"the ford" - Traduction Anglais en Arabe

    • فورد
        
    • الفورد
        
    • المعبر
        
    Received several awards including the Ford Award for Environmental Conservation. UN وتلقت عدة جوائز من بينها جائزة فورد لحفظ البيئة.
    Franklin A. Thomas, Head, the Ford Foundation Study Group UN فرانكلين أ. توماس، رئيس فريق الدراسات بمؤسسة فورد
    In eastern and southern Africa a research project on urban poverty has been implemented with financial support from the Ford Foundation. UN وفي افريقيا الشرقية والجنوب الافريقي، تم تنفيذ مشروع بحثي بشأن الفقر في المناطق الحضرية بدعم مالي من مؤسسة فورد.
    When the Ford is ready, need a driver and I'm that type. Open Subtitles وعندما تكون الفورد جاهزة ستحتاجي لأحد ان يقودها وانا ذلك الرجل
    We'll go on down the Ford, meet you on the other side. Open Subtitles سنمر من تحت المعبر ونلتقي على الجانب الآخر
    Construction of the Dag Hammarskjöld Library was made possible by a $6.6 million donation from the Ford Foundation. UN وقد تسنى تشييد مكتبة داغ همرشولد بهبة مقدمة من مؤسسة فورد قيمتها ٦,٦ من ملايين الدولارات.
    Franklin A. Thomas, the Ford Foundation Study Group UN فرانكلين أ. توماس، فريق الدراسات بمؤسسة فورد
    the Ford Foundation funded this project for 2007 and 2008. UN وقامت مؤسسة فورد بتمويل هذا المشروع عامي 2007 و 2008.
    Franklin A. Thomas, Head, the Ford Foundation Study Group UN فرانكلين أ. توماس، فريق الدراسات بمؤسسة فورد
    It was noted that resources had already been received from, for example, the Ford Foundation and the United Nations Foundation. UN ولاحظ بعض المشاركين أنه قد وردت بالفعل موارد مالية من جهات منها، على سبيل المثال، مؤسسة فورد ومؤسسة الأمم المتحدة.
    UNIFEM also secured funding from the Ford Foundation and the Noel Foundation for projects in India and Mexico. UN وحصل الصندوق كذلك على تمويل من مؤسسة فورد ومؤسسة نويل لمشروعين واحد في الهند والآخر في المكسيك.
    the Ford Foundation made a grant of US$ 700,000 to support preparations for the Habitat II Conference. UN ٥٥ - قدمت مؤسسة فورد منحة قدرها ٠٠٠ ٧٠٠ دولار لدعم التحضيرات لمؤتمر الموئل الثاني.
    She confirmed that the study, which is funded largely by the Ford Foundation and scheduled for completion late in 1999, will formulate concrete recommendations for improving implementation strategies for human rights treaties. UN وأكدت أن الدراسة، التي تموّلها إلى حد كبير مؤسسة فورد والتي من المقرر أن تكتمل في أواخر 1999، ستضع توصيات محددة لتحسين استراتيجيات تنفيذ الصكوك الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان.
    A small secretariat had been set up thanks to a contribution from the Ford Foundation. UN وقد أنشئت أمانة محدودة بفضل تبرع من مؤسسة فورد.
    OHCHR has been active in approaching a number of private sector sources of funding and has received sizeable contributions, notably from the Ford Foundation. UN وقد نشط المكتب في الاتصال بعدد من مصادر التمويل في القطاع الخاص وتلقى مساهمات وافرة، خاصة من مؤسسة فورد.
    The observers for the Human Rights Defence Group and the Ford Foundation noted that particular attention should be paid to Africa and how the conditions in many African countries affected the promotion and protection of minority rights. UN ولاحظ المراقبان عن جماعة الدفاع عن حقوق الإنسان ومؤسسة فورد أنه ينبغي إيلاء اهتمام خاص إلى أفريقيا وإلى الكيفية التي تؤثر بها الظروف في كثير من البلدان الأفريقية على تعزيز حقوق الأقليات وحمايتها.
    The well-equipped building was financed by grants from the Ford Foundation and the Rockefeller Bros. Fund. UN ويُمول المبنى المزود بمعدات جيدة بمنحتين من مؤسسة فورد وصندوق الأخوة روكفلر.
    Franklin A. Thomas, the Ford Foundation Study Group UN فرانكلين توماس، الفريق الدراسي التابع لمؤسسة فورد
    The maximum towing weight on average is two tonnes, the Chevrolet two tonnes, the Ford is 2.1, two tonnes, two tonnes. Open Subtitles الوزن الأقصى للسحب في المتوسط هو 2 طن الشيفرولييه 2 طن, الفورد 2.1 طن, 2 طن, 2طن
    the Ford Anglia police car. Now that is a Ford Anglia. Open Subtitles الفورد أنغليا سيارة شرطة - الآن هذه فورد أنغليا -
    That's where the Ford was. Open Subtitles من هنا حيث كان المعبر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus