"the commission at its seventh session" - Traduction Anglais en Arabe

    • اللجنة في دورتها السابعة
        
    • اللجنة أثناء دورتها السابعة
        
    UNCTAD should be invited to investigate the issue and report the results to the Commission at its seventh session. UN وينبغي أن يُدعى الاونكتاد لدراسة المسألة وأن يقدم إلى اللجنة في دورتها السابعة تقريرا عن النتائج المحرزة.
    National reporting to the Commission at its seventh session UN تقديم التقارير الوطنية إلى اللجنة في دورتها السابعة
    agreed recommendations adopted by the Commission at its seventh session UN التوصيات المتفق عليها التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السابعة
    Agreed recommendations adopted by the Commission at its seventh session UN التوصيات المتفق عليها التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السابعة
    agreed recommendations adopted by the Commission at its seventh session UN التوصيات المتفق عليها التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السابعة
    Finally, a progress report on the implementation of agreed recommendations and conclusions would be presented to the Commission at its seventh session. UN وأخيرا، سيُقدم إلى اللجنة في دورتها السابعة تقرير مرحلي عن تنفيذ التوصيات والاستنتاجات المتفق عليها.
    The United Nations Conference on Trade and Development should be invited to investigate the issue and report the results to the Commission at its seventh session. UN وينبغي أن يُدعى الاونكتاد لدراسة المسألة وأن يقدم إلى اللجنة في دورتها السابعة تقريرا عن النتائج المحرزة.
    II. List of documents before the Commission at its seventh session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة
    In late 1998, a series of informal intergovernmental consultations were held at the United Nations in preparation for consideration of the issue by the Commission at its seventh session. UN وفي أواخر ١٩٩٨، أجريت سلسلة من المشاورات غير الرسمية بين الحكومات في اﻷمم المتحدة وذلك تمهيدا للنظر في هذه المسألة من قبل اللجنة في دورتها السابعة.
    In accordance with established practice, the Working Group will submit a report to the Commission at its seventh session. UN وفقا للممارسة المتبعة، سوف يقدم الفريق العامل تقريرا إلى اللجنة في دورتها السابعة.
    In accordance with established practice, the Working Group will submit a report to the Commission at its seventh session. UN وفقا للممارسة المعمول بها، سيقدم الفريق العامل تقريرا إلى اللجنة في دورتها السابعة.
    Finally, a progress report on the implementation of agreed recommendations and conclusions would be presented to the Commission at its seventh session. UN وأخيرا، سيُقدّم إلى اللجنة في دورتها السابعة تقرير مرحلي عن تنفيذ التوصيات والاستنتاجات المتفق عليها.
    Finally, a progress report on the implementation of agreed recommendations and conclusions would be presented to the Commission at its seventh session. UN وأخيرا، سيُقدم إلى اللجنة في دورتها السابعة تقرير مرحلي عن تنفيذ التوصيات والاستنتاجات المتفق عليها.
    This report provides information on the implementation of the recommendations adopted by the Commission at its seventh session. UN يقدم هذا التقرير معلومات بشأن تنفيذ التوصيات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السابعة.
    I. Agreed recommendations adopted by the Commission at its seventh session 4 UN الأول- التوصيات المتفق عليها التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السابعة 4
    The report of the Secretary-General on the results of this survey will be submitted to the Commission at its seventh session. UN وسيقدم اﻷمين العام إلى اللجنة في دورتها السابعة تقريرا عن نتائج هذه الدراسة الاستقصائية.
    D.3 Report to the Commission at its seventh session on progress made UN دال - 3 تقديم تقرير عن التقدم المحرز إلى اللجنة في دورتها السابعة
    10. The documents before the Commission at its seventh session are listed in annex II. UN ١٠ - ترد قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة في المرفق الثاني.
    The membership of the Commission at its seventh session is given in the annex. UN وترد في المرفق اﻷول قائمة بأعضاء اللجنة في دورتها السابعة .
    72. Consumption and production patterns will be the cross-sectoral theme of the Commission at its seventh session, in 1999. UN ٧٢ - وستكون أنماط الاستهلاك والانتاج الموضوع المشترك بين القطاعات التي ستتناوله اللجنة في دورتها السابعة في عام ١٩٩٩.
    In the interest of strengthening the practical orientation of the workshops, and within the broad organizational framework outlined in Economic and Social Council resolution 1994/19, the Commission at its seventh session may wish to consider recommending the following steps: UN ٢١ - ولمصلحة تعزيز الاتجاه العملي لحلقات العمل، وضمن الاطار التنظيمي العريض الذي حدده قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي ٤٩٩١/٩١، قد ترغب اللجنة أثناء دورتها السابعة في بحث التوصية بالخطوات التالية :

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus