"the driveway" - Traduction Anglais en Arabe

• الممر
• درب
• الممرِ
• ممر المنزل
• الجراج
• موقفها
• طريق المرآب
• ممر السيارات
• مدخل المنزل
• الممرّ
• الطريق الخاص
• الطريق الخاصة
• طريق السيارات
• السيارات الخاص
• بممر المنزل

I was gonna clear up the driveway before dark.
لقد كنت أنوي تنظيف الممر قبل حلول الظلام.

I gotta go find the femur I lost in the driveway.
يجب أن أعثر على عظم الفخذ الذي أضعته في الممر.

My wife has an ass in her cock in the driveway!
زوجتي اللعينة لديها مؤخرة في قضيبها في الممر يا كيرت.

Maybe I should sprinkle some rose petals on the driveway too.
بعض رش ربما 1 ينبغي بتلات الورد على درب أيضا.

How about I just jog down to the end of the driveway, get the mail and be right back.
أنا فقط سأهرول للأسفل حتى نهاية الممرِ إحصل على البريد وسأعود بعد قليل

Says me... empty house, no bags packed, car still in the driveway.
أنا.. منزل خال.. لم يخزن حقائبه، والسيارة لا تزال في الممر..

Yeah, we weren't allowed to cross the street, so we just walked up and down the driveway.
نعم ونحن لم يكن مسموح لنا ان نمر الشارع وذلك كنا نسير في الممر السفلي

Put my pants on in her yard, put the car in neutral, let it roll down the driveway, lights off.
ارتديت بنطالي في حديقتها الأمامية و وضعت السيارة في وضع اللاتعشيق تركتها تنساب خارج الممر و الأضواء مطفأة

Then Daphne can move back into the guesthouse and you can go back to glaring at her from across the driveway.
ثم دافني يمكن ان تتحرك مرة أخرى في دار الضيافة ويمكنك العودة إلى صارخ في وجهها من عبر الممر.

If you'll excuse me, I have P.E. out in the driveway.
حسناً , إعذروني , لدىَ تمارين رياضية اؤديها في الممر

There's a maintenance door. The north end of the driveway.
هناك باب وحدة الصيانة عند الطرف الشمالي من الممر.

I mean, when I got to your house, you were outside, in the driveway, in the pouring rain, putting your suitcases in the trunk of your car.
أني أنني حين وصلت إلى منزلك كنت بالخارج في الممر تحت المطر وتضعين حقائبك في صندوق سيارتك

Oil trail leads to the garage and out the driveway, and the kid's bike is missing.
أثار الزيت يؤدي الى المرآب و خارج الممر و دراجة الفتى مفقودة

There's an Indy car in the driveway and a naked lady in the pantry and they're both revved up and rarin'to go.
هنــاك سيارة سبــاق في الممر وإمرأة عـارية في حجرة المـؤونة كلاهمــا جــاهزتـان للإنطلاق.

I think he ducked into the driveway to count his loot.
اعتقد انه تجنب الرد في درب لحساب نهب له .

The horn, he honks the horn from the second we leave the driveway.
والقرن، ويزمر لل قرن من الثانية وترك درب.

What do you do if you see your lady running down the driveway as fast as she can?
ماذا تفعل إذا رأيت سيدة الخاصة بك يهرول درب بأسرع ما تستطيع؟

Car's still in the driveway, no signs of a struggle inside.
مازالت السيارة في ممر المنزل لا إشارات على عراك بالداخل

I saw the light on in the kitchen and red Volkswagen in the driveway, so I assumed someone was home.
وسيارة فولكس فاجن حمراء فى الجراج لذا أفترضت بأن يكون أحد بالمنزل ولكن كان هذا هادئ جدًا

I found two eyewitnesses who saw some guy nosing around the car in the driveway before it crashed.
ووجدت شاهدين لاحظا رجلاً ما يتطفل بقرب السيارة في موقفها قبل ان تصطدم

Well, their truck's in the driveway.
حسنًا ، شواحتهم في طريق المرآب.

Sir, your vehicle was seen in the driveway of the temple around the time of the murders.
يا سيدي تم رؤية سيارتك في ممر السيارات الخاص بالمعبد تقريباً في وقت حدوث الجرائم

Babysitter was home with the kid, found dad in the driveway.
جليسة الأطفال كانت في المنزل مع الطفل عثرت على الأب في مدخل المنزل

So why don't you slither on back down the driveway, back to wherever it is that you are staying?
لم لا تنزلق من أسفل الممرّ لتعود للمكان الذي تقيم به.

The car was out on the main road, not the driveway, so the worker didn't think much of it until he discovered the bodies.
ليست على الطريق الخاص لذلك العامل لم يفكر كثيرا حتى إكتشف الجثث

So, listen, I called because I realized we left our brand-new car in the driveway.
لذا ، اسمعي ، اتصلت لأني ادركت بأننا تركنا سيارتنا الجديدة في الطريق الخاصة

Sometimes my mom kept my crib in the driveway.
أحياناً, أمّي كانت تضع سريري بجانب طريق السيارات

- To be clear, your neighbors saw your car in the driveway all day.
لنكون واضحين جيرانكِ شاهدوا سيارتك بممر المنزل على مدى اليوم