"the chip" - Traduction Anglais en Arabe

• الشريحة
• الرقاقة
• رقاقة
• الشريحه
• بالرقاقة
• الرقاقه
• الرقائق
• الرقاقةَ
• الرقاقةُ
• بالشريحة
• الرقاقةِ
• للرقاقة

I already told you, I don't know where the chip is.
لقد قلت لك سابقاً أنا لا أعرف أين هي الشريحة

I was tortured by men who wanted the chip.
لقد عذبت من قبل رجال كانوا يريدون الشريحة

Once I accessed the cpu, the chip destroyed itself.
بمجرد أن أدخلتها المعالجة المركزية، حطمت الشريحة نفسها

Note the chip in her left maxillary central incisor.
لاحظي الرقاقة في القاطع الأيسر للفك المركزي لهذه

Please note the chip on the left maxillary first bicuspid.
رجاءا افحص الرقاقة على الاسنان الامامية في الفك العلوي

You did find the chip, didn't you, agent mulder?
لقد وجدت الشريحة, أليس كذلك, أيها العميل مولدر؟

You'll have that answer when I have the chip.
سوف تحصل على الاجابة عندما احصل على الشريحة

So the mole is down, but the chip is active?
إذن ها قد سقط الجاسوس لكن الشريحة قيد العمل؟

I might need you to retrieve the chip, if you care about evidence of our existence lying around.
اريدك ان تسترجع الشريحة اذا كنت تهتم بشأن الادلة على وجودنا

Respectfully, John, we're kind of neutered without the chip.
مع الاحترام , جون , نحن من نوع ما بدون فائدة بدون الشريحة.

So we just need to figure out a way how to open up the casing, so we can access the chip.
اذن نحن بحاجة ان نكتشف طريقة كيفية فتح الانبوبة لكي نستطيع الحصول على الشريحة.

It's something the chip does that nobody expected. I can create a virtual snapshot of an event in my mind
إنه شيء تفعله الشريحة لم يتوقعه أحد يمكني خلق صورة إفتراضية من حدث في عقلي

It's something the chip does that nobody expected. I can create a virtual snapshot of an event in my mind and then walk through it.
إنه شيء تفعله الشريحة لم يتوقعه أحد يمكني خلق صورة إفتراضية من حدث في عقلي

Anyway, I showed the chip to some of my tech-heads, and they weren't as blown away as I thought they'd be.
على أية حال، شوّفت الرقاقة إلى البعض من رؤوس تقنيتي، وهم لم كما نفخوا بعيدا كما إعتقدت بأنّهم سيكونون.

That's the clean room. That's where the chip has to go.
هذه هي الغرفة المعقمة هذا حيث يجب أن تذهب الرقاقة

He'll be more interested in the chip than in you.
أنه سيكون أكثر إهتماما في الرقاقة الدقيقة أكثر منك

That it wasn't hard to hack the chip that controls the clones?
بأنه لم يكن أمراً صعباً اختراق الرقاقة التي تتحكم بالنسخ ؟

I'm sorry for your loss, but the chip, the technology, it affected all of us, every clan.
أنا آسف على خسارتكِ ولكن تكنولوجيا الرقاقة لقد أثرت علينا جميعاً كل عشيرة

Radio frequencies emitted by the chip communicate with every system in the suite.
ترددات الراديو المنبعثة من الرقاقة التواصل مع كل نظام في الجناح.

The most important component will be the chip containing bio-metric data.
وسيكون أهم عنصر هو رقاقة الذاكرة التي تحتوي على بيانات الاستدلال البيولوجي.

You can upload and download data via a short-range transmission, but the chip also monitors the electrical impulses of your heart.
يمكن رفع و تحميل البيانات عبر بث قصير المدى لكن الشريحه تراقب نبضات قلبك

My guess is a malfunction during the self-destruct damaged the chip.
تخميني أن هناك عطل أثناء التدمير الذاتي, تلف بالرقاقة

the chip suspended in this liquid is a long-range tracking beacon.
الرقاقه هذه الغارقه فى السائل هى جهاز إرسال بعيد المدى

Hey, ain't that one of the guys we saw from earlier going into the chip shop?
اليس ذلك احد الشباب الذي رايناه سابقا يدخل محل الرقائق

It's my doctor's office where I had the chip removed.
هو مكتبُ طبيبُي حيث أزلتُ الرقاقةَ.

- We have the chip.
- الرقاقةُ معنا.

He told me to hang on to the chip and that he would catch up later.
أخبرني أنه عليّ الاحتفاظ بالشريحة وأنه سيوافيني لاحقا

They have their credit card numbers built into the chip.
عِنْدَهُمْ أعدادُ بطاقةُ إئتمانهم حوّلتْ إلى الرقاقةِ.

We still need the right platform for the chip.
ما زلنا بحاجة إلى المنصة الصحيحة للرقاقة