"the fbi is" - Traduction Anglais en Arabe

• المباحث الفيدرالية
• مكتب التحقيقات الفدرالي
• المباحث الفدرالية
• مكتب التحقيقات الفيدرالي
• المكتب الفيدرالي
• الفيدراليون
• مكتب التحقيقات الاتحادي
• الاف بى اى
• المكتب الفدرالي
• المباحث الفيدراليّة
• المبَاحث الفيدراليّة
• الأف بي أي
• الاف بي آي
• أن مكتب التحقيقات
• المباحث الفيدرالة

the FBI is gonna bludgeon GlobeSpill with it at trial.
المباحث الفيدرالية ستنال من الصحيفة به في المُحاكمة

the FBI is just one of the threats that we face with IS.
المباحث الفيدرالية هي مُجرد تهديد واحد من التهديدات التى نواجهها من العالم العادي

But I'm not sure even the FBI is aware of it.
لكن لست مستوي متأكّد إنّ مكتب التحقيقات الفدرالي مدرك له.

Well, the FBI is saying it's material support for a foreign terrorist organization.
تقول المباحث الفدرالية أنها دعم مادي لمنظمة إرهابية أجنبية

I'm not sure that the FBI is willing to hand over classified documents to someone in custody.
أنا لست متأكدا من أن مكتب التحقيقات الفيدرالي هو على استعداد لتسليم وثائق سرية لشخص رهن الاحتجاز.

the FBI is no place to build a nest egg, you know what I mean?
المباحث الفيدرالية ليست مكانًا لبناء عش البيض. أتعرف ما أقصد؟

I feel so much safer knowing the FBI is looking into this.
أشعر بأمانٍ أكثر عندما تتكفل المباحث الفيدرالية بالقضية

Oh, Mr. President, I have to believe the FBI is doing everything they can to solve this.
أعرف أن المباحث الفيدرالية يبذلون قصارى جهدهم لحل ذلك

the FBI is gonna stay close to Lukas.
المباحث الفيدرالية سوف تبقى قريبه من لوكاس

No, the FBI is not gonna pay for your combat training.
لا، مكتب التحقيقات الفدرالي لن يقوم بدفع ثمن تدريبكَ للقتال.

Adam, I think the FBI is the only option.
آدم، وأعتقد مكتب التحقيقات الفدرالي هو الخيار الوحيد.

the FBI is not gonna make protecting Paul a priority.
مكتب التحقيقات الفدرالي ليس ستعمل جعل حماية بول أولوية.

They are sham cases only meant to convince the public that the FBI is keeping them safe.
إنها قضايا زائفة مقصودة وحسب لإقناع الرأي العام أن المباحث الفدرالية تبقيهم بأمان

I gotta say, I don't think that the FBI is going to believe that.
يمكنني القول، أني لا أظنّ أن المباحث الفدرالية ستصدّق ذلك

the FBI is looking for a terrorist link.
المباحث الفدرالية تبحث عن رابط للإرهابيين

Your career with the FBI is over.
حياتك المهنية مع مكتب التحقيقات الفيدرالي قد انتهت.

That is exactly what Reeves Industries' partnership with the FBI is gonna be.
هذا هو بالضبط ما ستكون عليه رييفز للصناعات بشراكتها مع مكتب التحقيقات الفيدرالي

Well, I think one of the reasons you left the FBI is because you have a hard time trusting authority.
أظن أن أحد أسباب مغادتك مكتب التحقيقات الفيدرالي هو أنك تعاني من صعوبة في الثقة بالسلطة

- But the FBI needs me more. - the FBI is not gonna have that.
ـ لكن المكتب الفيدرالي يحتاجني أكثر منك ـ المكتب الفيدرالي لن يحصل على ذلك

When the Degas turns up -- and it will -- the FBI is gonna know the treasure didn't burn, and we are the prime suspects.
، عندما تظهر اللوحة . وسوف تظهر سيعلم الفيدراليون بأن ، الكنز لم يحترق . ونحن هم المشتبه بهم

the FBI is building executive-level relationships between high-tech, cutting edge technology companies and the FBI.
يعمل مكتب التحقيقات الاتحادي على تكوين شراكات على مستوى الرؤساء التنفيذيين مع شركات التكنولوجيا العالية والرائدة.

the FBI is cooperating to make sure he gets a fair trial.
ان الاف بى اى تتعاون لتتأكد من حصولة على محاكمة عادلة

Make sure the FBI is aware of the demands.
تأكد من أن المكتب الفدرالي على معرفة بالمطالب

And talking to the FBI is definitely a capital offense.
والتحدّث مع المباحث الفيدراليّة هي بالتأكيد جريمة عقوبتها الإعدام.

Until then, we keep our heads down, and if the FBI is sniffing around, then we don't give them anything to use.
حتى ذالك الحيِن سنبقي رؤوسنا مُنخفضَه وإذا كانت المبَاحث الفيدراليّة تحوم حولنا إذا لن نعطيهم أي شيء ليستخدموه ضدنا

the FBI is asking anyone with information about this case to contact the taskforce hotline shown on your screen.
الأف بي أي تطلب من أي أحد لديه معلومات عن القضية أن يتصل بالرقم المخصص الظاهر على الشاشة

Wow, betraying the FBI is one thing, but sarcasm, Bob?
عجبا , خيانة الاف بي آي شيء مخزي لكن السخريه يا بوب ؟

We both know the FBI is always interested in the bigger fish.
كلانا يعلم ان المباحث الفيدرالة تهتم أكثر بالسمك الكبير