"the executive board may establish" - Traduction Anglais en Arabe

    • يجوز للمجلس التنفيذي أن ينشئ
        
    • ويجوز للمجلس التنفيذي وضع
        
    the Executive Board may establish committees, panels or working groups to assist in the performance of its functions. UN 17- يجوز للمجلس التنفيذي أن ينشئ لجاناً أو هيئات أو أفرقة عاملة تساعده في أداء مهامه.
    1. the Executive Board may establish ad hoc working groups as and when it deems necessary. UN 1 - يجوز للمجلس التنفيذي أن ينشئ أفرقة عاملة مخصصة كلما رأى ذلك ضروريا.
    1. the Executive Board may establish ad hoc working groups as and when it deems necessary. UN 1 - يجوز للمجلس التنفيذي أن ينشئ أفرقة عاملة مخصصة كلما رأى ضرورة لذلك.
    1. the Executive Board may establish ad hoc working groups as and when it deems necessary. UN ١ - يجوز للمجلس التنفيذي أن ينشئ أفرقة عاملة مخصصة كلما رأى ذلك ضروريا.
    the Executive Board may establish principles for such agreements. UN ويجوز للمجلس التنفيذي وضع مبادئ لهذه الاتفاقات.
    1. the Executive Board may establish committees, panels or working groups to assist it in the performance of its functions. UN 1- يجوز للمجلس التنفيذي أن ينشئ لجاناً أو أفِرقة أو أفرقة عاملة تساعده في أداء مهامه.
    the Executive Board may establish committees, panels or working groups to assist it in the performance of its functions. UN 18- يجوز للمجلس التنفيذي أن ينشئ لجاناً أو هيئات أو أفرقة عاملة تساعده في أداء مهامه.
    1. the Executive Board may establish committees, panels or working groups to assist it in the performance of its functions. UN 1- يجوز للمجلس التنفيذي أن ينشئ لجاناً أو فِرقاً أو أفرقة عاملة تساعده في أداء مهامه.
    1. the Executive Board may establish committees, panels or working groups to assist it in the performance of its functions. UN 1- يجوز للمجلس التنفيذي أن ينشئ لجاناً أو فِرقاً أو أفرقة عاملة تساعده في أداء مهامه.
    1. the Executive Board may establish ad hoc working groups as and when it deems necessary. UN ١ - يجوز للمجلس التنفيذي أن ينشئ أفرقة عاملة مخصصة كلما رأى ذلك ضروريا.
    the Executive Board may establish committees, panels or working groups to assist it in the performance of its functions. UN 18- يجوز للمجلس التنفيذي أن ينشئ لجاناً أو هيئات أو أفرقة عاملة تساعده في أداء مهامه.
    1. the Executive Board may establish committees, panels or working groups to assist it in the performance of its functions. UN 1- يجوز للمجلس التنفيذي أن ينشئ لجاناً أو أفِرقة أو أفرقة عاملة تساعده في أداء مهامه.
    the Executive Board may establish committees, panels or working groups to assist it in the performance of its functions. UN 18- يجوز للمجلس التنفيذي أن ينشئ لجاناً أو هيئات أو أفرقة عاملة تساعده في أداء مهامه.
    1. the Executive Board may establish committees, panels or working groups to assist it in the performance of its functions. UN 1- يجوز للمجلس التنفيذي أن ينشئ لجاناً أو أفِرقة أو أفرقة عاملة تساعده في أداء مهامه.
    the Executive Board may establish committees, panels or working groups to assist in the performance of its functions as well as draw on outside expertise for advice on technical and methodological matters, as appropriate. UN 22- يجوز للمجلس التنفيذي أن ينشئ لجاناً أو هيئات أو أفرقة عاملة تساعده في تأدية مهامه، كما يجوز له أن يستعين بخبرات خارجية تسدي له المشورة في المسائل التقنية والمنهجية، حسب الاقتضاء.
    the Executive Board may establish committees, panels or working groups to assist in the performance of its functions. The executive board shall draw on the expertise necessary to perform its functions, including from the UNFCCC roster of experts. UN 23- يجوز للمجلس التنفيذي أن ينشئ لجاناً أو هيئات أو أفرقة عاملة تساعده في تأدية مهامه، كما يستعين بخبرات خارجية بما في ذلك الخبرات المدرجة في القائمة وذلك لكي تسدي له المشورة.
    Paragraph 18 of the CDM modalities and procedures stipulates that the Executive Board may establish committees, panels or working groups to assist it in the performance of its functions. UN 28- تنص الفقرة 18 من طرائق وإجراءات آلية التنمية النظيفة على أنه يجوز للمجلس التنفيذي أن ينشئ لجاناً أو فرقاً أو أفرقة عاملة لمساعدته في أداء مهامه.
    (d) the Executive Board may establish working groups or committees to assist in the performance of the functions assigned to it. UN (د) يجوز للمجلس التنفيذي أن ينشئ أفرقة عاملة أو لجانا للمساعدة في أداء الوظائف المسندة إليه.
    the Executive Board may establish principles for such agreements. UN ويجوز للمجلس التنفيذي وضع مبادئ لهذه الاتفاقات.
    the Executive Board may establish principles for such agreements. UN ويجوز للمجلس التنفيذي وضع مبادئ لهذه الاتفاقات.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus