- Home, trying to eat all the ice cream before it melted. | Open Subtitles | الرئيسية، في محاولة لتناول الطعام كل الآيس كريم قبل أن ذاب. |
Um, isn't that the name of the gay bar by the ice cream shop? | Open Subtitles | هممم أليس هذا اسم ملهى المثليين الذي بجوار محل الآيس كريم |
I'll dish up the ice cream on the porch. It's cooler. | Open Subtitles | سأسكب المثلجات و أقدمها على الشرفة الطقس أبرد في الخارج |
It's like eating all the ice cream you want and never getting fat. | Open Subtitles | الأمر شبيه بأكل قدر ما تشائين من البوظة من دون أن يزيد وزنك |
Yeah. I give you money for the ice cream truck everyday. | Open Subtitles | نعم , انا اعطيك النقود كل يوم لعربة الايس كريم |
They said they already cleaned the ice cream machine. | Open Subtitles | إنهم يقولون أنهم فعلاً قد قاموا بتنظيف آلة الأيس كريم |
My dad used to tie me up when the ice cream truck went by. | Open Subtitles | والدي تستخدم لربط لي حتى عندما ذهب الشاحنة الآيس كريم من قبل. |
Oh, and hey, I'm sorry I cut in line at the ice cream place. | Open Subtitles | أنا آسف أني تخطّيت دورك في متجر الآيس كريم |
Kid, you are getting all the ice cream you want tonight. | Open Subtitles | أنتِ ستحصلين على كل الآيس كريم الذي تريدينه الليلة |
For example, we're covering for Earl while he chases the ice cream man. | Open Subtitles | على سبيل المثال نغطي على إيرل عندما يطارد رجل الآيس كريم |
Yeah, better than the ice cream Factory in Brooklyn. | Open Subtitles | نعم، أفضل من مصنع الآيس كريم في بروكلين |
From the wrapper on the ice cream you got me when we first met. | Open Subtitles | من المجمع على الآيس كريم كنت حصلت لي عندما التقينا للمرة الأولى. |
You got so excited when you heard the ice cream truck comin'down the street, you sprinted towards the door and stubbed it on a chair. | Open Subtitles | لقد كنت متحمسة عندما سمعتي عربة المثلجات قادمة أسفل الشارع، لقد ركضتي باتجاه الباب واصطدمتي بكرسي. |
All right, now this is about the ice cream, and nothing else. | Open Subtitles | حسنًا، هذا من أجل المثلجات ولا شيء غيرها. |
A part of me knew... from the moment I saw her behind the ice cream counter. | Open Subtitles | جزء منى علم بالأمر منذ اللحظة التي رأيتها خلف منضدة البوظة |
My sister and I used to sneak downstairs when our parents were asleep... and we'd steal all the ice cream and eat all of it. | Open Subtitles | أنا وأختي اعتدنا التسلل للطابق السفلي عندما كان أبوينا نائمين ونسرق البوظة كلها ونأكلها كلها. |
No, not the ice cream guys, just a gay couple on vacation. | Open Subtitles | لا ,ليس رجال الايس كريم فقط زوجان شاذان في الاجازة |
God, I just want to curl up with a root beer float, depending on the ice cream situation. | Open Subtitles | يا إلهي سأهديء روعي بشرب البيرة إعتمادا على حالة الأيس كريم |
I still have a couple bucks. Want to get the ice cream now? | Open Subtitles | ما زال لدي دولارين, أتريد أن تشتري آيس كريم الآن؟ |
We used to pick the lock and steal the ice cream. | Open Subtitles | نحن كُنّا نَكْسرُ القفلَ ويَسْرقُ الآيس كريمَ. |
who's picking up women at the ice cream parlor next to the fat ladies' gym. | Open Subtitles | الذي يتقرب للنساء في عربية الآيسكريم بالقرب من صالة الحديد للنساء البدينات |
They played ice-cream sandwich. I was the ice cream. | Open Subtitles | قامتا بتمثيل دور ساندوتش الايسكريم انا كنت الايسكريم |
Took the ice cream. | Open Subtitles | أَخذت الآيس كريمُ. |
I'll go get the ice cream, you make the phone call. | Open Subtitles | سأذهب لإحضار المُثلجات قُم بإجراء المُكالمة |
That's the same spot that dhara stole the ice cream truck. | Open Subtitles | ذلك نفس المكان الذي سرقت. فيه (دهارا) سيّارة البوضة. |