"the financial statements as liabilities" - Traduction Anglais en Arabe

    • البيانات المالية كخصوم
        
    • البيانات المالية بوصفها خصوما
        
    • البيانات المالية كالتزامات
        
    These were previously disclosed in the notes, and are now reflected in the financial statements as liabilities. UN وقد جرى الإفصاح سابقا عن هذه الالتزامات في الملاحظات، وترد حاليا في البيانات المالية كخصوم.
    These were previously disclosed in the notes, and are now reflected in the financial statements as liabilities. UN وقد جرى الإفصاح سابقا عن هذه الالتزامات في الملاحظات، وترد حاليا في البيانات المالية كخصوم.
    These were previously disclosed in the notes, and are now reflected in the financial statements as liabilities. UN وكان يجري الإفصاح سابقا عن هذه الالتزامات في الملاحظات، وبينما تدرج حاليا في البيانات المالية كخصوم.
    These were previously disclosed in the notes and are now reflected in the financial statements as liabilities. UN وقد سبق الكشف عن هذه المبالغ في الملاحظات، وتظهر الآن في البيانات المالية بوصفها خصوما.
    These were previously disclosed in the notes and are now reflected in the financial statements as liabilities. UN وكان يجرى الإفصاح عنها سابقا في الملاحظات وتدرج الآن في البيانات المالية كالتزامات.انظر الملاحظة 5.
    These were previously disclosed in the notes, and are now reflected in the financial statements as liabilities. UN وكان يجري الإفصاح سابقا عن هذه الالتزامات في الملاحظات، وبينما تدرج حاليا في البيانات المالية كخصوم.
    These were previously disclosed in the notes, and are now reflected in the financial statements as liabilities. UN وكان يجري الإفصاح سابقا عن هذه الالتزامات في الملاحظات، وبينما ترد حاليا في البيانات المالية كخصوم.
    These were previously disclosed in the notes, and are now reflected in the financial statements as liabilities. UN وكان يكتشف عنها سابقاً في الملاحظات، وتدرج الآن في البيانات المالية كخصوم.
    These were previously disclosed in the notes, and are now reflected in the financial statements as liabilities. UN وكان يكشف عنها سابقاً في الملاحظات، وترد الآن في البيانات المالية كخصوم.
    These were previously disclosed in the notes, and are now reflected in the financial statements as liabilities. UN وكان يكشف عنها سابقاً في الملاحظات، وترد الآن في البيانات المالية كخصوم.
    These were previously disclosed in the notes, and are now reflected in the financial statements as liabilities. UN وقد تم الكشف عنها سابقاً في الملاحظات، وترد الآن في البيانات المالية كخصوم.
    These were previously disclosed in the notes, and are now reflected in the financial statements as liabilities. UN وكان يكشف عنها سابقا في الملاحظات، وترد الآن في البيانات المالية كخصوم.
    These were previously disclosed in the notes, and are now reflected in the financial statements as liabilities. UN وكان يكشف عنها سابقا في الملاحظات، وترد الآن في البيانات المالية كخصوم.
    These were previously disclosed in the notes, and are now reflected in the financial statements as liabilities. UN وكان يكشف عنها سابقا في الملاحظات، وترد الآن في البيانات المالية كخصوم.
    These were previously disclosed in the notes and are now reflected in the financial statements as liabilities. UN وسبق أن كُشف عن هذه المبالغ في الملاحظات وتظهر الآن في البيانات المالية بوصفها خصوما.
    These were previously disclosed in the notes and are now reflected in the financial statements as liabilities. UN وكان يجرى الإفصاح عنها سابقا في الملاحظات وتدرج حاليا في البيانات المالية كالتزامات.انظر الملاحظة 5.
    These were previously disclosed in the notes and are now reflected in the financial statements as liabilities. UN وكان يُفصح عن هذه الالتزامات سابقا في الملاحظات وترد الآن في البيانات المالية كالتزامات.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus