"the bus station" - Traduction Anglais en Arabe

• محطة الحافلات
• محطة الباص
• محطة الحافلة
• محطةِ الحافلةَ
• محطة الباصات
• محطة الأتوبيس
• لمحطة الحافلات
• إلى المحطة
• بمحطة الحافلات
• بموقف الحافلات
• محطة اتوبيس
• محطه الباصات
• محطّة الحافلات
• محطّة الحافلة

He'll make sure you get to the bus station in the morning.
انه سوف بتأكد من انك تحصل على محطة الحافلات في الصباح

This man was at the bus station with this girl.
هذا الرجل كان في محطة الحافلات مع هذه الفتاة

I'm at the bus station, and I'm in deep shit!
؟ انا في محطة الحافلات ووقعت في ورطه كبيره

We used to find your babysitters at the bus station.
اعتدنا ان نجد مربية لك من نشرات محطة الباص.

They checked the bus station and the train station.
قاموا بالتحقق من محطة الحافلة و محطة القطار.

The concierge says it might fit a locker at the bus station.
حارس المبنى يَقُولُ بأنّه قَدْ يُلائمُ a خزانة في محطةِ الحافلةَ.

I came down main street from the bus station.
لقد أتيت من الشارع الرئيس من محطة الباصات

We finally traced the photos from the bus station.
أخيراً تمكنا من تتبع الصور من محطة الحافلات

Upon his arrival at the bus station at Manangay Chautara, several policemen in uniform and soldiers in civilian clothes were waiting for him.
وعند وصوله إلى محطة الحافلات في مانانجي تشاوتارا، كان في انتظاره عدد من ضباط الشرطة بالزي الرسمي وجنود بملابس مدنية.

They arrested him in the presence of many people, as the bus station is located in the centre of the town Bal Krishna Baral.
واعتقلوه في حضور العديد من الناس، حيث توجد محطة الحافلات في مركز مدينة بال كريشنا بارال.

I was wondering if you could drive me to the bus station.
كنت أتساءل إن كان يمكنك أن تقليني إلى محطة الحافلات

We're at the bus station, but it's shut down for the night.
نحن في محطة الحافلات ولكنها مغلقة الليلة

I could not have you wandering around the bus station late at night, talking to strangers about World War II.
لن أتركك تتجولين في محطة الحافلات في وقت متأخر ليلاً، وتتحدثين مع غرباء عن الحرب العالمية الثانية.

You know, like how I practiced for that Halloween haunted house by going into the bathroom at the bus station.
تعلمون، مثل كيف تمارس لهذا هالوين منزل مسكون بالذهاب إلى الحمام في محطة الحافلات.

You never saw what jumped out at me at the bus station.
أنت لم ير ما قفز في وجهي في محطة الحافلات.

I bet the Laundromat near the bus station is crawling with lonely, dejected tail looking to get out of town.
أراهن أن المغسلة التي تقع بجانب محطة الباص تعج بالفتيات الوحيدات والحزينات اللاتي يرغبن بمغادرة البلدة

so, um, the ambulance will drop you off at the bus station.
إذاً، ستقلك سيارة الإسعاف إلى محطة الباص

It's five blocks away from the bus station.
انها على بعد خمسةِ مبانٍ من محطة الحافلة

We have access to the bus station security cameras?
نحن لدينا صور المراقبة من محطة الحافلة أليس كذلك؟

As soon as you leave here, you are to go directly to the bus station.
حالما تَتْركُين هنا، يجب أَنْ تَذْهبَي مباشرة إلى محطةِ الحافلةَ

You gave it to me at the bus station for the ticket, which is why I'm returning it to you right now.
في محطة الباصات, لأجل شراء البطاقات لهذا أنا أعيدها لكِ

Her ass is crammed with those dicks she finds behind the bus station.
بتلك القضبان التي تجدهم خلف محطة الأتوبيس

I should just go down to the bus station, pick up three hobos, and say,
يجب أن أذهب لمحطة الحافلات وآخذ ثلاث مشردين وأقول لهم

Yeah, well, you can find out. Go to the bus station, see what buses came through last night.
بإمكانك إكتشاف هذا، إذهبي إلى المحطة واسئلي عن الحافلات التي انطلقت ليلة أمس

Hey, we got security footage from the bus station. - Want me to take a look at them?
مهلاً , هذه تسجيلات كاميرات المراقبة بمحطة الحافلات

At the bus station, either way.
وكان بموقف الحافلات.

They give you about $8 and drop you off at the bus station.
تعطيك حوالي 8 دولار ويلقي بك في اي محطة اتوبيس

He'll wind up sleeping on a bench at the bus station.
سوف تصل به الأمور أن ينام على مقاعد محطه الباصات

We'd better leave for the bus station soon if we're gonna make it on time.
يجدر بنا الذهاب إلى محطّة الحافلات قريبًا إن كنّا سنصل في الوقت المحدّد

You wait here at the bus station while I get the car.
انتظروا هنا في محطّة الحافلة بيد ما أجلب السيّارة