"the italians" - Traduction Anglais en Arabe

• الإيطاليين
• الإيطاليون
• الايطاليون
• للإيطاليين
• الايطاليين
• الأيطاليون
• الطليان
• للأيطاليين
• الأيطاليين
• للايطاليين

You think the Italians and the French guys have it good?
أتظن بأنّ الإيطاليين والفرنسيين سار معهم الأمر على ما يُرام؟

the Italians and Ditka have won five in a row.
لقد ربح الإيطاليين و دتكا خمس مرات على التوالى

We can't go get him Without the Italians taking us out.
لا نستطيع الذهاب إليه واخذه بدون أن يقضوا علينا الإيطاليين

the Italians of Venice and Genoa were also looking for a new route.
وكان الإيطاليون في البندقية وجنوة يبحثون أيضاً عن طريق جديد.

You'll just have to jerk off as the Italians do.
سيكون لديك فقط أن ينفض كما يفعل الإيطاليون.

Right, so built by the Italians, styled by the Japanese.
حسنا اذا صنعها الايطاليون وصممها اليابانيون

They don't want the Italians to make money.
و كذلك, لا يُريدون للإيطاليين ان يجنوا المال.

I could just read the paper the Italians wrote.
انا فقط يمكن ان اقرأ ورقة كتبها الايطاليين

Okay, nobody debates, right, that the Italians invented pizza, but in the case of the calzone, you've got the Swedish, the Greeks, even the Scottish claim it.
حسناً لا أحد يتناقش حسناً أن الإيطاليين اخترعوا البيتزا لكن في حالة كالزون

And just like the Jews and the Irish or the Italians before them, you and everybody else doesn't think that there's an immigration problem.
و تماماً مثل اليهود و . الأيرلنديين أو الإيطاليين من قبلهم أنت و الجميع لا يفكرون . بأن هناك مشكلة الهجرة

All I'm saying is, you get something big, something steady, like the Italians have with the garbage, then you're not out chasing bids.
, كل ما أقوله هو , أنت أحصل على شيء كبير , شيء ثابت , مثلما فعل الإيطاليين مع القمامة

The Germans say they'll only attend the dinner if the Italians do.
الألمان يَقُولونَ بأنّهم سَيَحْضرونَ العشاء فقط إذا الإيطاليين أتو

We cleared out the rest of the Italians out of the south of the city...
و قمنا بتصفية بقية الإيطاليين من جنوب المدينة

Get Lord Moran, Jock, make our excuses to the Italians and clear the house.
احصل على الرب موران، جوك، التماس الأعذار لدينا إلى الإيطاليين ومسح المنزل.

If you're the only servant left, the Italians will suspect something.
إذا ستكون آخر خادم يبقى، سيشك الإيطاليون.

If the Italians aren't doing roadworks to the same extent as the French,
إن لم يكن الإيطاليون منشغلون بأعمال صيانة للطريق لنفس الإمتداد كما الفرنسيون

the Italians Are Crazy... About Led Lighting.
الإيطاليون معجبون جداً بإضاءة الصمامات الباعثة للضوء

the Italians have granted us access, but that's as far as they're willing to go.
الإيطاليون ضمنوا لنا الدخول، لكنهم ليسوا على استعداد لعمل المزيد.

I can't believe they put my baby in jail over a few parking tickets. This town has gone straight to hell since the Colombians pushed the Italians out. Sad but true.
لااصدق انهم وضعوا طفلتي في السجن بسبب بضع مخالفات انحدرت هذه البلدة منذ طرد الكلومبيون الايطاليون محزن لكن حقيقي

the Italians were most impressed by the way you handled the Rome affair.
كان الايطاليون سعداء للغاية من طريقة تعاملك مع. رومتار

Unfortunately, he's encouraging bad behavior from the Italians so he got to go.
للأسف، إنه يشجّع السلوك السئ .. للإيطاليين حتى يمكنه أن يحقق ما يريد

You didn't tell the Italians about me going into their files, did you?
لم نخبري الايطاليين اني سأقوم بالدخول الى ملفاتهم؟

the Italians, whatever party they are in, are full of rhetoric.
الأيطاليون بكل أطيافهم يفتقدون إلى فن الخطابة

the Italians are reinforcing the defenses of the port for military use.
أرى أن الطليان يعززون قواتهم العسكرية الدفاعية

Here, Finn, pour the Italians some English tea. Go on.
هنا (فين) أسكب للأيطاليين بعض الشاي الأنجليزي

They had resisted the Italians, but when the Germans had attacked in 6 of April of 1941,
لقد أستطاعوا الصمود بمفردهم أمام الأيطاليين لكن عندما شن الألمان هجومهم ...فى السادس من أبريل 1941 تم سحق المقاومه...

Even the warden knew that the Italians ran the prison.
حتى السجان كان يعرف ذلك السجن ملك للايطاليين