[All are invited to attend. For further information, please contact the FAO Liaison Office in New York (e-mail lon-registry@un.org; tel. 1 (212) 963-6036).] | UN | [الدعوة عامة، وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك، البريد الإلكتروني lon-registry@un.org؛ الهاتف: |
[All are invited to attend. For further information, please contact the FAO Liaison Office in New York (e-mail lon-registry@un.org; tel. 1 (212) 963-6036).] | UN | [الدعوة عامة، وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك، البريد الإلكتروني lon-registry@un.org؛ الهاتف: |
[All are invited to attend. For further information, please contact the FAO Liaison Office in New York (e-mail lon-registry@un.org; tel. 1 (212) 963-6036).] | UN | [الدعوة عامة، وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك، البريد الإلكتروني lon-registry@un.org؛ الهاتف: |
[All are invited to attend. For further information, please contact the FAO Liaison Office in New York (e-mail lon-registry@un.org; tel. 1 (212) 963-6036).] | UN | [الدعوة عامة، وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك، البريد الإلكتروني lon-registry@un.org؛ الهاتف: |
The Council heard a briefing by Ms. Lila Ratsifandrihamanana, Director of the FAO Liaison Office in New York. | UN | استمع المجلس إلى إحاطة من السيدة ليلى راتسيفاندريهامانانا، مديرة مكتب الاتصال لمنظمة الأغذية والزراعة في نيويورك. |
[All are invited to attend. For further information, please contact the FAO Liaison Office in New York (e-mail lon-registry@un.org; tel. 1 (212) 963-6036).] | UN | [الدعوة عامة، وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك، البريد الإلكتروني lon-registry@un.org؛ الهاتف: |
[All are invited to attend. For further information, please contact the FAO Liaison Office in New York (e-mail lon-registry@un.org; tel. 1 (212) 963-6036).] | UN | [الدعوة عامة، وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك، البريد الإلكتروني lon-registry@un.org؛ الهاتف: |
[All are invited to attend. For further information, please contact the FAO Liaison Office in New York (e-mail lon-registry@un.org; tel. 1 (212) 963-6036).] | UN | [الدعوة عامة، وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك، البريد الإلكتروني lon-registry@un.org؛ الهاتف: |
[All are invited to attend. For further information, please contact the FAO Liaison Office in New York (e-mail lon-registry@un.org; tel. 1 (212) 963-6036).] | UN | [الدعوة عامة، وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك، البريد الإلكتروني lon-registry@un.org؛ الهاتف: |
[All are invited to attend. For further information, please contact the FAO Liaison Office in New York (e-mail lon-registry@un.org; tel. 1 (212) 963-6036).] | UN | [الدعوة عامة، وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك، البريد الإلكتروني lon-registry@un.org؛ الهاتف: |
[All are invited to attend. For further information, please contact the FAO Liaison Office in New York (e-mail lon-registry@un.org; tel. 1 (212) 963-6036).] | UN | [الدعوة عامة، وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك، البريد الإلكتروني lon-registry@un.org؛ الهاتف: |
For further information, please contact the FAO Liaison Office in New York (e-mail faolon-director@un.org or lon-registry@un.org; tel. 1 (212) 963-0977).] | UN | وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك (البريد الإلكتروني faolon-director@un.org و lon-registry@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-0977).] |
For further information, please contact the FAO Liaison Office in New York (e-mail faolon-director@un.org or lon-registry@un.org; tel. 1 (212) 963-0977).] | UN | وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك (البريد الإلكتروني faolon-director@un.org و lon-registry@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-0977).] |
For further information, please contact the FAO Liaison Office in New York (e-mail faolon-director@un.org or lon-registry@un.org; tel. 1 (212) 963-0977).] | UN | وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك (البريد الإلكتروني faolon-director@un.org و lon-registry@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-0977).] |
For further information, please contact the FAO Liaison Office in New York (e-mail faolon-director@un.org).] | UN | ولمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك، (البريد الإلكتروني: faolon-director@un.org).] |
For further information, please contact the FAO Liaison Office in New York (e-mail lon-registry@un.org; tel. 1 (212) 963-6036).] Announcements | UN | ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك (البريد الإلكتروني: lon-registry@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-6036).] |
For further information, please contact the FAO Liaison Office in New York (e-mail faolon-director@un.org).] | UN | ولمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك، (البريد الإلكتروني: faolon-director@un.org).] |
For further information, please contact the FAO Liaison Office in New York (e-mail lon-registry@un.org; tel. 1 (212) 963-6036).] | UN | ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك (البريد الإلكتروني: lon-registry@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-6036).] |
For further information, please contact the FAO Liaison Office in New York (e-mail faolon-director@un.org).] | UN | ولمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك، (البريد الإلكتروني: faolon-director@un.org).] |
5. Briefing by Ms. Lila Ratsifandrihamanana, Director of the FAO Liaison Office in New York, on the outcome of the World Summit on Food Security | UN | 5 - إحاطة مقدمة من السيدة ليلا راتسيفاندريهامانانا، مديرة مكتب الاتصال لمنظمة الأغذية والزراعة في نيويورك، عن نتائج مؤتمر القمة العالمي بشأن الأمن الغذائي |
work of the Secretary-General's High-level Task Force on the Global Food Security Crisis; and by Ms. Lila Ratsifandrihamanana, Director of the FAO Liaison Office in New York, on the outcome of the World Summit on Food Security, held in Rome from 16 to 18 November 2009. | UN | عن أعمال فرقة العمل الرفيعة المستوى التابعة للأمين العام والمعنية بأزمة الأمن الغذائي العالمية، والسيدة ليلا راتسيفاندريهامانانا، مديرة مكتب الاتصال لمنظمة الأغذية والزراعة في نيويورك، عن نتائج مؤتمر القمة العالمي بشان الأمن الغذائي، المعقود في روما في الفترة من 16 إلى 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2009. |