But I'll sleep better knowing you're on guard with the giraffe. | Open Subtitles | سأنام بشكل أفضل بعد أن عرفت أنك تحرسيننا مع الزرافة |
If you gave her the giraffe, why do you have it? | Open Subtitles | إذا كنت صنعت لها الزرافة لماذا هي عنك إذاً ؟ |
Same thing happened to a guy last year in the giraffe section. | Open Subtitles | لقد حدث الشيء نفسه في العام الماضي لرجل في قسم الزرافة |
These trees are the giraffe's salvation, even if he has to stretch to his very tallest to get a mouthful. | Open Subtitles | هذه الأشجار هي طوف نجاة ذكر الزرافة حتى لو كان عليه الإمتداد لأقصى طوله للحصول على لقمة غذاء |
Just a little down, you know, some days you get the giraffe, and other days you get the wig. | Open Subtitles | فقط محبطه قليلاً,كما تعلم,بعض الايام أنت تحصل على زرافة وبعض الايام تحصل على شعر مستعار |
You know, some days you get the giraffe, some days you get the wig. | Open Subtitles | اتعلمين, بعض الايام تحصلين على الزرافة وبعض الايام تحصلين على شعر مستعار |
the giraffe has the speed and stamina to outrun the pride but it's being chased into a trap. | Open Subtitles | الزرافة تمتاز بالسرعة واللياقة كي تسبق الأسود ولكنها تهرب الى الفخ |
And the giraffe baby will be at the city zoo for just two more weeks, so you'd better get down there. | Open Subtitles | سيبقى صغير الزرافة في حديقة المدينة لأسبوعين إضافيين، لذا من الأفضل أن تذهبوا. |
This is the giraffe. Uh-huh. Hey, your car's here. | Open Subtitles | هذة هي الزرافة توصيلتكما وصلت بماذا أخبرة ؟ إننا مغادرون حقاً ؟ |
Hey, Ryan, why was the giraffe late? | Open Subtitles | مهلا، ريان، لماذا كانت الزرافة في وقت متأخر؟ |
If the giraffe and lighter are trophies, too, there might be more bodies to find. | Open Subtitles | إذا الزرافة والقداحة أشياء تذكارية ايضاً من المحتمل أن يكون هناك المزيد من الجثث لنجدها |
You know what? I can't right now. I'm feeding the giraffe. | Open Subtitles | اتعرفون , لا يمكننى الان فانا اطعم الزرافة |
The only animal he never got to was the giraffe. | Open Subtitles | الحيوان الوحيد الذى لم يصل له كان الزرافة |
I noticed today that when everybody was wrestling with the giraffe, you were just sitting in the car, laughing. | Open Subtitles | لاحظتُ اليوم أنه عندما كان الجميع يصارعون الزرافة كنت جالساً في السيارة تضحك. لماذا؟ |
It's the one about the giraffe, and it's on... it's on the shelf. | Open Subtitles | انه الذي يتحدث عن الزرافة وهو على ... إنه على الرف |
And it's not until the giraffe hears his own song... in the trees, in the sky... that he's finally able to dance. | Open Subtitles | وليس حتى تسمع الزرافة أغنيته الخاصة... في الأشجار، في السماء... ليكن بإستطاعتها الرقص أخيراً |
"the giraffe's neck is for grazing on the stars. | Open Subtitles | عنق الزرافة موجودة للتحديق للنجوم |
Remember last week when I swerved into the giraffe'cause I was texting, and you got all hysterical and said that I hurt its leg? | Open Subtitles | أتذكرين الأسبوع الماضي عندما إنحرفت بإتجاه الزرافة لأنّني كنت أرسل رسالة نصّية، وأنتِ أصبحت هستيرية وقلتِ أنّني آذيت أرجلها؟ |
I'm surprised they haven't called the giraffe... ..and shot it. | Open Subtitles | أنا مندهش لديهم لا ودعا الزرافة ... و.. اطلاق النار عليه. |
You can be alone or you can be with the giraffe. | Open Subtitles | تستطيع أن تكون وحيداً أو أن تكون مع زرافة |
I think if we do this, we'll get the giraffe. | Open Subtitles | أظن أنه إذا فعلنا هذا. سنجلب زرافة. |