Oral statements were made in 1994 on the report of the Commission on Transnational Corporations and on the report of the High Commissioner for Human Rights. | UN | أدلى في عام ٤٩٩١ ببيانات شفوية بشأن تقرير اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية وتقرير المفوض السامي لحقوق اﻹنسان. |
1983 Vice-Chairman of the Commission on Transnational Corporations | UN | 1983 نائب رئيس اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية |
Integration of the Commission on Transnational Corporations into the institutional machinery | UN | إدماج اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية في الجهاز |
Dates of the twentieth session of the Commission on Transnational Corporations | UN | تواريخ انعقاد الدورة العشرين للجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية |
Report of the Commission on Transnational Corporations on its twentieth session | UN | تقرير اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية عن دورتها العشرين |
Integration of the Commission on Transnational Corporations into | UN | إدماج اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية في اﻵلية |
Integration of the Commission on Transnational Corporations into the institutional machinery of the United Nations Conference on Trade and Development | UN | إدماج اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية في اﻵلية المؤسسية لمؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية |
REPORT OF the Commission on Transnational Corporations | UN | تقرير اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية عن دورتها |
Strengthening the role of the Commission on Transnational Corporations | UN | تعزيز دور اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية |
Report of the Commission on Transnational Corporations | UN | تقرير اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية |
Integration of the Commission on Transnational Corporations into the institutional machinery of the United Nations Conference on Trade and Development | UN | إدماج اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية في اﻵلية المؤسسية لمؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية |
1. the Commission on Transnational Corporations recommends to the Economic and Social Council the adoption of the following draft resolution: | UN | ١ - توصي اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية بأن يعتمد المجلس الاقتصادي والاجتماعي مشروع القرار التالي: |
Strengthening the role of the Commission on Transnational Corporations* | UN | تعزيز دور اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية* |
2. the Commission on Transnational Corporations recommends to the Economic and Social Council the adoption of the following draft decisions: | UN | ٢ - توصي اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية بأن يعتمد المجلس الاقتصادي والاجتماعي مشاريع المقررات التالية: |
" the Commission on Transnational Corporations | UN | " إن اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية |
1. the Commission on Transnational Corporations recommends to the Economic and Social Council the adoption of the following draft resolution: | UN | ١ - توصي اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية بأن يعتمد المجلس الاقتصادي والاجتماعي مشروع القرار التالي: |
2. the Commission on Transnational Corporations also recommends to the Economic and Social Council the adoption of the following draft decision: | UN | ٢ - كما توصي اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية بأن يعتمد المجلس الاقتصادي والاجتماعي مشروع المقرر التالي: |
1994/212 Dates of the twentieth session of the Commission on Transnational Corporations | UN | مواعيد الدورة العشرين للجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية |
Dates of the twentieth session of the Commission on Transnational Corporations | UN | مواعيد الدورة العشرين للجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية |
Provisional agenda and documentation for the twentieth session of the Commission on Transnational Corporations | UN | جدول اﻷعمال المؤقت ووثائق الدورة العشرين للجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية |
24. The representative of South Africa said that, although the Commission on Transnational Corporations had been absorbed into UNCTAD’s intergovernmental machinery, it still had a fictitious life of its own in the budget. | UN | ٤٢- وقال ممثل جنوب أفريقيا إنه وإن كانت لجنة الشركات عبر الوطنية قد أُدمجت في آلية اﻷونكتاد الحكومية الدولية إلا أنها لا تزال صورية في الميزانية. |
The Commission on Science and Technology for Development, the Commission on Sustainable Development and the Commission on Transnational Corporations report to the Economic and Social Council as subsidiary bodies. | UN | ٤٧ - وترفع لجنة العلم والتكنولوجيا واللجنة المعنية بالتنمية المستدامة واللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية تقاريرها إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي بصفتها هيئات فرعية. |
Meetings of the special session of the Commission on Transnational Corporations, 1983, 1984 and 1986. | UN | - الدورات الاستثنائية للجنة الشركات عبر الوطنية )١٩٨٣ و ١٩٨٤ و ١٩٨٦(. |