"the government has not replied" - Traduction Anglais en Arabe

    • لم ترد الحكومة
        
    • الحكومة لم ترد
        
    • ولم ترد الحكومة
        
    • ولم يصل من هذه الحكومة أي رد
        
    • لعدم رد الحكومة
        
    • لم ترُد الحكومة على
        
    • الحكومة بالرد
        
    • لم ترد الدولة
        
    the Government has not replied to the communication. UN بشأن لارينغ لم ترد الحكومة على البلاغ.
    the Government has not replied to the communication. UN لم ترد الحكومة على هذه الرسالة.
    To date, the Government has not replied to his communication. UN وحتى اليوم، لم ترد الحكومة على رسالة المقرر الخاص(134).
    83. The Working Group regrets that the Government has not replied to the communication and provided information on the allegations it contains. UN 83- يأسف الفريق العامل لأن الحكومة لم ترد على البلاغ من أجل تقديم معلومات عن الإدعاءات المعروضة.
    the Government has not replied to this follow-up letter. UN ولم ترد الحكومة على رسالة المتابعة السالفة الذكر.
    the Government has not replied. UN ولم يصل من هذه الحكومة أي رد.
    As at 26 July 2010, the Government has not replied to this communication. UN وحتى تاريخ 26 تموز/يوليه 2010، لم ترد الحكومة على هذه الرسالة.
    the Government has not replied. UN لم ترد الحكومة على البلاغ.
    the Government has not replied to the communication. UN لم ترد الحكومة على البلاغ.
    the Government has not replied to the communication. UN لم ترد الحكومة على البلاغ.
    the Government has not replied to the communication. UN لم ترد الحكومة على البلاغ.
    the Government has not replied to the communication. UN لم ترد الحكومة على البلاغ.
    the Government has not replied to the communication. UN لم ترد الحكومة على البلاغ.
    the Government has not replied to the communication. UN لم ترد الحكومة على البلاغ.
    47. The Special Rapporteur regrets that the Government has not replied to her communication. UN 47- تأسف المقررة الخاصة لكون الحكومة لم ترد على رسالتها.
    2. The Working Group regrets that the Government has not replied to its request for information. UN 2- ويأسف الفريق العامل لأن الحكومة لم ترد على طلبه للحصول على معلومات.
    To date, the Government has not replied to any of these cases. UN ولم ترد الحكومة حتى اﻵن على أي من هذه الحالات.
    the Government has not replied to these allegations. UN ولم ترد الحكومة على هذه الادعاءات.
    401. The Special Rapporteur regrets that the Government has not replied to her communication. UN 401- تأسف المقررة الخاصة لعدم رد الحكومة على رسالتها.
    the Government has not replied to the Working Group's communication. UN لم ترُد الحكومة على البلاغ الذي أحاله الفريق العامل.
    the Government has not replied to these allegations. UN ولم تقم الحكومة بالرد على هذه الادعاءات.
    the Government has not replied to the communication from the Working Group. UN لم ترد الدولة الطرف على البلاغ الموجه من الفريق العامل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus