"the committee continued its general discussion" - Traduction Anglais en Arabe

    • واصلت اللجنة مناقشتها العامة
        
    • وواصلت اللجنة مناقشتها العامة
        
    • استأنفت اللجنة مناقشتها العامة
        
    • تابعت اللجنة مناقشتها العامة
        
    the Committee continued its general discussion of this agenda item. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند من جدول الأعمال.
    the Committee continued its general discussion of this agenda item. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند من جدول الأعمال.
    the Committee continued its general discussion of the agenda sub-items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة للبند الفرعي من جدول اﻷعمال.
    the Committee continued its general discussion of agenda item 105. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة للبند ١٠٥ من جدول اﻷعمال.
    the Committee continued its general discussion of agenda item 105. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة للبند ١٠٥ من جدول اﻷعمال.
    the Committee continued its general discussion of the sub-items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن هذه البنود الفرعية.
    the Committee continued its general discussion of this agenda item. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند من جدول الأعمال.
    the Committee continued its general discussion of the sub-items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة للبندين الفرعيين.
    12th meeting the Committee continued its general discussion of agenda item 19. UN الجلسة الثانية عشرة واصلت اللجنة مناقشتها العامة للبند 19 من جدول الأعمال.
    the Committee continued its general discussion of the agenda item and the sub-items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة للبند الرئيسي والبنديين الفرعيين.
    the Committee continued its general discussion of the sub-items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة للبندين الفرعيين.
    the Committee continued its general discussion of item 61 and heard statements by the representatives of Kenya, Algeria, India and Morocco. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة للبند 61 واستمعت إلى بيانات من ممثلي كل من كينيا والجزائر والهند والمغرب.
    the Committee continued its general discussion of the question of a comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة لمسألة الاستعراض الشامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام من جميع نواحي هذه العمليات.
    the Committee continued its general discussion of the question of a comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة لمسألة الاستعراض الشامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام من جميع نواحي هذه العمليات.
    the Committee continued its general discussion of this agenda item. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند.
    the Committee continued its general discussion of this agenda item and heard statements by the representatives of Japan, Kenya, Papua New Guinea and Bangladesh. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن هذا البند من جدول اﻷعمال واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلو اليابان، وكينيا، وبابوا غينيا الجديدة، وبنغلاديش.
    the Committee continued its general discussion of the sub-items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن البنود الفرعية.
    the Committee continued its general discussion of the sub-items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن البنود الفرعية.
    the Committee continued its general discussion of the sub-items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن البنود الفرعية.
    the Committee continued its general discussion of the agenda sub-items. UN وواصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن البنود الفرعية.
    the Committee continued its general discussion of this item. UN استأنفت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند.
    the Committee continued its general discussion of this item. UN تابعت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus