the author is represented by counsel, Mr. José Luis Mazón Costa. | UN | ويمثل صاحب البلاغ محام هو السيد خوزيه لويس مازون كوستا. |
the author is represented by counsel, Mr. Guneet Chaudhary. | UN | ويمثل صاحب البلاغ محامٍ هو السيد غونيت شودري. |
the author is represented by counsel, Mr. Luis Olay Pichel. | UN | ويمثل صاحبَ البلاغ محام هو السيد لويس أولاي بيشيل. |
the author is represented by counsel, Mr. Michel Arnold Collet. | UN | ويمثل صاحبة البلاغ محام هو السيد ميشيل أرنولد كوليت. |
the author is represented by counsel, Mr. Panayotis Yatagantzidis and Ms. Eleni Metaxaki. | UN | ويمثله المحامي السيد بانايوتيس ياتاغانتزيديس والمحامية السيدة إيليني ميتاكساكي. |
the author is represented by his wife, Mrs. Sevostyanova. | UN | وتمثل صاحبَ البلاغ زوجتُه، السيدة سيفوستيانوفا. |
the author is represented by counsel, Reeanna Maloney, of the Prisoners' Legal Service in Queensland. | UN | وتمثل صاحب البلاغ ريانا مالوني من مؤسسة الخدمات القانونية للسجناء في كوينزلاند. |
the author is represented by counsel, Mr. José Luis Mazón Costa. | UN | ويمثل صاحب البلاغ محام هو السيد خوزيه لويس مازون كوستا. |
the author is represented by counsel, Mr. Guneet Chaudhary. | UN | ويمثل صاحب البلاغ محامٍ هو السيد غونيت شودري. |
the author is represented by counsel, Mr. Finn Roger Nielsen. | UN | ويمثل صاحب البلاغ محامٍ هو السيد فن روجر نيلسن. |
the author is represented by counsel, Mr. Jordi Llobet Pérez. | UN | ويمثل صاحب البلاغ محامٍ هو السيد خوردي يوبيه بيريز. |
the author is represented by counsel, Germán Humberto Rincón Perfetti. | UN | ويمثل صاحبَ البلاغ المحامي السيد خِرمان أُمبِرتو رينكون بِرِفتِّي. |
the author is represented by counsel, Mr. José Luis Mazón Costa. | UN | ويمثل صاحبَ البلاغ محام هو السيد خوسيه لويس ماثون كوستا. |
the author is represented by counsel, Mr. Anders Ryssdal. | UN | ويمثل صاحبَ البلاغ محام، هو السيد آنديرس ريسدال. |
the author is represented by counsel, Independent Human Rights Group. | UN | ويمثل صاحبة البلاغ محام، فريق حقوق الإنسان المستقل. |
the author is represented by counsel, José Luis Fernández Pedreira. | UN | ويمثله المحامي خوسيه لويس فرنانديز بِدريرا. |
the author is represented by his wife, Mrs. Sevostyanova. | UN | وتمثل صاحبَ البلاغ زوجتُه، السيدة سيفوستيانوفا. الوقائع |
the author is represented by the Hungarian Helsinki Committee, a non-governmental organization based in Budapest. | UN | وتمثل صاحب البلاغ لجنة هلسنكي الهنغارية، وهي منظمة غير حكومية مقرها في بودابست. |
the author is represented by counsel, Ms. Fatma Benli, Attorney at law. | UN | ويمثل مقدمة البلاغ محامية أمام المحاكم، وهي السيدة فاطمة بـنـلـي. |
the author is represented by counsel. | UN | ويمثلها المحامي رومان كيسلياك. |
the author is represented by counsel, Mr. José Luis Mazón Costa. | UN | وصاحب البلاغ يمثله محام، السيد خوسيه لوي مازون كوستا. |
the author is represented by Jose Luis Mazón Costa. | UN | وصاحبة البلاغ يمثلها المحامي خوسيه لويس مازون كوستا. |
the author is represented by counsel, Ms. Nassera Dutour of the Collectif des Familles de Disparus en Algérie (CFDA) (Coalition of Families of the Disappeared in Algeria). | UN | وصاحبة البلاغ تمثلها السيدة نصيرة ديتور من تجمع عائلات المفقودين في الجزائر. |
the author is represented by counsel, Nassera Dutour. | UN | وتمثل صاحبة البلاغ المحامية نصيرة ديتور. |
the author is represented by counsel, Evalyn G. Ursua. | UN | وتمثل مقدمة البلاغ المحامية السيدة إيفلين ج. |
the author is represented by Mr. Boris Wijkström and Ms. Doina Straisteanu. | UN | ويقوم بتمثيل صاحب البلاغ السيد بوريس فيكستروم والسيدة دوينا ستريستيانو. |