"the hotel manager" - Traduction Anglais en Arabe

• مدير الفندق
• مديرة الفندق
• لمدير الفندق

With two rusty Peugeots in his swimming area and his beach furniture in ruins, the hotel manager had had enough and ordered us to leave.
مع اثنين بيجو الصدئة في منطقة السباحة بمنزله وله شاطئ الأثاث في حالة خراب، وكان مدير الفندق كان بما فيه الكفاية

I mean, I set up the system, but the hotel manager controls the access.
اقصد , انا اجهز النظام , لكن مدير الفندق يتحكم بالدخول علية

Probably the hotel manager probably here to complain that I haven't paid the bill.
من الأرجح أنه مدير الفندق و من الأرجح أنه هنا ليتذمر بشأن أني لم أدفع الفاتورة

the hotel manager called and said we had pick up all the decorations.
مدير الفندق اتصل وقام أنه يجب أن نأخذ جميع التزيينات

Yes, the hotel manager finally suggested that we talk to you.
أجل, و إقترحت مديرة الفندق في نهاية الأمر أن نتحدث إليك

the hotel manager tells us that you're each assigned a distinct shape so the hotel knows who's punching what tag.
مدير الفندق يخبرنا أنكم يتم تعيينكم بشكل واضح بالتالي الفندق يعرف فجوة قبضتك

It's a hotel with a bow and a stern stuck on and I'm the hotel manager.
انها فندق له مقدم سفينة و مؤخرها و انا مدير الفندق

He'd busted some furniture, and the hotel manager said to stop him before he called the police.
لقد ضبط الاثاث و طلب مدير الفندق أن نوقفه قبل أن يطلب الشرطة

the hotel manager could not confirm the presence of Al-Shabaab members at the hotel, but acknowledged that the hotel was frequented by “suspicious” Somalis who would only enter the hotel late at night and refused to show the required identification.
ولم يؤكد مدير الفندق وجود أعضاء من حركة الشباب في الفندق، ولكنه اعترف بأن الفندق ترتاده عناصر صومالية ’’مشبوهة‘‘ تدخل إلى الفندق في ساعات متأخرة من الليل وترفض الإدلاء بوثائق التعريف اللازمة.

the hotel manager asked me not to talk about it.
مدير الفندق طلب مني عدم الحديث

You know, the hotel manager tells me that you were with the police?
أخبرني مدير الفندق أنك مع الشرطة؟

We talked to the hotel manager, Peter.
لقد تحدثنا مع مدير الفندق بيتر

the hotel manager says mom and dad were charged for food and a room, three pay-per-view episodes of STILETTO.
يقول مدير الفندق أن أمه وأبيه طلبوا أغذية وغرفة "ودفعوا لثلاث حلقات من "ستيلينو

This is the Parkview Hotel. I am the hotel manager.
هذا فندق باركفيو انا مدير الفندق

Will the hotel manager say anything about it?
أسيقول مدير الفندق شيئًا عن هذا؟

According to the hotel manager, Wagner was staying there alone.
استناداً إلى مدير الفندق كان (واغنر) يقطن هناك بمفرده

The champagne is courtesy of the hotel manager.
الشمبانيا مجاملة من مدير الفندق

the hotel manager.
الديك منفذ للوصول ؟ مدير الفندق

It turns out the hotel manager was interviewed two years ago - get this - for a series of sexual assaults.
لقد أتضح أن مدير الفندق قد تمت مقابلته قبل عامين خُذي هذا - بسبب سلسلة من الاعتداءات الجنسية

Mr. Anderson, it's the hotel manager.
. سيد "أندرسون"، إنا مديرة الفندق

According to the hotel manager, Carson wasn't due to leave for another week.
استنادا لمدير الفندق كان ينوي البقاء لأسبوع آخر