"the guy with the" - Traduction Anglais en Arabe

• الرجل مع
• الرجل ذو
• الرجل صاحب
• الرجل الذي يحمل
• الشخص ذو
• الرجل الذي يرتدي
• الشخص صاحب
• الرجل ذي
• من يحمل
• الرجل الذى يحمل
• الرجل الذي كان يحمل
• الرجل الذي لديه
• الرجل الذي معه
• الرجل حامل
• الرجل ذا

the guy with the gun had a sweatshirt with the hood up.
الرجل مع السلاح كان يرتدي قميص طويل الذراعين مع غطاء للرأس

Considering I'm the guy with the weapons, I get to say what I want.
بالنظر الى اني الرجل مع أسلحة، أستطيع ان اقول ما أريد

Yeah, the guy with the long tongue and everything.
أجل، أنا الرجل ذو اللسان السليط وكلّ شيء.

Laverne, Karl, the guy with the acid touch trouble?
لافيرن ، كارل الرجل صاحب اضطراب اللمسة الحامضيةِ؟

That's easy for you to say. You're the guy with the sword.
من السهل عليك أن تقول ذلك فانت الرجل الذي يحمل السيف

Who are these guys? What can you tell me about the guy with the wings?
من هؤلاء، ما الذي يمكنك اخباري عن الشخص ذو الاجنحة؟

Hopefully the guy with the shovel can handle his own.
نأمل الرجل مع مجرفة يمكن التعامل مع بلده.

That must make me the guy with the thumb drive.
يجب أن تجعلني الرجل مع محرك الأقراص الإبهام.

the guy with the prison tattoos or the 15 pounds of coke?
الرجل مع الوشم السجن أو 15 رطلا من فحم الكوك؟

Except for the guy with the beard, everyone else I play with.
باستثناء الرجل مع اللحية، الجميع ألعب معه.

All right, so the guy with the one ball, was it in the middle or on the side?
حسناً , إذا ذلك الرجل ذو الكرة الواحدة هل كانت في المنتصف أم علي الجانب ؟

Let's just assume the guy with the 197 IQ is right.
لنفترض وحسب أنّ الرجل ذو مُعدّل الذكاء البالغ 197 مُحق.

the guy with the really high voice and the really low pants?
الرجل ذو الصوت عالي والسراويل المنخفضة ؟

- What were you thinking? the guy with the wings is obviously the source of the weapons.
ذلك الرجل صاحب الأجنحة كان من الواضح هو مصدر هذه الأسلحة، كان علي الأطاحة به

And it ain't gonna be the guy with the accent, if you know what I mean.
ولن يكون الرجل صاحب اللكنة إن كنت تفهم مقصدي.

No, I was the last one off the bus. The only person left on that bus is the guy with the gun.
لا لا لقد كنت أخر من نزل من الحافلة الشخص الوحيد الوجود في الحافلة هو ذلك الرجل الذي يحمل مسدساً

Remember I was telling you about the guy with the wooden leg?
هل تذكر عندما كنت أخبرك عن الشخص ذو الساق الخشبية؟

the guy with the sun hat would go to 350.
الرجل الذي يرتدي القبعة، كنت واثقة أنه سيصل لـ350.

I don't want your forgiveness. I want the guy with the one arm and the fake blood.
لا أريدك أن تسامحني, أريد ذلك الشخص صاحب الذراع الواحدة والدماء المزيفة

We gotta find the guy with the top hat.
علينا العثور على ذلك الرجل ذي القبعة الطويلة.

And on the last day, I'll be the guy with the cigarette and all these other bastards will be rightly fucked.
وفي اليوم الأخير. سأكون آخر من يحمل سيجارة. وكل أولئك الأوغاد سيكونون في فوضى.

You're the guy with the leather-bound folder, baby.
انت الرجل الذى يحمل الحقيبه الجلديه يا عزيزى

You mean the guy who said he never wanted to see us again, the guy with the gun?
تقصد الرجل الذي قال انه لم يكن يريد لنا أن نرى مرة أخرى، الرجل الذي كان يحمل مسدسا؟

It was me and Jay and Rev, and Sticks, the guy with the skull tattoo on his forearm, and...
كان أنا و جيه و ريف و ستيكس, ذاك الرجل الذي لديه أوشام في جمجمته وعلى ذراعه

What about the guy with the camera, taking pictures?
ماذا عن الرجل الذي معه الكاميرا و يلتقط الصور؟

But the stats say, "bet on the guy with the gun!"
لكن الإحصائيات تقول لنا أن نراهن على الرجل حامل البندقية

Who was the guy with the gun, and who are you, because your back seemed just fine when you went ninja on that guy.
من كان ذلك الرجل ذا السلاح ومن أنت؟ لأن ظهركَ بدا بخير عندما قاتلتَ ذلك الرجل