"the ambulance" - Traduction Anglais en Arabe

• سيارة الإسعاف
• سيارة الاسعاف
• بالإسعاف
• سيارة الأسعاف
• سيّارة الإسعاف
• بسيارة الإسعاف
• سياره الاسعاف
• سيارات الإسعاف
• عربة الإسعاف
• سيارة إسعاف
• سيارةَ الإسعاف
• سيارةِ الإسعاف
• بسيارة الاسعاف
• الإسعاف في
• عربة الاسعاف

the ambulance was stopped by ISF troops near her home.
وقد أوقفت قوات الأمن الإسرائيلية سيارة الإسعاف قرب المنزل.

the ambulance itself, which was clearly marked with the distinctive United Nations insignia, was damaged in the incident.
أما سيارة الإسعاف نفسها، المعلمة بشكل واضح بشارة الأمم المتحدة المميزة، فقد أصيبت بأضرار في الحادث.

Likewise, we are concerned by the fact that the ambulance that was summoned to assist Mr. Hook was refused immediate access.
وبالمثل، يساورنا قلق حيال واقع أن سيارة الإسعاف التي جرى استدعاؤها لمساعدة السيد هوك منعت من الوصول إليه حالا.

I'm surprised that you even got into the ambulance, unless you weren't completely lucid at the time.
أنا متفاجئه أنك حتى صعدت الى سيارة الاسعاف الا اذا لم تكن واعيا تماما أنذاك

His life could have been saved had the Israeli occupation forces not prevented the ambulance from taking him to hospital in time.
وكان يمكن انقاذ حياته لو لم تقم قوات الاحتلال الاسرائيلية بمنع سيارة الإسعاف من أخذه إلى المستشفى في الوقت المناسب.

Walter, I need you to get into the ambulance, please.
والتر ، أريدك أن تدخل سيارة الإسعاف ، رجاءا

I must have been sloppy suturing in the ambulance.
لابد أنني كنت مهملاً بخياطتي في سيارة الإسعاف

He'll be dead by the time the ambulance gets here.
سيكون قد مات مع قدوم سيارة الإسعاف إلى هُنا

Station called, said the ambulance is gonna be a bit.
أتصل المركز وقال أن سيارة الإسعاف ستأتي بعد قليل.

She was in the ambulance that night with Trent McBride.
كانت في سيارة الإسعاف تلك الليلة مع ترينت ماكبرايد.

Can you tell me what happened yesterday in the ambulance?
هل يمكنك إخباري بما حدث في سيارة الإسعاف البارحة؟

She was gone before the ambulance even got there.
لقد ماتت قبل وصول سيارة الإسعاف إلى هُناك

Anytime. You can ride in the ambulance if you'd like.
عموماً ,تستطيعين ركوب سيارة الإسعاف إذا كنت تودين ذلك

I treated him on-site, got him into the ambulance.
عالجته في مكانه ثم أحضرته في سيارة الاسعاف

Anyway by the time the ambulance got here, young Dorn had expired.
ومع مرور الوقت جائت سيارة الاسعاف الشاب دورن انتهى مع وصولها

You know, when I was waiting for the ambulance the other day,
هل تعلمين ، عندما كنت أنتظر سيارة الاسعاف في ذلك اليوم

I called the ambulance first, then we called you. That's all sir.
اتصلت بالإسعاف أولا, ثم اتصلنا بك, هذا كل شيء يا سيدي

Hey, guys, I need to get on the ambulance now! Come on.
هيي, يا رفاق, أحتاج أن أركب سيارة الأسعاف تلك حالاً, هيا

She was dead by the time the ambulance came.
كانت ميتة عندما وصلت سيّارة الإسعاف إلى هنا

His son, the patient, was to enter on a walker and not with the ambulance.
وكان على ابنه المريض الدخول مشياً على الأقدام وليس بسيارة الإسعاف.

Sir, we've gathered the details about the ambulance.
سيدى , لقد جمعنا التفاصيل حول سياره الاسعاف

I'll drive. It's quicker than waiting for the ambulance.
سأقود ، هذا أسرع من إنتظار سيارات الإسعاف

You want one of us to go with you in the ambulance?
هل تريد أحدنا أن يذهب معك في عربة الإسعاف ؟

She arrived here in'46, in the ambulance with the others.
وصلت الى هنا في 46 في سيارة إسعاف مع الآخرين

I get a bill from my insurance company telling me that the ambulance ride was not going to be paid for, because it wasn't preapproved.
أُصبحُ فاتورة مِنْ شركةِ تأميني تُخبرُني بأنّ جولةَ سيارةَ الإسعاف ما كَانَ سيَدْفعُ ثمن، لأنه لَمْ يُوبّخْ.

They wouldn't be allowed in the back of the ambulance.
لَنْ يُسْمَحوا بدخول خلفية سيارةِ الإسعاف

So, to save the deal, he ambushes the ambulance and cuts the device out of him.
ليتقذ الصفقة قام بالايقاع بسيارة الاسعاف وأخرج الجهاز من جثته

Stay close to her. the ambulance is on its way.
عليك البقاء على مقربة منها سيارة الإسعاف في طريقها

If the phone's still in the ambulance, we can triangulate its position from its signal.
لو ان الهاتف المحمول لازال في عربة الاسعاف يمكننا تحديد موقعه من اشارة الموبايل وتحديد موقعه يقودنا لتحديد مكان العربة