"the committee considered the item" - Traduction Anglais en Arabe

    • نظرت اللجنة في هذا البند
        
    • ونظرت اللجنة في البند
        
    • نظرت اللجنة في البند
        
    • ونظرت اللجنة في هذا البند
        
    the Committee considered the item. UN نظرت اللجنة في هذا البند من جدول اﻷعمال.
    the Committee considered the item at its 17th meeting, held on 15 November 1993. UN وقد نظرت اللجنة في هذا البند في جلستها ١٧ المعقودة في ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٣.
    2. the Committee considered the item at its 31st meeting, on 9 December 1994. UN ٢ - ونظرت اللجنة في البند في جلستها ٣١، المعقودة في ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤.
    2. the Committee considered the item at its 36th to 38th meetings, on 21 and 22 December 1994. UN ٢ - ونظرت اللجنة في البند في جلساتها من ٣٦ إلى ٣٨، المعقودة في ٢١ و ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤.
    At its forty-fourth session, the Committee considered the item and decided to remain seized of the matter. UN وفي دورتها الرابعة والأربعين، نظرت اللجنة في البند وقررت أن تبقي المسألة قيد نظرها.
    In accordance with General Assembly resolution 61/111, the Committee considered the item on the implementation of the recommendations of UNISPACE III. UN 46- وفقا لقرار الجمعية العامة 61/111، نظرت اللجنة في البند المتعلق بتنفيذ توصيات اليونيسبيس الثالث.
    the Committee considered the item in four parts. UN ونظرت اللجنة في هذا البند في أربعة أجزاء.
    the Committee considered the item in closed session. UN نظرت اللجنة في هذا البند في جلسة مغلقة.
    the Committee considered the item in closed session. UN نظرت اللجنة في هذا البند في جلسة مغلقة
    the Committee considered the item in closed session. UN نظرت اللجنة في هذا البند في جلسة مغلقة.
    the Committee considered the item in closed session. UN نظرت اللجنة في هذا البند في جلسة مغلقة.
    the Committee considered the item in closed session. UN نظرت اللجنة في هذا البند في جلسة مغلقة.
    the Committee considered the item in three parts. UN ونظرت اللجنة في البند في ثلاثة أجزاء.
    the Committee considered the item in two parts. UN ونظرت اللجنة في البند في جزأين.
    the Committee considered the item in three parts. UN ونظرت اللجنة في البند في ثلاثة أجزاء.
    the Committee considered the item in three parts. UN ونظرت اللجنة في البند في ثلاثة أجزاء.
    In accordance with General Assembly resolution 62/217, the Committee considered the item on the implementation of the recommendations of UNISPACE III. UN 44- وفقا لقرار الجمعية العامة 62/217، نظرت اللجنة في البند المتعلق بتنفيذ توصيات اليونيسبيس الثالث.
    the Committee considered the item in closed session. UN نظرت اللجنة في البند في جلسة مغلقة.
    the Committee considered the item in closed session. UN نظرت اللجنة في البند في جلسة مغلقة.
    the Committee considered the item in closed session. UN نظرت اللجنة في البند في جلسة مغلقة.
    2. the Committee considered the item at its 21st, 22nd, 23rd, 27th and 28th meetings, on 22, 23, 29 and 30 October 2003. UN 2 - ونظرت اللجنة في هذا البند في جلساتها 21 و 22 و 23 و 27 و 28 المعقودة في 22 و 23 و 29 و 30 تشرين الأول/أكتوبر 2003.
    2. the Committee considered the item at its 13th and 17th meetings, on 23 and 30 October 1997. UN ٢ - ونظرت اللجنة في هذا البند بجلستيها ١٣ و ١٧ اللتين عقدتهما في ٢٣ و ٣٠ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus