"the baroness" - Traduction Anglais en Arabe

• البارونة
• البارونه
• السيّده
• النبيلة
• النبيله
• بارونة

But the Baroness could not carry a child to term.
لكن البارونة لم تتمكن من حمل طفل على المدى.

And now Baron walks basement castle and searching for the Baroness.
والآن البارون يسير في سراديب القلعة ويبحث عن زوجته البارونة

I give the floor to Her Excellency the Baroness Royall of the House of Lords of the United Kingdom.
أعطي الكلمة لسعادة البارونة رويال، عضوة مجلس اللوردات في المملكة المتحدة.

Don't blame me, Mr Francatelli, blame the Baroness.
لا تلقي اللوم علي سيد فرانكتيلي الق اللوم على البارونه

She will soon realise that she is out of her depth, with only the Baroness to run things for her.
ستستوعب قريباً مدى جهلها, بوجود البارونة فقط لتلبية احتياجاتها.

There are many things that the Baroness, being German, did not teach you.
هنالك الكثير من الأمور التي تجعل البارونة تكون ألمانية, ولم تعلمي بهذا.

Far be it from me to interfere with the Baroness' big business plans.
حاشى أن أتدخّل في خطط عمل البارونة الكبيرة

the Baroness and some of the others are gathering for lunch downstairs.
البارونة و آخرون يجتَمعون لتناول الغداء بالأسفل.

Turned you into his... obliging pawn. the Baroness wishes only confinement for the wife of Maddox.
وقام بتحويلك إلى بيدق تخدمه البارونة أمرت بالحبس الإنفرادي

If we give the Baroness some tellings of the rebels-- any movement or plans-- it will save your sister from my ax.
لو أعطينا البارونة بعض المعلومات عن المتمرّدون أيّ تحركات أو خطط..

At the fishing village, your rebels attacked a noble caravan, putting the life of the Baroness in peril.
في قرية الصيد هاجم متمردونك قافلة نبيلة، مما وضع حياة البارونة في خطر

While the Baroness of Pryceshire traveled to the salt springs for a cure, he ambushed her caravan.
في حين أن البارونة في "Pryceshire" سافر إلى الينابيع المالحة للعلاج، انه كمين قافلة لها.

He wrote about a young married woman. the Baroness von Kraj.
كتب عن امرأة شابة متزوجة البارونة فون كراج

I'm 22 and I am married. I am the Baroness von Kraj.
عمري 22 وأنا متزوجة أنا البارونة فون كراج

When you and I were dancing, the Baroness had given me permission.
حين كنا نرقص أنا و أنت البارونة منحتني الأذن

I was told the Baroness had left that morning with her children
قيل لي أن البارونة غادرت صباحاً مع أولادها

You must tell the Baroness that I cannot work under these conditions.
يجب ان تخبر البارونه اني لا استطيع ان اعمل في هذه الحاله

the Baroness says the wedding is set for the tenth of February.
البارونه قالت ان الزواج سيتم في العاشر من فبراير

I'm afraid the Baroness has failed to teach you about the ways of men.
اخشى ان البارونه لم تعلمكِ عن طريقة الرجال

Don't trouble the Baroness with the whims of a child, executioner.
لاتدخل النبيلة بمشاكل وأهواء الأطفال، أيها السيّاف

the Baroness wants no harm done until she speaks with the girl.
-تريد النبيله ألا يصيب الفتاة أذى حتى تتحدث معها.

the Baroness of Carini had betrayed her husband... and fallen in love with her cousin.
بارونة كاريني قامت بخيانة زوجها ووقعت في حبّ إبن عمها