"the email" - Traduction Anglais en Arabe

• البريد الإلكتروني
• الايميل
• البريد الألكتروني
• الإيميل
• الرسالة الإلكترونية
• رسالتها الإلكترونية
• البريد الالكتروني
• البريد الذي
• البريد الإليكتروني
• الرسالة الإليكترونية
• على الرسالة
• للبريد الألكتروني

the email contains electronic proof that it came from your university account.
البريد الإلكتروني يحتوي على برهان أنه أُرسل من حسابك في الجامعة

I mean, the email seems to come from here.
أعني، يبدو أن البريد الإلكتروني أرسل من هنا

Steve, listen, did you get the email I sent you?
‫ستيف، اسمع، هل استلمت ‫البريد الإلكتروني الذي أرسلت لك؟

I hope it's not weird that the email's coming from your account.
أتمنى ألّا يكون الأمر غريبًا أن الايميل سيُرسل من على حسابك

the email from the woman soldier, all right, we need it right away, because we have this Twitter account with, like, 250,000 followers that are just waiting to get it.
البريد الألكتروني من الجندية حسناً، نحن بحاجة اليها الآن لأنه لدينا هذا الحساب في تويتر

I can't have people showing up at a different place in case they don't get the email.
لا أستطيع أن أجعل الضيوف يظهرون في مكانين مختلفين. في حال لم يتلقوا الإيميل.

- Oh, he was supposed to send me the email yesterday.
كان يفترض أن يرسل لي الرسالة الإلكترونية يوم الأمس

I have the directions in the email you sent.
لدي الإحداثيات في رسالة البريد الإلكتروني الذي أرسلتها

(iii) Expansion and upgrading of the email system, Internet and Intranet;
`3 ' توسيع ورفع مستوى البريد الإلكتروني والشبكة العالمية والشبكة الداخلية؛

This will improve the reliability and maintainability of the email services while reducing duplication of effort.
وسيؤدي ذلك إلى تحسين موثوقية واستمرارية خدمات البريد الإلكتروني مع تقليل ازدواج الجهود.

He was supposed to write the email to the state prosecutor.
كان من المفترض أن يكتب البريد الإلكتروني إلى المدعي العام للدولة

- that will attach to the email. - Right.
والتي سيتم رفعها عبر البريد الإلكتروني صحيح

the email never reached The state attorney.
البريد الإلكتروني لم يصل إلى النائب العام.

Oh, you should see the email Jillian sent me. You hungry?
عليك ان ترى الايميل الذي ارسلته جوليان ، هل انتي جائعه؟

So the email allegedly sent by Odelle Ballard doesn't exist.
لذلك البريد الألكتروني المزعوم التي أرسلها أوديلا بالارد غير موجود

Did you get the email about the riflemen?
هل وصلتك رسالتي عبر الإيميل عن رفاق البندقية؟

the email that was read by everyone in the world,
الرسالة الإلكترونية التي قرأها العالم كله

Mexico clarified that the figure of 184 metric tonnes cited in the email contained in annex XII to document UNEP/OzL.Pro/ImpCom/36/INF/1 was rounded for presentation purposes.
وأوضحت المكسيك أن رقم 184 طنا متريا المذكور في رسالتها الإلكترونية الواردة في المرفق الثاني عشر من الوثيقة UNEP/OzL.Pro/ImpCom/36/INF/1 قد تم تقريبه من أجل العرض.

Mouse got a location for where the email was sent.
موس لديه موقع من مكان إرسال البريد الالكتروني

Yeah, I wanted to talk to you about the email you sent.
أجل، أردت التحدّث معك بخصوص البريد الذي أرسلته.

Hemmings read the email and reacted as a C.E.O. whose stock fortune was wrapped up in his newest enterprise.
(هيمنجس ) قرأ البريد الإليكتروني . و إستجاب للأمر كمدير تنفيذي ثروة سهمه معتمدة على مشروعه الحديث.

Okay, guys, let's just... Let's get the email up and we'll see what's what.
حسناً يا رفاق، دعونا نتفحص الرسالة الإليكترونية ونرى ما أمرها

I'm sorry. Didn't you get the email, too? Huh.
آسفة، ألم تحصلي على الرسالة ايضاً هذا غريب، صحيح؟