"the espheni" - Traduction Anglais en Arabe

• الاشفيني
• الإشفيني
• الأشفيني
• للأشفيني

I don't know why the Espheni haven't found it.
انا اعلم ان الاشفيني لم يعثروا عليه للأن

Apparently, the Espheni are doubling down on their search for us.
على ما يبدو ان الاشفيني يضاعفون جهدهم في البحث عنا

Something a history Professor would understand, but the Espheni won't.
شيئا يفهمه استاذ علم التاريخ شيئا لا يفهمه الاشفيني

If anybody understands what you're going through, Tom, it's me -- to have your daughter twisted by the Espheni.
إذا كان أي شخصٍ سيفهم ماقد مررت به ياتوم، سيكون أنا إبنتك مسيطراً عليها من قبل الإشفيني

Sometimes the Espheni try to hide their communication channels
أحيانا الإشفيني يحاولون إخفاء قنوات تواصلهم

But the Espheni know and understand large offensives, General.
لكن الأشفيني يعرفون ويفهمون الهجمات الكبرى حضرة اللواء

the Espheni have this area locked down looking for us escapees from the ghetto.
الاشفيني قد اغلقوا هذه المنطقة ويبحثون عنا. عن الهاربين من المخيم

Progress must continue on locating the Espheni power source.
سوف يستمر بعمله لتحديد مصدر قوة الاشفيني

Could we use your recon drones to track the Espheni troop movements?
هل يمكننا ان نستخدم مستكشفيك الاليين لنحدد مكان قوات الاشفيني

No, because they're all searching for the Espheni power source.
لا.لأنهم يبحثون عن مصدر طاقة الاشفيني يبحثون عن مصدر طاقة الاشفيني

You know, there's a big price on your head from the Espheni.
هل تعلم . هناك جائزة كبيرة للقبض عليك من الاشفيني

He was only 8 when the Espheni came.
لقد كان يبلغ ثمان سنوات لما ظهر الاشفيني

Using the mech's transmitter array to link into the Espheni remote frequency.
سأستخدم جهاز الارسال الخاص بالميكس لأصله الى الاشفيني للتحكم بالموجة

In the Espheni tower, Karen had you and Lexi in something very similar to this.
في برج الاشفيني. حيث كنت انت وكارين وليكسي شيئا كان يشبه هذه

You know, that's like saying the war wouldn't have happened if it wasn't for the Espheni.
كما تعلم، هذا مثل قوله أن الحرب لم تحدث لو لم يكن هناك الإشفيني

the Espheni power core, was never on Earth in the first place.
مصدر طاقة الإشفيني لم يكن على الأرض في المقام الأول

For all we know, the Espheni could be right behind her.
كل مانعرفه هو أنهُ ربما يكون الإشفيني خلفها

They are following the homing beacon to the Espheni base.
أنهم يتبعون منارة التوجيه في قاعدة الأشفيني

Okay, well, once the Espheni here on earth realize that they've been hit hard, you think they're not gonna retaliate?
حسنا، حسنا، وبمجرد أن الأشفيني الذين هنا على الأرض يدركون أنهم قد تضرروا بشدة، ألا تعتقد انهم لن يردوا الضربه؟

According to Cochise's diagnostics, once in space, the Beamer will lock onto the Espheni homing beacon and fly to the Moon base on its own.
وفقا لتشخيص كوتشيس حين تصبح في الفضاء فإن المركبة سترتبط مباشرةً بمنارة التوجيه على قاعدة الأشفيني

Perhaps I can use the sub communicator to mimic the Espheni homing beacon and trick the ship into flying to the Moon on its own.
ربما يمكنني استخدام إتصالٍ بديل لتقليد منارة التوجيه التابعة للأشفيني وخداع السفينة لتطير الى القمر بمفردها