"the binoculars" - Traduction Anglais en Arabe

• المنظار
• بالمنظار
• التلسكوب
• المناظير

An attempt was made by one of the men to snatch the binoculars from the hands of the team leader.
وحاول أحد الرجلين انتزاع المنظار من أيدي رئيس الفريق.

"Give me the binoculars back. Look, there's ice cream!
اعطنى المنظار مرة اخرى انظر , ايس كريم

i could've sworn they were headed in this direction give me the binoculars
أكاد أقسم أنّهم توجّهوا بهذا الاتجاه ناولني المنظار

And I know, because I drive you home, and I look at you through the binoculars, and everything else that I shouldn't do.
و يمكننى معرفة ذلك لأني أحضرتك إلى منزلك و شاهدتك بالمنظار و كل شئ آخر كان لا ينبغى أن أفعله

He'd bring out the binoculars and he'd teach us about the sky.
كان يحضر المناظير وكان يعلمنا عن الفضاء

I was peering in with the binoculars and thought you were standing in the room.
بينما كنت أنظر , في المنظار المكبر, وبدا كما لو كنت واقفه في الغرفة.

And I'm gonna bring the binoculars, the hand cream keep a hundred-yard radius.
سوف أجلب المنظار وكريم اليدين وسأبقى على بعد 100 ياردة الأمر سيكون رائع

All right. So we got the binoculars. We got the ziplock baggies.
لدينا المنظار, لدينا الأكياس سريعة الإغلاق

At 1 1 I get the binoculars. A lot of people are still awake.
في الـ11 أُحظر المنظار العديد من النّاس لم ينامواْ بعد

Sorry, I didn't get the binoculars out in time.
آسف , انا لم احضر المنظار بالخارج في الوقت المناسب.

This is a receipt for the binoculars.
لأن هذه فاتورة المنظار إنها كفيلة بإثبات

Put the binoculars down! Else, I'll inform the Colonel
انزل المنظار والا سأُعلمُ العقيدَ

Oh, did you remember to pack the binoculars, honey?
هل تذكرت جلب المنظار يا حبيبى ؟

There was sand in the binoculars.
لا يمكننى الرؤية من خلال المنظار

"Give me the binoculars back. I feel sick,
اعطنى المنظار مرة اخرى انا اشعر بالمرض

And look at you through the binoculars... and if you were a bad person, I could run away.
وأنظر إليك خلال المنظار... وإذا أنت كنت شخص سيئ , يمكنني أن أهرب.

And that story... the binoculars... was that true?
وتلك القصة؟ المنظار.. هل كان ذلك حقيقي؟

Did you lose something? Ugh! Tony still has not gotten me back for the binoculars.
مازال (طوني) لم ينتقم منّي من فعلتي بالمنظار.

- I saw him on the binoculars. He screened the call.
-رأيته بالمنظار

- Says the guy with the binoculars and the beef jerky.
يقول الرجل مع المناظير ولحوم البقر