"the cherry" - Traduction Anglais en Arabe

• الكرز
• الكرزة
• الشيرى
• تشيري
• الكرزَ

"For you viewing the cherry blossoms of the future"
من أجلك لكي ترين براعم الكرز تتفتح بالمستقبل

And it wasn't just the cherry cola and smokes.
ولم تكن السجائر والكولا الكرز هي ما أحب فقط

And chocolate... the good kind, with the candy map that tells you what's inside so I don't get stuck with the cherry.
وشيكولاته. من النوع الفاخر الذي معه خريطة حلوى تخبرك ما في داخل الحلوى لكي لا آكل حلوى الكرز

You ever see D.C. when the cherry blossoms are in bloom?
هل سبق أن رأيتِ العاصمة حين تكون ازهار الكرز في البراعم ؟

Hmm... but have you seen the cherry that I'm talking about?
ولكن، هل رأيتي الكرزة التي كنت أتحدث عنها؟

Well, I mean, it seems a shame to miss the cherry festival.
حسنا ، أعتقد أنه من العار تضييع مهرجان الكرز

I have got prints to run, I've got blood swabs, and I have the cherry on top of my forensic banana split:
لقد حصلت على بصمات لأبحث عنها وحصلت مسحات الدم، ولدي الكرز على أعلى كعكه الموز الخاصه بالعلوم الجنائيه آبى

# Ah there cherry tree # # there goes the cherry #
الكثير من شجر الكرز . والكثير منها حلوة.

The next year, when the cherry blossoms fell.
في السنة التي تليها, عندما بدأت أوراق أزهار الكرز بالتساقط

And the family is broke and uh, they have this cherry orchard, and this kind of dumb young guy uh, chops down the cherry trees and puts up condos or some shit.
والعائلة افلست, وليهم ذلك الكرز بستان, وصبي أبكم, يعمل في اشجار الكرز وهذا الهراء

That I'm gonna do to you what the spring does with the cherry trees, but in a prison way.
, بأنني قد افعل لك ما قد يفعله الربيع بأشجار الكرز . لكن بطريقة السجن

the cherry tree that came with me on the ship from Japan bloomed twice.
شجرة الكرز التى جلبهتا معي على السفينة من اليابان أزهرت مرتين

You can tell from the cherry blossoms, which turned brighter and bloomed longer.
يمكنك أن تعرفي ذلك من أزهار الكرز أصبح لونا برّاقا أكثر و تدوم لمدة طويلة

Yeah, whatever, Bea. Only trying to make friends with the cherry.
مهما كان يا بي , فقط كنت اريد ان اصادق حبة الكرز هذه

Then let's put the cherry on top of your new brand.
إذن دعونا نضع الكرز على رأس علامتك الجديدة.

You must rent out the cherry orchard and the rest of the estate for villas at once, right this second.
يجب أن نؤجر بستان الكرز وبقية العقار من أجل الفلل مرة واحدة, في هذه اللحظة.

Go to the cherry Hill, or he dies again.
إذهب إلى هضبة الكرز او سيموت مره اخرى

It'd be great if we could watch the cherry blossoms fall again together next year.
سيكون شيئاً رائعاً إذا تمكّنا من رؤية سقوط أزهار الكرز معاً بالعام القادم

He's gorgeous and sensitive, and the cherry on the sundae is his wife is dead.
والذي يعد وسيماً وحساساً ومثل الكرزة على الآيس كريم زوجته متوفية

I had to get the cherry and the orange wedge just right.
كان عليّ أن أضع الكرزة وقطعة البرتقال بالشكل الصحيح

I noticed it yesterday, when I took the cherry out to the pavillion.
لقد لاحظته بالأمس, عندما تناولت الشيرى الى خارج الصومعة

the cherry hill police department is about to hold a press conference.
قسم شرطة تشيري هيل على وشك ان يعقد مؤتمرا صحفيا

I gotta say, watching the police search my house really was the cherry on top of a fantastic year.
ما أريد قوله, هل رأيت كيف فتشت الشرطة منزلى. حقاً كَانَ الكرزَ على القمةِ سَنَة رائعة.