"the hostess" - Traduction Anglais en Arabe

• المضيفة
• مضيفة
• المضيف
• المُضيفة
• المضيفه
• المضيّفة
• المُضيف
• للمضيفة
• مُضيفة

Now that we're through with Humiliate the Host for this round and we don't want to play Hump the hostess yet I know what we'll do.
بما أننا فى خلال لعبة إذلال المضيف ولا نريد أن نلعب إعتلاء حدبة المضيفة بعد أعرف ماذا سنفعل ماذا عن دورة من :

Exactly. That's where the hostess put all the poison.
أصبت ، تسدت المضيفة كل السم في الصلصة

All right, he might be a doctor, but the woman in blue is dying and the hostess is right there, not worried at all.
حسناً ، ربما كان طبيباً ، لكن المرأة التي ترتدي اللون الأزرق تحتضر و المضيفة جالسة في حالة من الهدوء التام

Great, I've just talked to the hostess, and she's sending out the emails with the matches any minute now.
عظيم، لقد تحدثت للتو مع المضيفة وسوف ترسل الأيميل مع التوافقات في أي دقيقة

the hostess thought you were so sweet to take your mother out to dinner.
تعتقد المضيفة انك لطيف جدا. لتأخذ والدتك لتناول العشاء.

I am the hostess of this party, in a way, so I'm just a tiny bit nervous.
أنا المضيفة لهذه الحفلة بالمناسبة لهذا أنا متوترة قليلاً

Comes back from lunch with the hostess's phone number.
لقد رجع من الغداء و بحوزتة رقم هاتف المضيفة

You shouldn't be filling your plate. You're the hostess.
لا ينبغي أن تملأي صحنك ، أنتِ المضيفة

We should talk to the hostess, see if anyone from the court eats here regularly.
ينبغي لنا التحدث مع المضيفة لنعرف إن كان أحد ما من المحكمة يأكل هنا بشكل يومي

This is why, when the hostess peeked, there was no one in his room. I'm sure of it.
وهذا يفسر أنه عندما اختلست المضيفة النظر لم يكن موجودا بغرفته، أنا متأكدة من هذا

the hostess would like you to turn down the stereo for fear of waking a nonessential guest.
المضيفة تودّ منكما أن تطفئوا الإستيريو خوفًا من إيقاظ الضيف المزعج.

I cooked, she was the hostess.
كنت اطهو، وهي كانت المضيفة. فقط نحن الاثنان.

You're my wife, and as my wife, you're the hostess in this house.
أنتِ زوجتي ، وبصفتك زوجتي فأنتِ المضيفة بهذا المنزل

Just take a close look at the hostess' facial expression.
انظروا بإمعان إلى تعبير وجه المضيفة

And the hostess's dog attacked me, so I had to stab it.
وكلب المضيفة هاجمني لذا إضطررت لطعنه

The Drive was invented following research into finite improbability often used to break the ice at parties by making all the molecules in the hostess's undergarments leap one foot to the left in accordance with the theory of indeterminacy.
الدافع إخترع بحث تالى فى اللا إحتمالية المحدودة و يستخدم حتى لكسر حدة الجو فى الحفلات بجعل كل جزيئات ملابس المضيفة الداخلية

I'm young, I'm single, the hostess girl loves my dress, so what more could a girl ask for?
أنا شاب، وأنا واحد، الفتاة مضيفة يحب ثوبي، ذلك أكثر ما يمكن أن تسأل فتاة ل؟

I'm not sure we should start the party before the hostess arrives, but so be it.
أنا لست واثقاً بأنه يجب علينا بدأ الحفلة قبل أن تصل المُضيفة ولكن فليكن الأمر هكذا

For some reason the hostess keeps seating everyone in my section. Be right back.
لسبب ما, تستمر المضيفه بوضع الجميع بقسمي, سوف اعود

The meter maid is the hostess!
الجارية المضيّفة

Mary asked if I'd cover the hostess stand a couple nights this week.
ماري طلبت مني أن أبقي المُضيف عدة ليالٍ هذا الأسبوع

I'm afraid I have brought no gift for the hostess, but wait a moment.
أنا خائف انى ما جلبت هدية للمضيفة لكن انتظر لحظة

Well,as the hostess of such an elegant event, you wouldn't want to cause a scene.
حسناً , بصفتك مُضيفة هذا الحدث الراقي انتِ لا تريديني ان اتسبب في مشهد علني اليس كذلك ؟