"the earth in" - Traduction Anglais en Arabe

• الأرض في
• بالأرض خلال
• الأرض بما
• على اﻷرض في
• بالأرض في
• في اﻷرض
• الأرض فى

Such a mission would be exciting and would engage people of the Earth in a new and challenging exploratory goal.
ومن شأن بعثة مثل هذه أن تكون مثيرة، وستشرك أهل الأرض في هدف استكشافي جديد يشكّل تحدّياً.

So we join with the rest of humanity and the nations of the Earth in celebrating today.
لذلك ننضم إلى سائر البشر وأمم الأرض في الاحتفال بهذا اليوم.

As long as this world, as long as bodies and countries exist, from every corner of the earth, in every realm, allow me, this child of god, to see and overlook nothing.
,طالما يوجد هذا العالم, طالما توجد هيئات و دول ,من كل ركن من أركان الأرض ,في كل مجال

Astronomers at Queen's University Belfast continue to obtain astrometry of NEOs with identified small risks of hitting the Earth in the next 100 years, with the aim of improving their orbits.
ويواصل الفلكيون في جامعة كوينـز في بلفاست تسجيل بيانات القياسات الفلكية لأجسام قريبة من الأرض يتبدّى فيها وجود احتمال ضئيل لارتطامها بالأرض خلال السنين المائة المقبلة، وذلك بهدف تعديل مساراتها.

I never gave a thought to what we were taking from the earth or doing to the Earth in the making of our products.
لم أفكر أبدا فيما كنا نأخذه من الأرض أو ما نفعله الأرض بما نصنعه من منتجاتنا.

All the children of the world deserve to walk the Earth in safety.
إن كل أطفال العالم ليستحقون أن يمشوا على اﻷرض في أمان.

He went to the furthest reaches of the Earth in his quest for the purest specimen of beauty.
ذهب إلى أبعد مكان بالأرض في سعيه للحصول على أجمل النماذج الأصلية

As President Clinton said, “Our children deserve to walk the Earth in safety”.
" فأطفالنا يستحقون أن يسيروا في اﻷرض في أمان " ، كما قال الرئيس كلينتون.

There were giants in the Earth in those days.
كان هناك عمالقة على الأرض في ذلك الزمن

These transmissions make up a vast sphere of radio waves, expanding away from the Earth in all directions.
تتحرك بسرعة الضوء يصنع هذا البث مجالاً واسعًا من موجات الراديو تتوسع بعيدًا عن الأرض في كل الإتجاهات

So you can walk the Earth in torment, haunted by the knowledge that you alone are responsible for the death of your loved ones.
سوف يتركك حياّ كي تسير على الأرض في عذاب وتطاردك أفكارك بأنك الوحيد المسؤول عن موت أحبتك.

Its wealth lay in the Earth in precious gems hewn from rock and in great seams of gold running like rivers through stone.
ثَروتُها تَكْمن في الأرض في الأحجار الكريمة المحفورة من الصخور وفي الطبقات الكبيرة من الذهب

If Lilith is walking the Earth in any form, we have to destroy her.
ان كانت ليليت تجول الأرض في أي شكل فعلينا تدميرها

Walk Off the Earth in their last small-venue tour and I got the hook-up for tickets.
بالخروج من الأرض في اخر جولة مكان صغير وحصلت هوك المتابعة للتذاكر.

And that affects the amount of sunlight that falls on the Earth in summer and winter, and that has an effect on the climate, it makes it vary.
وهذا يؤثر على كمية أشعة الشمس التي تسقط على الأرض في الصيف والشتاء، وهذا له تأثير على المناخ، فإنه يجعله يختلف.

Because here is a map, this identifies the position of the Earth in the cosmos.
لأن هُنا توجدُ خريطة تُعرّف موقع الأرض في الكون.

Astronomers at Queen's University Belfast continue to obtain astrometry of NEOs that have been identified as presenting a small risk of hitting the Earth in the next 100 years, with the aim of improving their orbits.
يواصل علماء الفلك في جامعة كوينـز في بلفاست الحصول على قياسات فلكية للأجسام القريبة من الأرض التي تبيَّن وجود احتمال ضئيل لارتطامها بالأرض خلال السنين المائة المقبلة، وذلك بهدف تعديل مساراتها.

Astronomers at Queen's University of Belfast continued to obtain astrometric data on NEOs with an identified small risk of hitting the Earth in the next 100 years, with the aim of improving their orbits.
٥- وواصل الفلكيون في جامعة الملكة في بلفاست تسجيل بيانات القياسات الفلكية لأجسام قريبة من الأرض التي تبين أن ثمة احتمالا صغيرا لارتطامها بالأرض خلال السنوات المائة المقبلة، وذلك بهدف تعديل مساراتها.

(a) The term " outer space " means the space above the Earth in excess of 100 km above sea level;
(أ) تعني عبارة " الفضاء الخارجي " الفضاء فوق ارتفاع الأرض بما يتجاوز 100 كيلومترٍ فوق مستوى البحر؛

" Outer space " is defined solely for the purposes of this treaty as " the space above the Earth in excess of 100 km above sea level " .
يقتصر تعريف " الفضاء الخارجي " لأغراض هذه المعاهدة على كونه " الفضاء فوق ارتفاع الأرض بما يتجاوز 100 كيلومترٍ فوق مستوى البحر " .

Let everyone's children and grandchildren walk the Earth in peace and safety.
ولنعمل على أن يسير أطفال وأحفاد كل إنسان على اﻷرض في سلام وأمان.

As President Clinton recently said, “Our children deserve to walk the Earth in safety”.
فحسبما قال الرئيس كلينتون مؤخراً " إن أطفالنا يستحقون أن يمشوا على اﻷرض في أمان " .

I mean, I think that the energy just stays in the earth, in the air.
أقصد , اظن ان الطاقة تبقى بالأرض في الهواء

As the President said before the United Nations General Assembly in September,'Our children deserve to walk the Earth in safety'.
وكما قال الرئيس أمام الجمعية العامة لﻷمم المتحدة في أيلول/سبتمبر، فإن " أولادنا يستحقون أن يمشوا في اﻷرض بأمان " .

Enough to miss the Earth in 18 months.
بما فية الكفايه ليتجنب الأرض فى خلال 18 شهر