the kill switch on that necklace is attached to a different circuit. | Open Subtitles | مفتاح القتل في هذه القلادة يتم التحكم بها من دوائر مختلفة |
You gotta play. Get the kill screen, get the codes. | Open Subtitles | عليك ان تصل الى شاشة القتل لتحصل على الشفرة |
When Kennedy gets in the kill zone, it's a turkey shoot. | Open Subtitles | عندما يصل كينيدي إلي منطقة القتل انها مصيدة لإطلاق النار |
But if you go for the kill, it will be a fight to remember. | Open Subtitles | لكن او انك ذهبت للقتل سيكون قتالاً للذكري |
The secret bunker, the World War II pistol, the kill pill in the ring with the hidden compartment? | Open Subtitles | السرداب السري مسدس الحرب العالمية الثانية والحبوب القاتلة داخل الخاتم داخل الحيز الخفي ؟ |
His political enemies closed in gleefully for the kill. | Open Subtitles | أعداؤه السياسيون كانوا يقتربون بفرح من أجل القتل |
we respect the kill, won't over hunt, don't eat the young. | Open Subtitles | نحن نحترم القتل لا نبالغ في الصيد لا نأكل الشابات |
After 9/11, there were seven people on the kill list. | Open Subtitles | بعد الـ11\9 كان هناك 7 أشخاص في قائمة القتل. |
Just long enough to find the man behind the curtain, the one who gave the kill order. | Open Subtitles | لا أريد الهَرَب إلى الأبد. ما يكفي لإيجاد الرجُل المسؤول فحسب، من أعطى أمر القتل. |
You... You think this is the kill zone of a Black Gay Man? | Open Subtitles | اتظنين أن هذه منطقة القتل لرجل مخنث أسود؟ |
the kill switches to our vests, if it comes to it. | Open Subtitles | مفاتيح القتل الخاصة بستراتنا، إذا تطلب اﻷمر ذلك |
He's struggling through the kill as if it's his first time. What if it is? | Open Subtitles | هو يكافح خلال القتل كما لو أنها أول مرة ماذا لو كان كذلك؟ |
Chances are if there was a partner, he'd somehow want to participate in the kill. | Open Subtitles | الاحتمالات أنه إذا كان هناك شريك سيشارك بطريقة أو بأخرى في القتل |
So mother and son must have recently reunited and he's been going off the kill list that she provided. | Open Subtitles | لابد وأن الام والابن اجتمع شملهما مؤخرا وهو يقوم بتنفيذ قائمة القتل التي قدمتها له |
She must've pulled herself from the mainframe before I had time to hit the kill switch. | Open Subtitles | حتمًا أخرجت نفسها من الحاسوب الرئيسي قبل أن يتسنى لي الوقت لأضغط زر القتل |
He aims to funnel the Roman legions into the kill zone. | Open Subtitles | و هدفه هوَ تضييق الخِناق على الفيالق الرومانية في منطقة القتل |
They're gonna circle around, take small bites, and then they will come in for the kill. | Open Subtitles | سيحيطون بنا وقضمون قضماتٍ صغيرة ومن ثمَّ سيدخلون لأجل القتل |
But it can't outlast the powerful lion who only has eyes for the kill. | Open Subtitles | ولكن لا يمكن الصمود أكثر من الأسد القوي والذي لديه الميل للقتل وحسب |
Spiders build a web, wait for their prey, draw them in for the kill. | Open Subtitles | العناكب تبني الشبكة،ومن ثم تنتظر الضحية. وتجرها للقتل. |
You know, she only got off the one round, the kill shot. | Open Subtitles | اتعرف , لقد حصلت على جولة واحدة , الطلقة القاتلة |
All I know, the kill chip is active. | Open Subtitles | ما نحن متيقنين منه الآن أن الرقاقة القاتلة مُفعّلة |
Well, we clearly follow them to the kill zone and look for clues. | Open Subtitles | حَسناً، نَتْليهم بشكل واضح إلى منطقةِ القتلَ ويَبْحثُ عن الأفكارِ. |
I got the kill shot from here, but I don't know if I can pay! | Open Subtitles | وكأنني استطيع قتله من هنا لكن لا اعرف |