"the cubs" - Traduction Anglais en Arabe

• الأشبال
• الديسمان
• الدياسم
• للأشبال
• الجراء
• الديسمين
• الاشبال
• الجروين
• الكابس
• كوبز

He had all the Cubs cards signed by the World Series team.
كان لديه جميع الأشبال بطاقات وقعت من قبل فريق سلسلة العالم.

the Cubs are just beginning a West Coast swing...
فريق الأشبال هو مجرد بداية ترجيح الساحل الغربي

Sloppy game again defensively, and that ultimately cost the Cubs.
لعبة قذرة دفاعيا مرة أخرى، وفي النهاية يكلف الأشبال.

the Cubs could starve to death right beside her in the den.
يمكن أن يموت الديسمان جوعًا بجانبها في الجحر

It's been six months since the Cubs first emerged from the den.
مضت ست شهورٍ مذ أن طلّت الدياسم لأول مرةٍ من العرين

For the Cubs, this may be their most dangerous lesson yet.
بالنسبة للأشبال ربما هذا هو أخطر درس لهم على الإطلاق

the Cubs are growing fast and are always hungry.
تكبر الجراء بسرعة ولا تنفك عن كونها جائعة

The rangers stayed nearby to keep an eye on them and make sure the Cubs were safe from other predators, but they were shocked when the mother killed the first two cubs.
لقد اقترب الحراس منهم لمراقبتهم و يتأكدوا من أن الأشبال بأمان من المفترسين الأخرين لكن , قد صدموا

If their mothers don't make a kill soon, the Cubs might not survive the week.
إذا أمهم لم تقتل شيئا قد لا تتم الأشبال الأسبوع حيةً

The calories the Cubs are burning come from Mum's milk.
السعرات الحرارية التي يحرقها الأشبال تجيء من حليب الأم

Hell, I'm blaming you for the Cubs not winning the world series in the last 100 freaking years.
اللعنة ، أنا الومك علي عدم فوز الأشبال بسلسلة العالم، في الـ100 عام اللعينة الماضية.

Their mother's success means that today, the Cubs will not go hungry.
نجاح والدتهم يعني أن اليوم لن يجوع الأشبال

the Cubs should sign her. She'd be the youngest in their bullpen.
يجب أن يدخلوها فريق الأشبال ستكون الأصغر في فريقهم

Well, if you call listening to the Cubs game and drinking beer working, then...
حسناً لو أستدعيتي للسماع للعبة الأشبال وشرب بيرة العمل حينها

the Cubs try to defend themselves while calling for their mother's help.
الديسمان يحاولان حماية نفسيهما بينما يناديان لمساعدة أمهما

Summer is almost over, and with the promise of fall, the Cubs are already growing their thick winter coats.
أوشك الصيف على الانتهاء ومع اقتراب الخريف تنمو فروة الديسمان

But the Cubs still prefer to have ice beneath their feet whenever they can.
لكن ما يزال الديسمان يُفضلا ملمس الجليد تحت أقدامهما حيثما ارتحلوا

There's not much to eat on land and the fact is that the longer the Cubs have to wait until the ice returns, the more likely they are to die.
لا يوجد الكثير لتناوله على اليابسة، وفي الواقع كلما اضطر الدياسم الإنتظار أطول حتى عودة الجليد، رجحت كفّة هلاكهم

He doesn't have any food for the Cubs, so they eat whatever they can find, even chewing the barnacles off the rocks.
ليس لديه أيّ طعام للأشبال لذا يأكلون أيّاً ما يجدونه حتى مضغ البرنقيل من الصّخور

But the Cubs are learning the skills needed to move silently over the crunchy forest floor.
لكن الجراء تتعلّم المهارات اللازمة للتحرّك خلسة على أرضية الغابة الهشّة

She has to take advantage of the situation now, but she knows it's risky to leave the Cubs.
يجب أن تستفيد من الوضع الآن لكنها تعرف أنه خطر أن تترك الديسمين

As the weeks passed, the Cubs were developing well.
مع مرور الاسابيع كانت الاشبال تكبر بشكل جيد

So far this year, the ice holds firm, firm enough to support the male polar bear, the father of the Cubs, as he searches for his prey.
حتى هذا الوقت من العام، لا يزال الجليد صامداً صامداً بما يكفي لتحمل ذكر الدب القطبي والد الجروين ينما يبحث عن فريسته

Well, it's top of the 9th, and the Cubs are down by 13.
حسناً , انها اخر فرصة و الكابس متأخرين بفارق 13 نقطة

Kanye West, and the home of the Cubs, Bulls, and undisputed queen of daytime television,
و (كاينياي ويست) وأرض فريقي (كوبز) و (بولز) وملكة الشاشة الصباحية بلا منازع،