But reading from The book is what caused all this trouble to begin with, so... | Open Subtitles | ولكن القراءة من الكتاب هو ماسببكل هذهالمتاعبمنالبداية.. |
Hidden inside The book is another book, as you've discovered. | Open Subtitles | تم إخفاؤه داخل الكتاب هو كتاب آخر، كما كنت قد اكتشفت. |
All right the, uh, The book is the only connection... | Open Subtitles | حسناً. الكتاب هو الصلة الوحيدة بين الجرائم |
Even Stewie says The book is good enough on its own. | Open Subtitles | حتى ستيوي .. يقول أن الكتاب جيد بما فيه الكفاية |
Well, The book is about what's happening to your son. | Open Subtitles | حسناً، إن الكتاب يدور حول ما يحدث لإبنك. |
The book is the one come and threat. I mean, my dreams, the thief. | Open Subtitles | الكتاب هو التهديد المشترك الوحيد أعني أحلامي، السارق |
The Spirit doesn't hide in the pages of a book, even when The book is the Bible. | Open Subtitles | الروح لا تتوارى في صفحات الكتب، حتى وإن كان هذا الكتاب هو الكتاب المقدس |
The name "Evelyn Hope" that I discovered in the flyleaf of The book is in your handwriting. | Open Subtitles | ان اسم ايفلين هوب الذى اكتشفته على غلاف الكتاب هو من خط يدك |
My favorite part of The book is how the town's layout is described from the perspective of a bee traveling from one side of town to the other. | Open Subtitles | جزئي المفضل من الكتاب هو كيف أن تصميم المدينه يصف وجهة نظر سفر النحل من جهة إلى جهة أخرى من المدينه |
Date stamped on The book is the same day that he died. | Open Subtitles | التاريخ المطبوع على الكتاب هو نفس يوم مقتله |
The book is the story of my life, of all the things that happened to me. | Open Subtitles | هذا الكتاب هو قصة حياتي، لجميع الأشياء التي حدثت معي. |
The only reason I'm going to get The book is to get home. | Open Subtitles | السبب الوحيد لاحضار الكتاب هو العودة إلى بيتي |
- It's in the book, but The book is you. | Open Subtitles | انها في الكتاب لكن الكتاب هو أنت |
It means The book is filled with cubes of knowledge. | Open Subtitles | معناه أن الكتاب مُشبع بمكعبات المعرفة. إنّه عنوان ممتاز |
The book is too old. It cannot be read further. | Open Subtitles | إن الكتاب قديم جداً علاوة على ذلك لا يمكن قراءته |
Now it's just a mock-Up, But this is what The book is going to look like. | Open Subtitles | إنها نسخة تجريبية، ولكن الكتاب سيكون بهذا الشكل |
If that's where The book is kept, it could be an ideal scenario. | Open Subtitles | لو وضع الكتاب هناك ستكون الخطه محكمه |
If you answer truthfully, The book is yours. | Open Subtitles | إذا أجبُت بصدق فإنّ الكتابَ لك |
So, is that what you think The book is about, then? | Open Subtitles | إذن، هل هذا ما تعتقد أنّ الكتاب يتمحور حوله ؟ |
Tell her The book is mine, and I will not give it to her until I choose. | Open Subtitles | أخبرها ان الكتاب ملك لي ولن أعطيها اياه الا بأختياري |
- I think if The book is about anything... - Yeah. | Open Subtitles | أعتقد لو كان الكتاب يتعلّق بشيءٍ معين - أجل - |
(a) The third updated and extended issue of the book " Jak dobýt hrad, památky takřka bez bariér " (How to Conquer a Castle, Historic Sights Almost Barrier Free) (Nopu, Prague, 2009), The book is available for free download at www.npu.cz; | UN | (أ) إصدار العدد الثالث المحيّن والمزيد من كتاب " Jak dobýt hrad, památky takřka bez bariér " ، (كيف تستولي على قلعة، مشاهد تاريخية خالية من الحواجز تقريباً) (نوبو، برغواي، 2009) والكتاب متاح لتحميله مجاناً على موقع www.npu.cz؛ |
The book is to be published in English and in Arabic, in order to further assist the peace process in the Middle East; | UN | ومن المزمع نشر هذا الكتاب باللغة الانكليزية والعربية بغية زيادة المساعدة المقدمة لعملية السلام في الشرق اﻷوسط. |