I don't know where you got that heroin or what the hell you planned on doing with it. | Open Subtitles | أنا لا أعلم من أين أتيت بهذا الهيروين أو ماذا بحق الجحيم كُنتِ تخططين لفعله به |
You don't know what the hell you're talking about. | Open Subtitles | انك لا تعلمين مالذي تتحدثين عنه بحق الجحيم |
[scoffs] No, I don't know what the hell you're talking about. | Open Subtitles | لا , لا أعرف بحق الجحيم ما الذي تتحدث عنه |
I have no idea the hell you are about to go through. | Open Subtitles | ليس لدي أي فكره عن الجحيم الذي ستمر به في هذا |
What the hell you think you're doing to my house? | Open Subtitles | بحقّ الجحيم ما تعتقد أنت هل يعمل إلى منزلي؟ |
I'm sorry, but I don't know who the hell you are. | Open Subtitles | أنا آسف، ولكن أنا لا أعرف من هم الجحيم أنت. |
Mostly, I'd like to know what the hell you're doing right now. | Open Subtitles | وفي الغالب سأرغب في معرفة مالذي تفعلينه الآن بحق الجحيم ؟ |
How the hell you ain't know how old she was? | Open Subtitles | كيف بحق الجحيم أنت لا تعرف كيف عمرها كان؟ |
You guys don't know what the hell you're doing, do you? | Open Subtitles | أنتم يارفاق لا تعرفون ماذا تفعلون بحق الجحيم أليس كذلك؟ |
What the hell you doing, you freaky piece of shit? | Open Subtitles | ماذا تفعل بحق الجحيم انت قطعه فظيعه من القذاره |
One of those. Where the hell you been all week? | Open Subtitles | أحد أولئك اين انت طوال الاسبوع بحق الجحيم ؟ |
What the hell you want to wear meter maid shoes for anyhow? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم تريد ارتدائه اي مقاس حذاء من اي شخص؟ |
What the hell you talking about? She's a pig. | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم الذي تتحدث عنه إنها خنزيرة؟ |
Do you mind telling me what the hell you're doing here? | Open Subtitles | هل تمانعين بحق الجحيم أن تخبريني ماذا تفعلين هنا ؟ |
I got no idea what the hell you're talking about. | Open Subtitles | ليس لدى أى فكرة عما تتحدث عنه بحق الجحيم |
Why don't you watch what the hell you're doing? | Open Subtitles | لماذا لا تشاهدون ماذا بحق الجحيم تفعلونه ؟ |
the hell you have. Get up there and deal with that. | Open Subtitles | من بحق الجحيم عندك، إصعدى إلى هناك وتعامل مع ذلك |
Now,I don't know what the hell you're doing standing here talking to me, when you should be out there looking for the killers. | Open Subtitles | الآن، وأنا لا أعرف ماذا بحق الجحيم كنت القيام أقف هنا يتحدث معي، عندما يجب أن تكون هناك تبحث عن القتلة. |
Oh, no, that took some steel to survive the hell you endured. | Open Subtitles | لا، لقد تطلب هذا قوة كبيرة لتنجو من الجحيم الذي تحملته |
It's like I didn't know who the hell you were. | Open Subtitles | و كأنّني لم أكن أعرف من كنتِ بحقّ الجحيم |
That the hell you put your mother and me through... for the past 16 years is suddenly washed away? | Open Subtitles | الجحيم الذى وَضعتَ أمَّكَ وأنا فيه للسَنَوات الـ16 الماضية هَلْ محى فجأة؟ |
You can explain to me how the hell you justify making this much money. | Open Subtitles | يُمكنُكَ بأن تفسر لي .كيفَ بحقِّ الجحيم تبرر هذا الكمّ من المال |