"the chairperson of the meeting of" - Traduction Anglais en Arabe

• رئيس اجتماع
• ورئيس اجتماع

Prepared by the Chairperson of the Meeting of the Military Experts on MOTAPM
من إعداد رئيس اجتماع الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد

Prepared by the Chairperson of the Meeting of the Military and Technical Experts on ERW
من إعداد رئيس اجتماع الخبراء العسكريين والتقنيين بشأن المتفجرات من مخلفات الحرب

Prepared by the Chairperson of the Meeting of the Military Experts on MOTAPM
أعده رئيس اجتماع الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد

Proposal by the Chairperson of the Meeting of the Military and Technical Experts on ERW
اقتراح أعده رئيس اجتماع الخبراء العسكريين والفنيين

4. The European Union refrains from commenting on the descriptive parts of the report with the understanding that they are put forward under the personal responsibilities of the Coordinator and the Chairperson of the Meeting of the Military Experts and are not intended to reflect wider agreement.
4- لا يود الاتحاد الأوروبي التعليق على أجزاء التقرير الوصفية إدراكاً منه أنها قد عُرضت تحت المسؤولية الشخصية للمنسق ورئيس اجتماع الخبراء العسكريين ولا يُقصد بها أن تعكس وجود اتفاق عام.

Prepared by the Chairperson of the Meeting of the Military and Technical Experts on ERW
من إعداد رئيس اجتماع الخبراء العسكريين والتقنيين

Prepared by the Chairperson of the Meeting of the Military Experts on MOTAPM
أعده رئيس اجتماع الخبراء العسكريين المعني

Proposal by the Chairperson of the Meeting of the Military and Technical Experts on ERW
اقتراح أعده رئيس اجتماع الخبراء العسكريين والفنيين المعنيين بالمتفجرات من مخلفات الحرب

Proposal by the Chairperson of the Meeting of the Military and Technical Experts on ERW
مقترح أعده رئيس اجتماع الخبراء العسكريين والتقنيين المعنيين بالمتفجرات من مخلفات الحرب

Proposal by the Chairperson of the Meeting of the Military and Technical Experts on ERW
مقترح أعده رئيس اجتماع الخبراء العسكريين والتقنيين المعنيين

Proposal by the Chairperson of the Meeting of the Military and Technical Experts on ERW
مقترح مقدم من رئيس اجتماع الخبراء العسكريين والتقنيين

SUMMARY PREPARED BY the Chairperson of the Meeting of THE AD HOC EXPERT GROUP ON COMPETITION LAW AND
موجز أعده رئيس اجتماع فريق الخبراء المخصص لقوانين وسياسات

By the Chairperson of the Meeting of the Military and Technical Experts on ERW
إعداد رئيس اجتماع العسكريين والفنيين المعنيين

Prepared by the Chairperson of the Meeting of Military and Technical Experts on Explosive Remnants of War (ERW)
أعده رئيس اجتماع الخبراء العسكريين والتقنيين المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب

Prepared by the Chairperson of the Meeting of Military and Technical Experts on Explosive Remnants of War (ERW)
من إعداد رئيس اجتماع الخبراء العسكريين والتقنيين المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب

Prepared by the Chairperson of the Meeting of the Military Experts on MOTAPM
وثيقة أعدها رئيس اجتماع الخبراء العسكريين

The meeting was co-chaired by the Chairperson of the Meeting of special rapporteurs/representatives, experts and chairpersons of working groups of the special procedures and the Chairperson of the Meeting of Chairpersons of the human rights treaty bodies.
وشارك في رئاسة الاجتماع رئيس اجتماع المقررين الخاصين/الممثلين الخاصين والخبراء ورؤساء الأفرقة العاملة في إطار الإجراءات الخاصة ورئيس اجتماع رؤساء الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان.