"the ears" - Traduction Anglais en Arabe

• الأذنين
• الأذن
• الآذان
• آذان
• اذنيه
• الآذن
• أذنيه
• أذنيك
• مسامع
• للاذن
• والأنف

I can see that. Uh-uh, see the ears. This one is skittish.
استطيع أنّ أري هذا ، انظر الي الأذنين واحد منهما متوتراً

He was reportedly sexually harassed and beaten on the ears.
ويُزعم أنه تعرّض للتحرش الجنسي وللضرب على الأذنين.

That's also maybe why he cuts off the ears. He's felt ignored all his life.
قد يقطع الأذن لهذا السبب يشعر بانه تعرض للتجاهل طوال حياته

Obviously, the ears weren't hers.
ولكنّها توفّت مُنذ سنوات، فالطبع، الآذان لم تكن آذنُها.

My time whispering in the ears of kings has come to an end.
وقتي الذي يهمس في آذان الملوك قد وصل إلى نهايته.

After he refused to sign, he was taken to another room, where he was allegedly punched in the ears, back and arms, and beaten with a wooden stick.
وبعد أن رفض أن يوقع أُخذ الى غرفة أخرى ادﱡعي أنه لُكم فيها في اذنيه وظهره وذراعيه وأنه ضرب بعصا خشبية.

It would certainly explain the material I recovered from the ears and nasal cavities of his victims.
ومن المؤكد أنها سوف تفسر المواد التي تعافى من الأذنين والتجويف الأنفي من ضحاياه.

I'm the ears and the eyes on the street for him to know.
أنا الأذنين والعينين في الشارع بالنسبة له أن يعرف.

It is made of plastic, two lenses and small hooks behind the ears.
انها مصنوعة من البلاستيك، واثنين من العدسات والشنابر الصغيرة خلف الأذنين.

Well, he was an ancient Greek philosopher who once said, "The eyes are more accurate witnesses than the ears."
حسنا، وكان الفيلسوف اليوناني القديم الذي قال ذات مرة: "إن العيون أكثر دقة شهود عيان من الأذنين."

The guy with the ears, he's from Star Trek.
ذلك الرجل ذو الأذنين... إنه مِن ستار تريك

The user name for an online puppy forum called Ruff Around the ears.
هذا إسم مُستخدم لمنتدى للجراء على الإنترنت القُبة حول الأذنين

Well, I think I know what women want, and it's what's between the ears.
حسناً , أعتقد بأنني أعرف ما تحتاجه النساء وهو ما بين الأذن

How would that head look without the ears and nose on it?
كيف ستبدو هذه الرأس بدون الأذن والأنف عليها؟

Coach says it`s okay to bleed from the ears.
يقول المدرب أن النزيف من الأذن ليس مهما

The mirrors are the eyes, the intercoms are the ears.
المرايا هي الأعين, و أجهزة الاتصال الداخلي هي الآذان من سيساعدني لأجعله أصم و أعمى

I raised the noses, lowered the ears a little bit.
لقد رفعت الأنوف و خفض الآذان قليلاً لأسفل

But I have the ears of a dog, Mr. Gallagher, the ears of a dog and the soul of a warrior.
ولكن لدي آذان كلب، السيد غالاغر، آذان كلب وروح المحارب.

He had the ears. Do not understand how dated him.
مهلا, لديه شعر في اذنيه, لا افهم لماذا كنتي تواعدينه

the ears weren't ready to listen.
ولكن الآذن لم تكن مستعده لتسمع

One man was found the day after one attack, nearly unconscious and bleeding from the ears.
وقد عُثر في اليوم التالي ﻷحد الهجومات، على رجل مغمى عليه تقريبا تسيل الدماء من أذنيه.

Aside from the fact that you're still wet behind the ears enough to ask such a brash, rhetorical question?
بجانب فكرة أنك مازلت غارقاَ حتى أذنيك ما يكفي لسؤالي سؤالاَ نظرياَ صارخاَ كهذا ؟

We sang into the ears of the distant passengers
وكأننا كنا نغني على مسامع الركاب من بعيد

Maybe it's that brain damage. You know, it clogs the ears.
ربما تدمير العقل، سبب تدمير للاذن

The second book contains diseases right from tip to toe, so he starts with the diseases of the head and then he moves down, like the eyes, the ears, the nose, the mouth.
يحتوي الكتاب الثاني على الأمراض من الرأس لإصبع القدم لذا يبدأ بأمراض الرأس ثم ينزل لأمراض العين والأذن والأنف والفم