"the information note for delegations" - Traduction Anglais en Arabe

    • للمذكرة الإعلامية
        
    • المذكرة الإعلامية المعدة للوفود
        
    • المذكرة الإعلامية الموجهة إلى الوفود
        
    • المذكرة الإعلامية الموجهة للوفود
        
    In accordance with the Information note for delegations contained in document A/INF/68/4/Rev.1, delegates are reminded that PaperSmart services are being offered as an additional service for the sixty-eighth session of the General Assembly. UN وفقا للمذكرة الإعلامية الواردة في الوثيقة A/INF/68/4/REV.1، نود تذكير الوفود بأن خدمات موفِّرة للورق قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة.
    In accordance with the Information note for delegations contained in document A/INF/68/4/Rev.1, delegates are reminded that PaperSmart services are being offered as an additional service for the sixty-eighth session of the General Assembly. UN وفقا للمذكرة الإعلامية الواردة في الوثيقة A/INF/68/4/REV.1، نود تذكير الوفود بأن خدمات موفِّرة للورق قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة.
    In accordance with the Information note for delegations contained in document A/INF/68/4/Rev.1, delegates are reminded that PaperSmart services are being offered as an additional service for the sixty-eighth session of the General Assembly. UN وفقا للمذكرة الإعلامية الواردة في الوثيقة A/INF/68/4/REV.1، نود تذكير الوفود بأن خدمات موفِّرة للورق قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة.
    the Information note for delegations on arrangements for the high-level meetings and the general debate was issued in document A/INF/69/4/Rev.1. UN وصدرت المذكرة الإعلامية المعدة للوفود بشأن ترتيبات الجلسات الرفيعة المستوى والمناقشة العامة في الوثيقة A/INF/69/4/Rev.1.
    the Information note for delegations on arrangements for the high-level meetings and the general debate was issued in document A/INF/69/4/Rev.1. UN وصدرت المذكرة الإعلامية المعدة للوفود بشأن ترتيبات الجلسات الرفيعة المستوى والمناقشة العامة في الوثيقة A/INF/69/4/Rev.1.
    Details regarding the High-level Meeting were provided in the Information note for delegations (A/INF/65/4). UN والتفاصيل المتعلقة بالاجتماع الرفيع المستوى مُبيّنة في المذكرة الإعلامية الموجهة إلى الوفود (A/INF/65/4).
    Arrangements for the Summit on Climate Change are contained in the Information note for delegations (A/INF/64/4). UN ترد الترتيبات المتعلقة بمؤتمر القمة المعني بتغير المناخ في المذكرة الإعلامية الموجهة للوفود (A/INF/64/4).
    In accordance with the Information note for delegations contained in document A/INF/68/4/Rev.1, delegates are reminded that PaperSmart services are being offered as an additional service for the sixty-eighth session of the General Assembly. UN وفقا للمذكرة الإعلامية الواردة في الوثيقة A/INF/68/4/REV.1، نود تذكير الوفود بأن خدمات موفِّرة للورق قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة.
    In accordance with the Information note for delegations contained in document A/INF/68/4/Rev.1, delegates are reminded that PaperSmart services are being offered as an additional service for the sixty-eighth session of the General Assembly. UN وفقا للمذكرة الإعلامية الواردة في الوثيقة A/INF/68/4/REV.1، نود تذكير الوفود بأن خدمات موفِّرة للورق قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة.
    In accordance with the Information note for delegations contained in document A/INF/68/4/Rev.1, delegates are reminded that PaperSmart services are being offered as an additional service for the sixty-eighth session of the General Assembly. UN وفقا للمذكرة الإعلامية الواردة في الوثيقة A/INF/68/4/REV.1، نود تذكير الوفود بأن خدمات موفِّرة للورق قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة.
    In accordance with the Information note for delegations contained in document A/INF/68/4/Rev.1, delegates are reminded that PaperSmart services are being offered as an additional service for the sixty-eighth session of the General Assembly. UN وفقا للمذكرة الإعلامية الواردة في الوثيقة A/INF/68/4/REV.1، نود تذكير الوفود بأن خدمات موفِّرة للورق قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة.
    In accordance with the Information note for delegations contained in document A/INF/68/4/Rev.1, delegates are reminded that PaperSmart services are being offered as an additional service for the sixty-eighth session of the General Assembly. UN وفقا للمذكرة الإعلامية الواردة في الوثيقة A/INF/68/4/Rev.1، نود تذكير الوفود بأن خدمات موفِّرة للورق قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة.
    In accordance with the Information note for delegations contained in document A/INF/68/4/Rev.1, delegates are reminded that PaperSmart services are being offered as an additional service for the sixty-eighth session of the General Assembly. UN وفقا للمذكرة الإعلامية الواردة في الوثيقة A/INF/68/4/Rev.1، نود تذكير الوفود بأن خدمات موفِّرة للورق قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة.
    the Information note for delegations on arrangements for the high-level meetings and the general debate was issued in document A/INF/69/4/Rev.1. UN وصدرت المذكرة الإعلامية المعدة للوفود بشأن ترتيبات الجلسات الرفيعة المستوى والمناقشة العامة في الوثيقة A/INF/69/4/Rev.1.
    the Information note for delegations on arrangements for the high-level meetings and the general debate was issued in document A/INF/69/4/Rev.1. UN وصدرت المذكرة الإعلامية المعدة للوفود بشأن ترتيبات الجلسات الرفيعة المستوى والمناقشة العامة في الوثيقة A/INF/69/4/Rev.1.
    the Information note for delegations on arrangements for the high-level meetings and the general debate was issued in document A/INF/69/4/Rev.1. UN وصدرت المذكرة الإعلامية المعدة للوفود بشأن ترتيبات الجلسات الرفيعة المستوى والمناقشة العامة في الوثيقة A/INF/69/4/Rev.1.
    Details regarding the High-level Meeting were provided in the Information note for delegations (A/INF/65/4). UN والتفاصيل المتعلقة بالاجتماع الرفيع المستوى مُبيّنة في المذكرة الإعلامية الموجهة إلى الوفود (A/INF/65/4).
    For further details, please refer to the Information note for delegations (A/65/HLPM/INF/1/Add.1).] UN وللحصول على مزيد من التفاصيل، يرجى الاطلاع على المذكرة الإعلامية الموجهة إلى الوفود (A/65/HLPM/INF/1/Add.1).
    Details regarding the High-level Meeting were provided in the Information note for delegations (A/INF/65/4). UN والتفاصيل المتعلقة بالاجتماع الرفيع المستوى مُبيّنة في المذكرة الإعلامية الموجهة إلى الوفود (A/INF/65/4).
    Arrangements for the Summit on Climate Change are contained in the Information note for delegations (A/INF/64/4). UN ترد الترتيبات المتعلقة بالقمة المعنية بتغير المناخ في المذكرة الإعلامية الموجهة للوفود (A/INF/64/4).
    Arrangements for the Summit on Climate Change are contained in the Information note for delegations (A/INF/64/4). UN ترد الترتيبات المتعلقة بالقمة المعنية بتغير المناخ في المذكرة الإعلامية الموجهة للوفود (A/INF/64/4).
    Arrangements for the Summit on Climate Change are contained in the Information note for delegations (A/INF/64/4). UN ترد الترتيبات المتعلقة بالقمة المعنية بتغير المناخ في المذكرة الإعلامية الموجهة للوفود (A/INF/64/4).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus