All the bees are riding around in cars these days. | Open Subtitles | .كل النحل أصبح يقود السيارات في الجوار تلك الأيام |
Well, at least now we know this stops the bees. | Open Subtitles | حسنا، على الأقل الآن ونحن نعرف هذا يتوقف النحل. |
Then Eeyore tempts the bees into their new hive. | Open Subtitles | ثم أيور يغري النحل إلى خلية نحلهم الجديدة |
And soon my parents were making more money from their Sanctum Corporation than they were from the bees. | Open Subtitles | ومع مرور الوقت ، أصبحت عائلتي تجني أموالاً أكثر من عملهم بالمُنظمة أكثر مما يجنوه من النحل |
Because... she gave you the birds and the bees talk, so you already have, you know, open channels. | Open Subtitles | لأنها أعطتك خطاب الطيور والنحل لذا يمكنكم ان تجروا حديث واسع الأفق |
I'll inform the bank manager the bees are resisting extermination and everyone needs to stay clear a little longer. | Open Subtitles | سوف أبلغ مدير البنك بأن النحل يقاومون الإبادة وان الكل عليه البقاء بأمان لمدة اطول |
God, look at all the honey the bees made! | Open Subtitles | يا إلهي، انظر ل كم العسل الذي أنتجه النحل هذه المقويات كانت فكرة رائعة، ستوي |
the bees instinctively stay with the queen, so if she's gone, they'll follow her! | Open Subtitles | النحل غريزيا يتبعون الملكة اذا ان ذهبت ذهبوا؟ |
Local police were supposed to exterminate the bees so we could work the crime scene. | Open Subtitles | الشرطة المحلية كان عليها إبادة النحل حتى نستطيع العمل على مسرح الجريمة من الواضح ان أحدهم ألغى هذا |
We need to make the honey pot. To attract the bees. | Open Subtitles | علينّا تحضير وعاء من العسل لكيّ نجذب النحل إليه. |
Eyewitnesses report the bees have been swarming the Palmer Tech headquarters for the past 10 minutes. | Open Subtitles | تقرير شهود عيان النحل قد يحتشدون مقر بالمر تكنولوجيا في الدقائق ال 10 الماضية. |
Just give him the full Mariah Carey, and it should disrupt whatever connection the bees are operating on. | Open Subtitles | فقط يعطيه وماريا كاري الكامل، وينبغي أن يعطل مهما اتصال النحل و تعمل على. |
I mean, I haven't even talked to him about the birds and the bees, let alone the bees and the bees. | Open Subtitles | يعني أنا حتى لم تحدثت إليه عن الطيور والنحل، ناهيك عن النحل والنحل. |
I mean, if everybody in the world's a flower, we're the bees. | Open Subtitles | اعني , اذا شبهنا كل افراد العالم بالنحل فنحن النحل |
And then you looked at the dailies, and you couldn't see the bees, so you saw a lot of people going like this. | Open Subtitles | ثم تنظر في الصحف اليومية ولا يمكنك رؤية النحل ترى كثير من الناس يفعلون هكذا |
And when they attacked, he dropped the watering can and ran up to protect the bees. | Open Subtitles | و عندما هاجموه أسقط قنينة الماء و أسرع لكي يحمي النحل |
Even if the bees were cross-pollinating from outside the wall, this shouldn't be happening. | Open Subtitles | حتى لو لُقّح النحل من خارج الدير فلا يُفترض أن يحدث هذا |
It's not confirmed yet, but we think the bees responsible for spreading the infection. | Open Subtitles | ليس مؤكد بعد و لكننا نعتقد أن النحل مسؤول عن انتشار العدوى |
You exhale so much snark on a daily basis, you might actually be what's killing the bees. | Open Subtitles | أنتي تزفرين السخرية بشكل يومي قد تكوني في الواقع مَن يقتل النحل. |
That does not matter. You cannot defeat the bees. | Open Subtitles | تلك ليست ذات أهمية لا يمكنك ان تغلب النحل |
I also found out that you never had the birds and the bees talk with Katie like you told me you did. | Open Subtitles | اكتشفت ايضا انكى لم تخوضى محادثة العصافير والنحل مع كايت أبدا مثلما قلت أنكى فعلتى |
"Because the bees stole the nectar from the buds." | Open Subtitles | " لقد قامت النحلات بسرقة الرحيق من الأزهار " |
There's only one place in town where the bees can survive, and Mr. Burns wants to tear it down. | Open Subtitles | هناك مكان واحد في العالم، حيث يمكن للنحل أن يعيش والسيد برنز يريد إخرابه |