"the bladder" - Traduction Anglais en Arabe

• المثانة
• المثانه
• بالمثانة
• والمثانة

You see, the bladder helps protect the quail, keeps it moist.
كما تعلم, المثانة تساعد على حماية السمّان, و تبقيه نديّاً

This wound extends deep. the bladder is destroyed. I need to get him in an O.R. for a repair.
هذا الجرح عميق ، المثانة مدمرة على ّأخذه لغرفة العمليات لأصلحها

Uh, no, you can do the bladder repair later. I need to do an ex-lap with an abdominal washout first.
كلا ، يمكنك إصلاح المثانة لاحقا ، على أن أقوم بجراحة إستقصائية مع غسيل للبطن أولا

There was a pretty large laceration at the dome of the bladder, so it took a while to repair.
كان هناك تمزق كبير جداً في أعلى المثانة أخذت مني فترة لإغلاقها

When a man has an erection, the part of the urethra that connects to the bladder gets pinched off.
,عندما يحدث الإنتصاب لرجل جزء من مجرى البول الذي . يصل إلى المثانة يصبح منكمش

Lucky it's the bladder and not the mass.
أنتِ محظوظة أنها كانت المثانة و ليست الكتلة

But nice job on the bladder infection.
لكن أحسنت عملًا في موضوع إنتان المثانة هذا

Bleed the animal, remove the insides, careful not to puncture the bladder.
لينزف الحيوان، وتزيل أمعاؤه.. وتحذر من شق المثانة.

Remember, you must empty the bladder completely for this to work.
تذكر, يجب أن تقوم بإفراغ المثانة تماما لهذا العمل.

the bladder decompresses, and the lungs will be able to develop normally.
فيخف الضغط من المثانة و ستتمكن الرئة من النمو

Her sodium's low. Could be endometriosis in the bladder.
الصوديوم منخفض لديها قد يكون داء البطانة الرحمية في المثانة

This juicer has saved my life when I had cancer in the bladder.
هذه العصّارة أنقذت حياتي عندما كان عندي سرطان في المثانة.

Why does the bladder tell your body to you look like an idiot when you need a wee.
لماذا تخبر المثانة جسمك بأن يتصرف كالأبله عندما تتحتاجي التبول

the bladder would completely empty in 37.5 seconds.
ويتم تفريع المثانة كليّا في غضون 37.5 ثانية

The so-called "high method"... which cuts into the bladder from above your penis... and the other which enters from below.
هناك الطريقة العلوية، وهي اختراق المثانة من فوق عضوك التناسلي والطريقة الأخرى هي اختراقها من الأسفل

A portion of intestine is used to enlarge the bladder, and then we construct a pathway to a hole in the belly button.
جزء الأمعاء معتاد على تكبير المثانة بعد ذلك نوصل ممر إلى فتحة البطن

There's definitely a growth protruding into the bladder, but look at the edges.
, من الواضح أن هناك ورماً في المثانة لكن انظر إلى الجوانب

I just need to sew up the perforation on the bladder wall.
أحتاج فقط لتخييط الثقب الموجود في المثانة

The vessel has the right caliber and it's the appropriate distance to the bladder.
الاوعية الدمويه لديها المقياس الصحيح والمسافة المناسبة هي الى المثانه

The problem's with the bladder. It's four times normal size.
المشكلة بالمثانة إنها أربع أمثال الحجم الطبيعي

Prolonged or obstructed labour due to underdeveloped pelvic bones can cause vesico-vaginal (VVF) or recto-vaginal fistula (RVF), or the tearing of the walls between the vagina and the bladder or the rectum.
وقد تؤدي الولادة المطوّلة أو المتعسرة بسبب عدم نمو العظام الحوضية إلى ناسور مثاني مهبلي أو ناسور مستقيمي مهبلي، أو تمزق الجدران بين المهبل والمثانة أو المستقيم.