"the delegates' entrance" - Traduction Anglais en Arabe

    • مدخل الوفود
        
    • مدخل أعضاء الوفود
        
    • مدخل المندوبين
        
    All conference rooms, council chambers and the plenary hall may be reached from the Delegates' Entrance in the General Assembly building. UN ويمكن الوصول إلى كل غرف الاجتماعات وقاعات المجالس وقاعات الجلسات العامة للجمعية العامة من مدخل الوفود في مبنى الجمعية العامة.
    The security officer at the Delegates' Entrance of the General Assembly building pages chauffeurs whenever they are required. UN ويتولى موظف الأمن المرابط عند مدخل الوفود في مبنى الجمعية العامة استدعاءهم، عند الحاجة.
    The Security Officer at the Delegates' Entrance of the General Assembly Building pages chauffeurs whenever they are required. UN ويتولى موظف الأمن المرابط عند مدخل الوفود في مبنى الجمعية العامة استدعاءهم، عند الحاجة.
    All conference rooms, council chambers and the plenary hall may be reached from the Delegates' Entrance in the General Assembly building. UN ويمكن الوصول إلى كل غرف الاجتماعات وقاعات المجالس وقاعات الجلسات العامة للجمعية العامة من مدخل الوفود في مبنى الجمعية العامة.
    All conference rooms, council chambers and the plenary hall may be reached from the Delegates' Entrance in the General Assembly Building. UN ويمكن الوصول إلى جميع غرف الاجتماعات وقاعات المجالس وقاعة الجلسات العامة من مدخل أعضاء الوفود في مبنى الجمعية العامة.
    From 18:00 to 20:00, at the Delegates' Entrance of the General Assembly Building. UN من الساعة 00/18 إلى الساعة 00/20، في مدخل المندوبين إلى مبنى الجمعية العامة.
    The security officer at the Delegates' Entrance of the General Assembly building pages chauffeurs whenever they are required. UN ويتولى موظف الأمن المرأبط عند مدخل الوفود في مبنى الجمعية العامة استدعاءهم، عند الحاجة.
    All conference rooms, council chambers and the plenary hall may be reached from the Delegates' Entrance in the General Assembly building. UN ويمكن الوصول إلى كل قاعات الاجتماع وقاعات المجالس وقاعة الجلسات العامة للجمعية العامة من مدخل الوفود في مبنى الجمعية العامة.
    It is located in the General Assembly building to the left of the Delegates' Entrance on the first floor. UN توجد غرفة مشاجب مخصصة لأعضاء الوفود في الطابق الأول من مبنى الجمعية العامة إلى يسار مدخل الوفود.
    The security officer at the Delegates' Entrance of the General Assembly building pages chauffeurs whenever they are required. UN ويتولى استدعاءهم، حين تُطلب خدماتهم، موظف الأمن المرابط عند مدخل الوفود في مبنى الجمعية العامة.
    All conference rooms, council chambers and the plenary hall may be reached from the Delegates' Entrance in the General Assembly building. UN ويمكن الوصول إلى كل قاعات الاجتماع وقاعات المجالس وقاعة الجلسات العامة للجمعية العامة من مدخل الوفود في مبنى الجمعية العامة.
    It is located in the General Assembly building to the left of the Delegates' Entrance on the first floor. UN توجد غرفة مشاجب مخصصة ﻷعضاء الوفود في الطابق اﻷول من مبنى الجمعية العامة إلى يسار مدخل الوفود.
    The security officer at the Delegates' Entrance of the General Assembly building pages chauffeurs whenever they are required. UN ويتولى استدعاءهم، حين تُطلب خدماتهم، موظف اﻷمن المرابط عند مدخل الوفود في مبنى الجمعية العامة.
    It is located in the General Assembly building to the left of the Delegates' Entrance on the first floor. UN توجد غرفة مشاجب مخصصة ﻷعضاء الوفود في الطابق اﻷول من مبنى الجمعية العامة إلى يسار مدخل الوفود.
    The security officer at the Delegates' Entrance of the General Assembly building pages chauffeurs whenever they are required. UN ويتولى استدعاءهم، حين تُطلب خدماتهم، موظف اﻷمن المرابط عند مدخل الوفود في مبنى الجمعية العامة.
    The vehicle would undergo a security check and then be allowed to proceed to the delegates’ entrance. UN وستخضع المركبة لتفتيش أمني ثم يسمح لها بالمضي إلى مدخل الوفود.
    It is located in the General Assembly building to the left of the Delegates' Entrance on the first floor. UN توجد غرفة مشاجب مخصصة ﻷعضاء الوفود في الطابق اﻷول من مبنى الجمعية العامة إلى يسار مدخل الوفود.
    The security officer at the Delegates' Entrance of the General Assembly building pages chauffeurs whenever they are required. UN ويتولى استدعاءهم، حين تُطلب خدماتهم، موظف اﻷمن المرابط عند مدخل الوفود في مبنى الجمعية العامة.
    All conference rooms, council chambers and the plenary hall may be reached from the Delegates' Entrance in the General Assembly building. UN ويمكن الوصول إلى كل قاعات الاجتماع وقاعات المجالس وقاعة الجلسات العامة للجمعية العامة من مدخل الوفود في مبنى الجمعية العامة.
    All conference rooms, council chambers and the plenary hall may be reached from the Delegates' Entrance in the General Assembly Building. UN ويمكن الوصول إلى جميع غرف الاجتماعات وقاعات المجالس وقاعة الجلسات العامة من مدخل أعضاء الوفود في مبنى الجمعية العامة.
    The President: I should like to inform Member States that the flag of the Republic of Montenegro will be raised at a ceremony that will take place in front of the Delegates' Entrance immediately following the adjournment of this meeting. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): أود إبلاغ الدول الأعضاء بأن علم جمهورية الجبل الأسود سيُرفع في حفل سيجري أمام مدخل المندوبين فور رفع هذه الجلسة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus