Découvrez nos services en

    "the annual programme budget for" - Traduction Anglais en Arabe

    • الميزانية البرنامجية السنوية
        
    Voluntary contributions pledged for the Annual Programme Budget for 2011 UN التبرعات المعلنة في إطار الميزانية البرنامجية السنوية لعام 2011
    Voluntary contributions pledged for the Annual Programme Budget for 2012 UN التبرعات المعلنة في إطار الميزانية البرنامجية السنوية لعام 2012
    34. The overall level of Global Operations in the Annual Programme Budget for 2000 stands at $ 49.3 million. UN 34- ويبلغ المستوى الإجمالي للعمليات العالمية في الميزانية البرنامجية السنوية لعام 2000 ما مقداره 49.3 مليون دولار.
    :: Planned and consolidated the Annual Programme Budget for the Ministry, including its 147 overseas diplomatic offices UN :: تخطيط وإدماج الميزانية البرنامجية السنوية للوزارة، بما في ذلك بعثاتها الدبلوماسية في الخارج، البالغ عددها 147 بعثة.
    :: Planned and consolidated the Annual Programme Budget for the Ministry UN :: تخطيط وإدماج الميزانية البرنامجية السنوية للوزارة.
    Schedule 3 - Schedule of appropriations under the Annual Programme Budget for the year ended 31 December 2004 UN الجدول 3- جدول الاعتمادات في إطار الميزانية البرنامجية السنوية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2004 35
    Schedule 3. Schedule of appropriations under the Annual Programme Budget for the year ended 31 December 2000 UN الجدول 3 - جدول الاعتمادات في إطار الميزانية البرنامجية السنوية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2000
    Schedule 3. Schedule of appropriations under the Annual Programme Budget for the year ended 31 December 2003 UN الجدول 3 - جدول الاعتمادات في إطار الميزانية البرنامجية السنوية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 29
    At the September meeting, the Annual Programme Budget for 2005, including the Report of the ACABQ, was reviewed by the Standing Committee. UN واستعرضت اللجنة الدائمة، في اجتماع أيلول/سبتمبر، الميزانية البرنامجية السنوية لعام 2005، بما في ذلك تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية.
    Schedule 3. Schedule of appropriations under the Annual Programme Budget for the year ended 31 December 2001 UN الجدول 3 - جدول الاعتمادات في إطار الميزانية البرنامجية السنوية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001
    Schedule 3. Schedule of appropriations under the Annual Programme Budget for the year ended 31 December 2003 UN الجدول 3 - جدول الاعتمادات في إطار الميزانية البرنامجية السنوية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003
    Schedule of appropriations under the Annual Programme Budget for the year ended 31 December 2002 UN الجدول 3 جدول الاعتمادات في إطار الميزانية البرنامجية السنوية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2002
    Schedule 3. Schedule of appropriations under the Annual Programme Budget for the year ended 31 December 2002 UN الجدول 3- جدول الاعتمادات في إطار الميزانية البرنامجية السنوية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2002 33
    Schedule 3. Appropriations under the Annual Programme Budget for the year ended UN الجدول 3 - الاعتمادات بموجب الميزانية البرنامجية السنوية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2008
    Schedule 3. Appropriations under the Annual Programme Budget for the year ended 31 December 2005 UN الجدول 3 - جدول الاعتمادات في إطار الميزانية البرنامجية السنوية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005
    Schedule 3. Appropriations under the Annual Programme Budget for the year ended 31 December 2004 UN الجدول 3 - الاعتمادات في إطار الميزانية البرنامجية السنوية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004
    The 16 per cent increase in the Annual Programme Budget for 2006 was due mainly to the proposed mainstreaming of the Burundi and Chad operations. UN وقالت إن الزيادة بنسبة 16 في المائة في الميزانية البرنامجية السنوية لعام 2006 ترجع بصورة رئيسية إلى الإدراج المقترح لعمليات بوروندي وتشاد ضمن تيار النشاط الرئيسي.
    At the September meeting, the Annual Programme Budget for 2007, including the Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ) were reviewed by the Standing Committee. UN واستعرضت اللجنة الدائمة في اجتماع أيلول/سبتمبر الميزانية البرنامجية السنوية لعام 2007، بما في ذلك تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية.
    As indicated in paragraphs 8-10 of the report, the support cost categories of Management and Administration and Programme Support are introduced into the Annual Programme Budget for the first time. UN 17- كما وردت الاشارة إلى ذلك في الفقرات من 8 إلى 10 من التقرير، فإن فئات تكاليف الدعم لإنجاز البرامج والادارة ودعم البرامج قد أدخلت في الميزانية البرنامجية السنوية للمرة الأولى.
    17. In comparing the Annual Programme Budget for the year 2000 with the 1999 budget and 1998 expenditure, several points need to be borne in mind. UN 17- ولدى مقارنة الميزانية البرنامجية السنوية لعام 2000 بميزانية عام 1999 ونفقات عام 1998، ينبغي أخذ عدة نقاط في الاعتبار.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus