"the following outputs" - Traduction Anglais en Arabe

• النواتج التالية
• باﻷنشطة التالية
• النواتج النهائية التالية
• فيما يلي النواتج
• المخرجات التالية
• الناتجين التاليين

74. During the biennium, the following outputs will be delivered:
74 - خلال فترة السنتين، سيتم إنجاز النواتج التالية:

83. During the biennium 2012-2013, the following outputs will be delivered:
83 - خلال فترة السنتين 2012-2013، سيتم إنجاز النواتج التالية:

106. During the biennium 2012-2013, the following outputs will be delivered:
106 - خلال فترة السنتين 2012-2013، سوف تنجز النواتج التالية:

48. During the biennium, the following outputs will be delivered:
48 - سيجري خلال فترة السنتين إنجاز النواتج التالية:

25. During the biennium 2012-2013, the following outputs will be delivered:
25 - سيتم خلال فترة السنتين 2012-2013 تنفيذ النواتج التالية:

33. During the biennium 2012-2013, the following outputs will be delivered:
33 - سيتم خلال فترة السنتين 2012-2013 تنفيذ النواتج التالية:

45. During the biennium 2012-2013, the following outputs will be delivered:
45 - سيتم خلال فترة السنتين 2012-2013 تنفيذ النواتج التالية:

58. During the biennium 2012-2013, the following outputs will be delivered:
58 - سيتم خلال فترة السنتين 2012-2013 تنفيذ النواتج التالية:

IS3.36 During the biennium 2012-2013 the following outputs will be delivered:
ب إ 3-36 خلال فترة السنتين 2012-2013 ستنجز النواتج التالية:

12.73 During the biennium 2012-2013, the following outputs will be delivered:
12-73 خلال فترة السنتين 2012 - 2013، ستُنجز النواتج التالية:

18A.68 During the biennium 2012-2013, the following outputs will be delivered:
18 ألف-68 خلال فترة السنتين 2012-2013، سيتم تنفيذ النواتج التالية:

18A.73 During the biennium 2012-2013, the following outputs will be delivered:
18 ألف-73 خلال فترة السنتين 2012-2013، سيتم تنفيذ النواتج التالية:

18A.116 During the biennium 2012-2013, the following outputs will be delivered:
18 ألف-116 خلال فترة السنتين 2012- 2013، ستنجز النواتج التالية:

29C.16 During the biennium 2012-2013, the following outputs will be delivered:
29 جيم-16 سيتم خلال فترة السنتين 2012-2013 تحقيق النواتج التالية:

29C.23 During the biennium 2012-2013, the following outputs will be delivered:
29 جيم-23 سيتم خلال فترة السنتين 2012-2013 تحقيق النواتج التالية:

29C.29 During the biennium 2012-2013, the following outputs will be delivered:
29 جيم-29 سيتم خلال فترة السنتين 2012-2013 تحقيق النواتج التالية:

29C.35 During the biennium 2012-2013, the following outputs will be delivered:
29 جيم-35 سيتم خلال فترة السنتين 2012-2013 تحقيق النواتج التالية:

29F.42 During the biennium 2012-2013, the following outputs will be delivered:
29 واو-42 سيجري خلال فترة السنتين 2012-2013 إنجاز النواتج التالية:

71. During the biennium, the following outputs will be delivered:
71 - خلال فترة السنتين، سيجري إنجاز النواتج التالية:

51. During the biennium, the following outputs will be delivered:
51 - سيجري إنجاز النواتج التالية خلال فترة السنتين:

IS3.14 During the biennium 2000–2001, the following outputs will be delivered:
ب إ ٣-١٤ سيضطلع خلال فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ باﻷنشطة التالية:

28B.28 During the biennium 2010-2011, the following outputs will be delivered:
28 باء-28 ستنجز خلال فترة السنتين 2010-2011 النواتج النهائية التالية:

26.24 During the biennium 2002-2003, the following outputs will be delivered:
26-24 فيما يلي النواتج المزمع إنجازها خلال فترة السنتين 2002-2003:

the following outputs contributed to improving the life of the community:
وقد أسهمت المخرجات التالية في رفع مستوى المعيشة للمجتمع المحلي:

254. The Mission's role in mine-detection and mine-clearing activities is reflected in the following outputs included under expected accomplishment 4.1 and 5.1 of the results-based frameworks:
254- ويتجلى دور البعثة المتعلق بأنشطة الكشف عن الألغام وإزالتها في الناتجين التاليين الواردين في إطار الإنجازين المتوقعين 4-1 و 5-1: