إثر رفع جلسة المشاورات غير الرسمية بشأن تقرير اللجنة الخاصة المعنية بميثاق اﻷمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة.
    * Following the adjournment of the informal consultations. UN * عقب رفع جلسة المشاورات غير الرسمية.
    * Following the adjournment of the informal consultations of the Committee. UN * عقب تعليق المشاورات غير الرسمية للجنة.
    The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations, in the Press Briefing Room (S-226). UN وسوف تعقد جلسات اﻹحاطة في غرفة اﻹحاطة اﻹعلامية للصحافة (S-226) بعد رفع جلسة المشاورات الرسمية مباشرة.
    [Note: There will be informal contacts immediately following the adjournment of the informal consultations in the Trusteeship Council Chamber.] UN [ملاحظة: ستجري اتصالات غير رسمية فور انتهاء المشاورات غير الرسمية في قاعة مجلس الوصاية]
    ** Following the adjournment of the informal consultations on agenda item 120. UN ** إثر إرجاء المشاورات غير الرسمية بشأن البند ١٢٠ من جدول اﻷعمال.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus