"the frenchman" - Traduction Anglais en Arabe

• الفرنسي
• الرجل الفرنسى

The Frenchman does not forget, and he does not forgive.
لماذا علمت أنك ستقول هذا؟ الرجل الفرنسي لا ينسى

I should like India to remember the words of The Frenchman André Breton, who said:
وأود أن تتذكر الهند كلمات الفرنسي اندريه بريتون، الذي قال:

Did everybody know about The Frenchman apart from me?
هل الجميع يعرف بشان الرجل الفرنسي غيري انا ؟

He says The Frenchman can't lay a hand on him.
يقول أن الفرنسي لن يـُمكنه ! أن يمسـّه بيده

Is it The Frenchman whose name was Herbin?
اهو الرجل الفرنسى المسمى ايربين

Carpentier retreats. Dempsey keeps coming. The Frenchman throws a left.
"ديمبسي" يستمر في التقدم يقوم الفرنسي بتوجيه لكمة يسرى

- Yes, in the restaurant of The Frenchman. I am Rama-Kandra.
ـ أنا أعرفك ـ نعم، في مطعم الرجل الفرنسي

Our arrangement with The Frenchman was for our daughter only.
هذا ليس ممكناً إتفاقنا مع الرجل الفرنسي كان لأجل ابنتنا فقط

And that's what The Frenchman, chief of surgery was also trying to tell him.
وهذا ما كان رئيس الجراحة الفرنسي يحاول أن يقوله له أيضاً

We'll put on those shall praise your excellence and set a double varnish on the fame The Frenchman gave you.
وسوف ننشر في كل الأنحاء عن مهارتـك ونضيف إليـه الكلام الذي قاله ذلك الفرنسي عنــك

Did The Frenchman say what he was using the money for?
هل أخبرك الفرنسي عن سبب حاجته إلى المال؟

The Frenchman and Kurt got a thing going about Brandy.
الفرنسي وكورت يتنافسان لنيل إعجاب براندي.

I know he's been seeing The Frenchman.
أعلم بأنه كان يقابل الرجل الفرنسي

And from then on, whenever The Frenchman noticed that food was ready in the German trenches, he came and joined in.
-ومنذ ذلك الحين فصاعداً.. -كان الرجل الفرنسي كلما لاحظ ان الطعام جاهز في الخنادق الألمانية -كان ياتي ويشارك في الطعام.

I went to The Frenchman to save my daughter.
ذهبت إلى الرجل الفرنسي لأنقذ ابنتي

I consulted with her before I met with The Frenchman.
لقد استشرتها قبل أن أقابل الرجل الفرنسي

That's The Frenchman. And over there, Kristos.
ذلك الرجل الفرنسي وهناك كرايستوس

Listen, The Frenchman and my buddy are over there.
إسمعي, الفرنسي وصديقي هما هناك

You didn't waste any time, giving The Frenchman competition.
لم تضيّع وقتك بمنافسة الفرنسي.

The Frenchman. The Frenchman.
أجل, الرجل الفرنسى.

Bernard The Frenchman was sent to Morocco at our request to check up on an assassination plot here in London.
(برنارد) الرجل الفرنسى تم ارسالة (للمغرب) بناءً على طلبنا للتأكد من مؤامرة إغتيال ستتم فى (لندن)