"the following letter to" - Traduction Anglais en Arabe

    • الرسالة الواردة أدناه إلى
        
    • الرسالة التالية إلى
        
    • الرسالة التالية الى
        
    • بالرسالة التالية إلى
        
    On 10 November 2011, the President of the Security Council addressed the following letter to the SecretaryGeneral: UN وجه رئيس مجلس الأمن، في 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2011، الرسالة الواردة أدناه إلى الأمين العام():
    On 10 January 2012, the President of the Security Council addressed the following letter to the SecretaryGeneral: UN وجه رئيس مجلس الأمن، في 10 كانون الثاني/يناير 2012، الرسالة الواردة أدناه إلى الأمين العام():
    On 13 January 2012, the President of the Security Council addressed the following letter to the SecretaryGeneral: UN ووجه رئيس مجلس الأمن، في 13 كانون الثاني/يناير 2012، الرسالة الواردة أدناه إلى الأمين العام():
    On 20 January 2012, the President of the Security Council addressed the following letter to the SecretaryGeneral: UN ووجه رئيس مجلس الأمن، في 20 كانون الثاني/يناير 2012، الرسالة الواردة أدناه إلى الأمين العام():
    Following this announcement, the Special Rapporteur addressed, on 11 July 1995, the following letter to the Minister for Foreign Affairs of the Union of Myanmar: UN وعقب هذا اﻹعلان، وجﱠه المقرر الخاص، في ١١ تموز/يوليه ١٩٩٥، الرسالة التالية إلى وزير خارجية اتحاد ميانمار:
    On 30 November 2011, the President of the Security Council addressed the following letter to the SecretaryGeneral: UN ووجه رئيس مجلس الأمن، في 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2011، الرسالة الواردة أدناه إلى الأمين العام():
    On 30 December 2011, the President of the Security Council addressed the following letter to the SecretaryGeneral: UN ووجه رئيس مجلس الأمن، في 30 كانون الأول/ديسمبر 2011، الرسالة الواردة أدناه إلى الأمين العام():
    On 11 October 2011, the President of the Security Council addressed the following letter to the SecretaryGeneral: UN ووجهت رئيسة مجلس الأمن، في 11 تشرين الأول/أكتوبر 2011، الرسالة الواردة أدناه إلى الأمين العام():
    On 23 November 2011, the President of the Security Council addressed the following letter to the SecretaryGeneral: UN وجه رئيس مجلس الأمن، في 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2011، الرسالة الواردة أدناه إلى الأمين العام():
    On 11 January 2012, the President of the Security Council addressed the following letter to the SecretaryGeneral: UN وجه رئيس مجلس الأمن، في 11 كانون الثاني/يناير 2012، الرسالة الواردة أدناه إلى الأمين العام():
    On 25 January 2013, the President of the Security Council addressed the following letter to the SecretaryGeneral: UN وجه رئيس مجلس الأمن، في 25 كانون الثاني/يناير 2013، الرسالة الواردة أدناه إلى الأمين العام():
    On 31 October 2012, the President of the Security Council addressed the following letter to the SecretaryGeneral: UN وجه رئيس مجلس الأمن، في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2012، الرسالة الواردة أدناه إلى الأمين العام():
    On 27 November 2012, the President of the Security Council addressed the following letter to the SecretaryGeneral: UN وجه رئيس مجلس الأمن، في 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2012، الرسالة الواردة أدناه إلى الأمين العام():
    On 13 November 2012, the President of the Security Council addressed the following letter to the SecretaryGeneral: UN وجه رئيس مجلس الأمن، في 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2012، الرسالة الواردة أدناه إلى الأمين العام():
    On 28 November 2012, the President of the Security Council addressed the following letter to the SecretaryGeneral: UN ووجه رئيس مجلس الأمن، في 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2012، الرسالة الواردة أدناه إلى الأمين العام():
    On 11 January 2013, the President of the Security Council addressed the following letter to the SecretaryGeneral: UN ووجه رئيس مجلس الأمن، في 11 كانون الثاني/يناير 2013، الرسالة الواردة أدناه إلى الأمين العام():
    On 21 December 2012, the President of the Security Council addressed the following letter to the SecretaryGeneral: UN وجه رئيس مجلس الأمن، في 21 كانون الأول/ديسمبر 2012، الرسالة الواردة أدناه إلى الأمين العام():
    On 22 January 2013, the President of the Security Council addressed the following letter to the Secretary-General: UN وجه رئيس مجلس الأمن، في 22 كانون الثاني/يناير 2013، الرسالة الواردة أدناه إلى الأمين العام(
    10. On 19 February 1993, the Permanent Representative of South Africa to the United Nations Office at Geneva sent the following letter to the Special Rapporteur: UN ١٠ - وفي ١٩ شباط/فبراير ١٩٩٣، وجه الممثل الدائم لجنوب افريقيا لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف الرسالة التالية إلى المقرر الخاص:
    The Deputy Commissioner of Jhang is said to have addressed the following letter to the Jhang police concerning the Al Fazal question: UN ويُقال إن نائب مفوض يهانغ وجﱠه الرسالة التالية الى شرطة يهانغ فيما يتعلق بمسألة الفضل:
    8. On 17 February 1994, the Special Representative addressed the following letter to the Permanent Representative of the Islamic Republic of Iran to the United Nations Office at Geneva: UN ٨ - وفي ١٧ شباط/فبراير ١٩٩٤، بعث الممثل الخاص بالرسالة التالية إلى الممثل الدائم لجمهورية ايران الاسلامية لدى مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus