"the christmas tree" - Traduction Anglais en Arabe

• شجرة عيد الميلاد
• شجرة الميلاد
• شجرة الكريسماس
• شجرة العيد
• شجرةِ عيد الميلادَ

Get a shot of us decorating the Christmas tree.
التقطي لنا صورةً ونحن نزين شجرة عيد الميلاد

Yes. I'll miss those awkward back rubs you used to give him in front of the Christmas tree.
أجل ، أفتقد تلك التدليكات على الظهر التي أعتدتِ ان تفعليها له أمام شجرة عيد الميلاد

I'm taking the Christmas tree out to the curb without being asked.
أنا مع شجرة عيد الميلاد إلى كبح دون أن يطلب منه.

She hid a camera right here in the Christmas tree.
لقد أخفت كاميرا هنا تماماً في شجرة الميلاد

And then he leaves presents under the Christmas tree for everyone, but especially you.
ثم يترك هدايا تحت شجرة الكريسماس للجميع، لكن خاصةً لكي.

To be fair, we may have been on edge because of the Christmas tree.
ولكي نكون منصفين، نحن قد يكون على حافة الهاوية بسبب شجرة عيد الميلاد.

Well, tonight, thank God it's him instead of us knocking the Christmas tree over.
حسنا، هذه الليلة، والحمد لله فمن له بدلا من نحن يطرق شجرة عيد الميلاد انتهى.

Wait a minute, is the star on top of the Christmas tree crooked?
انتظر لحظة، هو النجم على رأس شجرة عيد الميلاد ملتوية؟

Last thing I remember, I-- I climbed the Christmas tree, and when it fell over, I tried to ride it like a bull.
اخر ما اتذكره انني تسلقت شجرة عيد الميلاد وعندما سقطت الشجرة حاولت ركوبها مثل الثور

You have two brains as the Christmas tree.
لديك اثنين من العقول كما شجرة عيد الميلاد.

I also took the Christmas tree down to the curb without being asked.
أخذت أيضا شجرة عيد الميلاد وصولا الى كبح دون أن يطلب منه.

That was where we, um, we put the Christmas tree every year.
... هناك كنّا نضع كنّا نضع شجرة عيد الميلاد كل عام

At the Christmas tree lot, there was mistletoe, and she kissed me under it in public.
في شجرة عيد الميلاد الكثير، كان هناك الهدال، وأنها قبلتني تحتها في الأماكن العامة.

So, I'm gonna put this together and then we'll put the Christmas tree through here.
حسناً ، اذا انا سوف اضع هذه معاً ومن ثم سوف نضع شجرة عيد الميلاد هنا

Could you just put those presents under the Christmas tree?
هلا وضعت فقط تلك الهدايا تحت شجرة عيد الميلاد ؟

The star for the top of the Christmas tree, the one that Dad gave me.
؟ النجمه التي توضع في اعلى شجرة عيد الميلاد التي أعطاني أيها والدي

I see the Christmas tree in the corner by the fireplace.
أرى شجرة عيد الميلاد في الزاوية بجانب الموقد

As long as there's a diamond necklace Under the Christmas tree.
طالما هناك قلادة ألماس تحت شجرة عيد الميلاد

I always thought it was great the way your family returned the Christmas tree to the ground.
اعتقدت دائماً أنه كان عظيم طريقة عائلتك لوضع شجرة الميلاد على الأرض

I NEED YOU TO PUT the Christmas tree BACK UP.
أحتاج منك أن تنصبي شجرة الميلاد مرة أخرى

the Christmas tree. - It will be the world's finest.
شجرة الكريسماس يجب ان تكون اعظم شجرةفى العالم

A Grinch stole the star from on top of the Christmas tree and is hiding it in the warehouse somewhere.
الجني الأخضر سرق النجمة من على شجرة العيد و لقد خبأها في المستودع

And then the mens are gonna go get the Christmas tree.
وبعد ذلك الرجال سَيَذْهبونَ إحصلْ على شجرةِ عيد الميلادَ.