"the committee thus concluded its debate on" - Traduction Anglais en Arabe

    • وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها
        
    • واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها
        
    • وبذلك تكون اللجنة قد أنهت مناقشتها
        
    • وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في
        
    • واختتمت اللجنة مناقشتها بشأن
        
    • واختتمت اللجنة السادسة بذلك مناقشتها
        
    the Committee thus concluded its debate on the agenda item. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها لهذا البند من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on agenda item 106. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها للبند 106 من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on agenda item 81. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها للبند 81 من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on agenda item 86. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها للبند 86 من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on agenda item 76. UN وبذلك تكون اللجنة قد أنهت مناقشتها للبند 76 من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on agenda item 78. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في البند 78 من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on agenda item 79. UN واختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 79 من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on the agenda item. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها لهذا البند من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on agenda item 77. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها للبند 77 من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on agenda item 80. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها للبند 80 من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on agenda item 79. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها للبند 79 من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on agenda item 84. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها للبند 84 من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on the agenda item. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها لهذا البند من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on this agenda item. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها لهذا البند من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on agenda item 83. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها للبند 83 من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on agenda item 74. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها للبند 74 من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on agenda item 79. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها للبند 79 من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on agenda item 84. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها للبند 84 من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on agenda item 77. UN وبذلك تكون اللجنة قد أنهت مناقشتها للبند 77 من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on agenda item 141. UN وبذلك تكون اللجنة قد أنهت مناقشتها للبند 141 من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on agenda item 82. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في البند 82 من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded its debate on this item. UN واختتمت اللجنة مناقشتها بشأن هذا البند.
    the Committee thus concluded its debate on the item. UN واختتمت اللجنة السادسة بذلك مناقشتها بشأن هذا البند.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus