"the holding of regional seminars" - Traduction Anglais en Arabe

• عقد حلقات دراسية إقليمية
• عقد الحلقات الدراسية اﻹقليمية
• وعقد حلقات دراسية إقليمية

Other requirements under this heading relate to miscellaneous support services required on site during the holding of regional seminars, NGO symposia and meetings and expenditures arising during the annual Palestinian rights exhibit in New York under the auspices of the Committee ($30,300) and for maintenance of office automation equipment, communications and miscellaneous equipment for headquarters ($88,000).
وتتصل الاحتياجات اﻷخرى تحت هذا البند بخدمات دعم متنوعة مطلوبة في الموقع أثناء عقد الحلقات الدراسية اﻹقليمية وندوات واجتماعات المنظمات غير الحكوميــة والنفقــات الناشئــة أثنــاء إقامة المعرض السنوي لحقوق الفلسطينيين في نيويورك برعاية اللجنة )٣٠٠ ٣٠ دولار(؛ وبصيانة معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب، والاتصالات، ومعدات متنوعة للمقر )٠٠٠ ٨٨ دولار(.

Adequate attention should continue to be paid to the dissemination of information on decolonization and the holding of regional seminars.
كما ينبغي إيلاء قدر مناسب من الاهتمام لنشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار وعقد حلقات دراسية إقليمية.