"the cafe" - Traduction Anglais en Arabe

• المقهى
• الكافيه
• المقهي
• مقهىتريست
• للكافيه

And close the cafe tomorrow, you stay out of sight.
و أغلقي المقهى غدا عليكِ البقاء بعيداَ عن الأنظار

He likes to "drink his dinner" at the cafe up the street.
وهو يحب ان يحتسي عشاءه في المقهى الذي على رأس الشارع

If Tendo finds Felix, maybe the shooting happens at the cafe.
إذا وجدت تيندو فيليكس، ربما يحدث اطلاق النار في المقهى.

When I left the cafe, Captain Hashimoto was waiting.
وجدت هاشيموتو ينتظرني خارجًا عندما خرجت من المقهى.

Please pay the bill and leave the cafe immediately,
من فضلك ادفعي الفاتورة و اتركي المقهى حالا

- Night, folks. - the cafe is closing in 15 minutes.
ليلة سعيدة يا جماعة المقهى سيَغْلقُ في غضون 15 دقيقة

She was supposed to meet me at the cafe at 11:00.
كان من المفترض أن تقابلني في المقهى الساعة 11 صباحاً

Three persons were wounded, including the owner of the cafe, an ethnic Muslim.
كما أصيب ثلاثة أشخاص من بينهم صاحب المقهى وهو من أصل مسلم.

You think the cafe owner was on that train?
كنت أعتقد أن صاحب المقهى على أن القطار؟

In the cafe where you work, I presume?
في المقهى الذي تعملين فيه .. كما أفترض ؟

Why can't it be like that day when I was in the temple and in the cafe in the rain?
لماذا لا يمكن أن نلتقي مثل يوم كنت في المعبد وفي المقهى تحت المطر؟

I just stopped by the cafe. They said they hadn't seen her all day. Maybe she's running out on your ass.
لقد توقفت عند المقهى قالوا إنهم لم يروها طوال اليوم ربما تخونك

I showed up at the cafe, and there she was, sitting in the same place.
ذهبت إلى ذلك المقهى وها هي جالسة ، في نفس المكان

It will be easier. the cafe is across the street.
سيكون من الاسهل المقهى في الجهه المقابلة

They were in the cafe sign, planters, and a couple of trees.
حسنا,تم العثور على الرصاصات الستة التي لم تصب أحدا كانوا في لافتة المقهى,الأحواض الزراعية و شجرتين

I even sat in the cafe and had coffee without my disguise on.
حتى انني جلست في المقهى و شربت قهوتي دون تنكر

Paula from the cafe thinks she saw smoke out here this morning.
باولا من المقهى ظنّت بأنها رأت دخاناً يتصاعد من هُنا في الصباح

Do you know the cafe on the north side of Zion Square?
هل تعرف المقهى في الجانب الشمالي من الميدان الصهيوني ؟

She was supposed to come to the cafe after she met somebody, but she never showed up, she hasn't answered my texts.
كان من المفترض أن تأتي إلى الكافيه بعد ان تقابل أحدهم، لكنها لم تظهر أبدا، ولم تقم بالرد على رسائلي.

I am moved to wonder if the cafe below is open.
بدأت أتسائل إذا كان المقهي بالطابق السفلي مفتوحاً

There were 48 breasts at "the cafe Trieste this morning".
كان هناك 48 ثدى فى مقهىتريست هذا الصباح

This man comes into the cafe today and he says: "Hey, waitress, what are you waiting for?"
جائني رجل اليوم للكافيه وسالنيماذا انتظر