"the characters" - Traduction Anglais en Arabe

• الشخصيات
• بالشخصيات
• الشخصيّات
• للشخصيات

So, bring all the characters from that story here.
لذلك، وجعل جميع الشخصيات من أن القصة هنا.

It's supposed to be fiction, but the characters are us.
ومن المفترض أن يكون الخيال، لكن الشخصيات هي لنا.

Thinks it's all about the mythology of the characters.
يظن أن كل هذا يتعلق بعلم أساطير الشخصيات.

You know the characters, and you know tree hill better than anybody.
أتعلم أنت تعلم الشخصيات وترى هيل أفضل من أي شخص آخر

He doesn't care about the characters or the mythology.
لا يهتمّ بالشخصيات أو علم الأساطير.

And of all the characters I've written for, you really do get screwed over the most.
ومِنْ بين كلّ الشخصيّات التي كتبت عنها يبدو أنّكِ أكثر فساداً مِنْ معظمهم

So what if I love the characters I created?
إذاً وماذا إن أحببت الشخصيات التي قمت برسمها؟

Audience members gradually learn the consequences of decisions the characters make around a variety of issues.
ويعرف أفراد الجمهور تدريجيا عواقب القرارات التي تتخذها الشخصيات بشأن مجموعة متنوعة من القضايا.

I really enjoyed what you read, and hearing it and how the characters were good, and how your face looks,
لقد استمتعت حقا ما تقرأ، والاستماع اليها وكيف كانت الشخصيات جيدة، و وكيف يبدو وجهك، و

You know, in most movies I see the characters are just what they are, characters in a movie.
أتعلم؟ ، في معظم الأفلام التي رأيتها الشخصيات تبقى كما هي

Even though the characters are happy you're still sad that it's ending.
على الرغم من أن الشخصيات سعداء أنت لا تزال حزين أنه إنتهي

You know, I always liked that part of movies where the characters, they just lay in a big pile...
لطالما أحببت مشاهد الأفلام ..عِندما الشخصيات يرقدون على الأكيـ

In movies, the characters find those places and end up dying there.
في الأفلام الشخصيات تجد تلك الأماكن وتنتهي بالموت هناك

You can say that in this chapter, that most of the characters coming in will be bodyguards.
يمكنكِ قول هذا فى هذا الفصل أن اغلب الشخصيات التى تدخل ستكون حرس شخصي

And for your information, all the characters I created are having really hot sex right now.
،ولمعلوماتك كل الشخصيات التي خلقتها يمارسون جنسا مثيرا الآن.

It's supposed to be about a man who can only feel through the characters he creates.
من المفترض يتكلم عن الرجل الذي يُمكنه .الشعور فقط عبر الشخصيات التي يخلقها

Well, this would be the part where the characters get separated and then picked off one by one.
هذا يجب ان يكون الجزء الذي تتفرق في الشخصيات. و يؤخذون واحداً تلو الاخر.

Meaning, that you were inspired by real events, but the characters in your book are a mishmosh of every person you've ever met in your life.
أقصد ، لقد ألهمت من مواقف حقيقية لكن الشخصيات في كتابك هي تعبيرك عن كل شخص . قابلتيه في حياتك

We're a little concerned that the characters all seem a bit too... angry.
لدينا بعض القلق فجميع الشخصيات تبدو حاده

But maybe there is a reason why the characters have to be near gothic buildings, like, um, it's set at a university or something.
لكن ربما يكون هناك مبرراً لأن تكون الشخصيات بجوار المباني القوطية كأن تكون في الجامعة او شئ من هذا

I write well, but that's a different story... because I can manipulate the characters and plots.
أنا أكتب بشكل جيد ...و لكن هذه قصة مختلفة لأني أقدر على السيطرة بالشخصيات و القصص

- No, I follow the characters' impulses.
- لا، أنا أتبع دوافع الشخصيّات.

Let the characters take me where they wanted to go.
سمحت للشخصيات بأن تأخذني أينما يريدون الذهاب