Découvrez nos services en

    "the assembly considered the item at" - Traduction Anglais en Arabe

    • ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في
        
    • ونظرت الجمعية العامة في البند في
        
    • ونظرت الجمعية في البند في
        
    • ونظرت اللجنة في هذا البند في
        
    the Assembly considered the item at its fifty-third session (resolution 53/71). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دورتها الثالثة والخمسين (القرار 53/71).
    the Assembly considered the item at that session and at its fifty-first session (resolutions 50/15 and 51/7). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في تلك الدورة وفي الدورة الحادية والخمسين )القراران ٥٠/١٥، و ٥١/٧(.
    the Assembly considered the item at the same session, and at its fifty-first session (resolutions 50/203 and 51/69). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في الدورة نفسها وفي دورتها الحادية والخمسين )القراران ٥٠/٢٠٣ و ٥١/٦٩(.
    the Assembly considered the item at that session (resolution 48/7) and at each subsequent session (resolutions 49/215, 50/82 and 51/149). UN ونظرت الجمعية العامة في البند في تلك الدورة )القرار ٤٨/٧( وفي كل دورة لاحقة )القرارات ٤٨/٧ و ٤٩/٢١٥ و ٥٠/٨٢ و ٥١/١٤٩(.
    the Assembly considered the item at that session and at its fiftieth session (resolutions 48/34 A and B and 50/80 B). UN ونظرت الجمعية العامة في البند في تلك الدورة وفي دورتها الخمسين )القراران ٤٨/٣٤ ألف وباء و ٥٠/٨٠ باء(.
    the Assembly considered the item at its fifty-fifth and fifty-sixth sessions (resolutions 55/98 and 56/163). UN ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتيها الخامسة والخمسين والسادسة والخمسين (القراران 55/98 و 56/163).
    the Assembly considered the item at that session (resolution 50/12). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في تلك الدورة )القرار ٥٠/١٢(.
    the Assembly considered the item at that session (resolution 50/15). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في تلك الدورة )القرار ٥٠/١٥(.
    the Assembly considered the item at the same session (resolution 50/203). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في الدورة نفسها )القرار ٥٠/٢٠٣(.
    the Assembly considered the item at its fifty-first and fifty-second sessions (resolutions 51/39 and 52/33). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دورتيها الحادية والخمسين والثانية والخمسين (القراران 51/39 و 52/33).
    the Assembly considered the item at that session (resolution 48/7) and at each subsequent session (resolutions 49/215, 50/82, 51/149, 52/173, 53/26, 54/191, 55/120, 56/219, 57/159 and 58/127). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في تلك الدورة (القرار 48/7) وفي كل دورة لاحقة (القرارات 49/215 و 50/82 و 51/149 و 52/173، و 53/26 و 54/191 و 55/120 و 56/219 و 57/ 159 و 58/127).
    the Assembly considered the item at that session (resolution 48/7) and at each subsequent session (resolutions 49/215, 50/82, 51/149, 52/173, 53/26, 54/191, 55/120, 56/219 and 57/159). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في تلك الدورة (القرار 48/7) وفي كل دورة لاحقة (القرارات 49/215 و 50/82 و 51/149 و 52/173، و 53/26 و 54/191 و 55/120 و 56/219 و 57/159).
    the Assembly considered the item at that session and at its fifty-first to fifty-fourth sessions (resolutions 50/15, 51/7, 52/7, 53/13 and 54/12). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في تلك الدورة. وفي دوراتها من الحادية والخمسين إلى الرابعة والخمسين (القرارات 50/15 و 51/7 و 52/7 و 53/13 و 54/12).
    the Assembly considered the item at that session and at its forty-ninth and fiftieth sessions (resolution 48/84 A, decision 49/428 and resolutions 50/80 A and B). UN ونظرت الجمعية العامة في البند في تلك الدورة ثم في دورتيها التاسعة والأربعين والخمسين (القرار 48/84 ألف والمقرر 49/428 والقرار 50/80 ألف وباء).
    the Assembly considered the item at its fifty-third session (resolution 53/71). UN ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتها الثالثة والخمسين (القرار 53/71).
    the Assembly considered the item at that session and at its forty-ninth and fiftieth sessions (resolution 48/84 A, decision 49/428 and resolutions 50/80 A and B). UN ونظرت الجمعية العامة في البند في تلك الدورة ثم في دورتيها التاسعة والأربعين والخمسين (القرار 48/84 ألف والمقرر 49/428 والقرار 50/80 ألف وباء).
    the Assembly considered the item at its fifty-third session (resolution 53/71). UN ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتها الثالثة والخمسين (القرار 53/71).
    the Assembly considered the item at its sixty-first and sixty-second sessions (resolutions 61/209 and 62/202). UN ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتيها الحادية والستين والثانية والستين (القراران 61/209 و 62/202).
    the Assembly considered the item at its fifty-eighth and sixtieth sessions (resolutions 58/200 and 60/205). UN ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتيها الثامنة والخمسين والستين (القراران 58/200 و 60/205).
    the Assembly considered the item at its sixty-fourth session (resolution 64/117). UN ونظرت الجمعية في البند في دورتها الرابعة والستين (القرار 64/117).
    the Assembly considered the item at its forty-eighth, forty-ninth and fiftieth sessions (resolutions 48/67, 49/68 and 50/63). UN ونظرت اللجنة في هذا البند في دوراتها الثامنة واﻷربعين والتاسعة واﻷربعين والخمسين )القرارات ٤٨/٦٧ و ٤٩/٦٨ و ٥٠/٦٣(.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus