the Codification Division provided the substantive services for the Committee. | UN | وقدمت شعبة التدوين الخدمات الفنية اللازمة للجنة. |
the Codification Division provided the substantive services for the Special Committee and its Working Group. | UN | وقدمت شعبة التدوين الخدمات الفنية للجنة الخاصة ولفريقها العامل. |
the Codification Division provided the substantive services for the Ad Hoc Committee and its Working Group. | UN | وقدمت شعبة التدوين الخدمات الفنية للجنة المخصصة وفريقها العامل. |
the Codification Division provided the substantive services for the Ad Hoc Committee and its Working Group. | UN | وقدمت شعبة التدوين خدمات فنية للجنة المخصصة ولفريقها العامل. |
the Codification Division provided the substantive services for the Special Committee and the Working Group. | UN | ووفرت شعبة التدوين الخدمات الفنية للجنة الخاصة ولفريقها العامل. |
the Codification Division provided the substantive services for the Committee. | UN | وقدمت شعبة التدوين الخدمات الفنية اللازمة للجنة. |
the Codification Division provided the substantive services for the Committee. | UN | وقدمت شعبة التدوين الخدمات الفنية اللازمة للجنة. |
the Codification Division provided the substantive services for the Ad Hoc Committee. | UN | وقدمت شعبة التدوين الخدمات الفنية اللازمة للجنة المخصصة. |
the Codification Division provided the substantive services for the Special Committee and its Working Group of the Whole. | UN | وقدمت شعبة التدوين الخدمات الفنية للجنة الخاصة ولفريقها العامل الجامع. |
the Codification Division provided the substantive services for the Special Committee and its Working Group. | UN | وقدمت شعبة التدوين الخدمات الفنية للجنة الخاصة ولفريقها العامل. |
the Codification Division provided the substantive services for the Ad Hoc Committee and its Working Group. | UN | وقدمت شعبة التدوين خدمات فنية للجنة المخصصة ولفريقها العامل. |
the Codification Division provided the substantive servicing for the Assembly. | UN | وقدمت شعبة التدوين الخدمات الفنية للجمعية. |
the Codification Division provided the substantive services for the Special Committee and its Working Group of the Whole. | UN | وقدمت شعبة التدوين الخدمات الفنية للجنة الخاصة ولفريقها العامل الجامع. |
the Codification Division provided the substantive services for the Ad Hoc Committee and its Working Group. | UN | وقدمت شعبة التدوين خدمات فنيـة للجنة المخصصة ولفريقها العامل. |
the Codification Division provided the substantive servicing for the Committee. | UN | وقدمت شعبة التدوين الخدمات الفنية إلى اللجنة. |
4. The Director of the Codification Division of the Office of Legal Affairs, George Korontzis, acted as Secretary of the Ad Hoc Committee. the Codification Division provided the substantive servicing for the Committee. | UN | 4 - وأدى مهام أمين اللجنة المخصصة جورج كورونتزيس، مدير شعبة التدوين التابعة لمكتب الشؤون القانونية، وقدمت شعبة التدوين الخدمات الفنية إلى اللجنة. |
the Codification Division provided the substantive services for the Special Committee and the Working Group. | UN | ووفرت شعبة التدوين الخدمات الفنية للجنة الخاصة ولفريقها العامل. |
the Codification Division provided the substantive services for the Special Committee and the Working Group. | UN | ووفرت شعبة التدوين الخدمات الفنية للجنة الخاصة ولفريقها العامل. |
the Codification Division provided the substantive services for the Special Committee and the Working Group. | UN | ووفرت شعبة التدوين الخدمات الفنية للجنة الخاصة ولفريقها العامل. |