"the inn" - Traduction Anglais en Arabe

• النزل
• الفندق
• الحانة
• النُزل
• النُزُل
• الحانةِ
• للنزل

We all agreed you could use the inn for a loan.
كلا، اتفقنا جميعاً أنك تستطيع استخدام النزل للحصول على قرض

No. That night at the inn, he never said anything about it.
كلا، لم يقل شيئاً عن هذا في تلك الليلة في النزل

Offering food to locals. To vacationers that aren't staying at the inn.
أن نقدم الطعام للسكان نقدم الطعام للسياح اللذين لايسكنون في الفندق

You almost got her killed at the inn last night.
لقد اوشكتم على جعلها تقتل في الفندق الليلة الماضية

No, I'm not going because of the thing at the inn.
كلا, أنا لست ذاهبة غدًا بسبب الأعمال التي في الحانة

My comments at the inn caught you off guard, and I'm sorry for that.
تعليقاتي في النُزل قد باغتتك , وانا آسفه على ذلك

Someone registered a room at the inn using forged papers.
شخصا ما حجز غرفة في النزل مستخدما اوراق مزيفة

Some people at the inn saw them get captured by Zaheer's crew.
بعض الناس رأوه في النزل وقد قبضوا عليهم من قبل زاهير

Safer than the castle. I've taken a room at the inn.
إنه أكثر أمانًا من القلعة، لقد حصلت على غرفة في النزل

I checked the motel, the inn. Nothing.
لا، ذهبت إلى النزل وفندق والدته في كل مكان، لم أجد شيئا

I want my ownership of the inn put in their name. I want every... Everything goes in their name.
أريد ملكية النزل باسمهما وأريد نقل كل شيء لملكيتهما

No. The night before at the inn was the last time that I saw him.
كلا، الليلة السابقة في النزل كانت آخر مرة رأيته فيها

It's like that time at the inn up by Chocolate Lake.
يذكرني بموعدنا بذلك الفندق‫ جانب بحيرة الشوكولاته‫.

But sadly while your troubles stop once we get to the inn the moment we arrive is when my troubles will begin.
ولكن لسوء الحظ بينما ستنتهي مشاكلك بمجرد دخولنا الفندق, ستبدأ مشاكلي

You could see the white snow falling ceaselessly out the inn window and we...
يمكنكم أن تروا الجليد البيض يتساقط من نافذى الفندق و نحن..

I'm glad to hear you say that. (CELL PHONE CHIMES) It's the manager of the inn, expressing her concern.
انني سعيد جيدا لسماعي بذلك انها مديرة الفندق تعبر عن قلقها عليكي

The old woman in the inn had better sense.
المرأة العجوز في الحانة كان عندها إدراك أفضل

I'll let you be in charge of running the inn, like now.
سأتركك لتكون المسؤول عن سير الحانة مثل ما انت عليه الآن

I need you, at the inn tonight, to discuss the matter with the Selectmen.
،أنا أحتاجك، في الحانة الليلة لمناقشة الأمر مع مجلس المُختارين

Mom and Dad helped him to cover it up because he lent them the money to buy the property for the inn.
ساعده والداي على التستّر على ذلك لأنه أقرضهما النقود لشراء أرض النُزل هذا هو ما حدث

Before the squire left four weeks ago, he instructed me to take possession of the inn as it went into arrears.
قبل ان يُغادر الأسكوير مذُّ أربعة أسابيع، لقد أصدر تعليماته لي بأن أستولي على النُزُل كما لو كان من متأخرات الديون.

Go to the inn where she likes to feed the ducks, you know where I mean.
إذهبْ إلى الحانةِ حيث تَحْبُّ إطعام البط، تَعْرفُ ماذا أَعْني.

We have the credit card receipts from the inn.
بأن لدينا إيصال بطاقة مصرفية للنزل